e dans – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www.trigon-xl.com  
Herta Security Sélectionnée dans le Top 100 Global Red Herring 2016 editor ven 02/12/2016 - 10:49
Super-recognizers editor dt., 31/01/2017 - 09:19
  2 Hits www.chaleteoemarianna.it  
SUSANA SOLANO. TRAITS, SÉLECTIONNÉE DANS LES PRIX FAD
SUSANA SOLANO. TRAÇOS SELECCIONADA EN ELS PREMIS FAD
  www.perlepietre.com  
En février 2014, le Comité Juridique de l’OTW a inscrit l’OTW au Registre de Transparence de l’Union Européenne. Le Comité a également soumis un dossier à la Commission européenne en réponse à son appel à commentaires concernant une éventuelle réforme du droit d’auteur-e dans l’UE.
El febrer de 2014, el Comitè Jurídic de l’OTW va registrar a l’OTW en el registre de transparència de la Unió Europea i va presentar una entrega a la Comissió Europea en resposta a la seva sol·licitud de comentaris sobre la possible reforma dels drets d’autor de la UE.
  www.larocavillage.com  
Si vous êtes hébergé(e) dans des hôtels 4 ou 5 étoiles, demandez notre brochure touristique dans votre hôtel et présentez-la auprès du Centre d'Informations Touristiques du Village, qui vous délivrera une Carte VIP (en échange d’un formulaire à remplir) offrant des réductions dans vos boutiques préférées.
Si t'allotges en hotels de quatre i cinc estrelles, sol·licita el nostre fulletó de Turisme al teu hotel i presenta'l al Centre d'Informació Turística del Village on et lliuraran la teva targeta VIP (cal emplenar prèviament el formulari que et facilitaran) amb descomptes a les teves boutiques preferides.
  www.balasys.hu  
Bien entendu, vous n'échapperez pas à la météo (humoristique), aux pubs e dans les journaux télévisés : aux reportages, aux dossiers, et aux invités surprise...dans une langue aisée à comprendre étant donné que ces événements vous les connaissez tous !
, passat a la molineta umoristica, satirica de l'umorist : lo Brexit, Trump, atemptats de Niça, racisme, Primàrias, nom de nòstra novèla region... Li a calgut dos jornals televisats, una matinala e una miègjornala per ne far lo torn. E, ben segur, aurètz la meteò (trufandièra, de pubs e dins los dos jornals al fenestron : de reportatges, de dorsièrs e los convidats suspresa... dins una lenga occitana dont mai aisada de comprene qu'aqueles eveniments los coneissètz totes !
  ewwr.eu  
La problématique globale de la gestion des déchets et de ses enjeux pourra être abordée dans le cadre d’une action, à condition d’y indiquer clairement la priorité de la prévention dans la hiérarchie de gestion des déchets.

Totes les accions proposades s’han d’acreditar per ser reconegudes com a accions oficials de la Setmana Europea de la Prevenció de Residus. El procés d’acreditació es farà d’acord amb els criteris que s’exposen a continuació.

El projecte ha de ser una acció innovadora, rellevant o de desenvolupament, enfocada a augmentar la conscienciació i s’ha de dur a terme durant la Setmana.

Naturalesa del responsable de projecte

Texte (col2): 

Qualsevol acció que se centri totalment o de manera parcial en un tema diferent dels esmentats més amunt serà rebutjada.

A tall d’exemple, les accions que es basin únicament en la recollida de residus per al reciclatge, les visites de camp a instal·lacions de separació de residus, una exposició o una animació sobre el tema de millorar la recollida, etc., seran rebutjades.

El problema mundial de la gestió de residus i els reptes que planteja es poden abordar en el marc d’una acció sempre que s’indiqui clarament que la prevenció és l’element prioritari en la jerarquia de la gestió de residus.

El títol del projecte no es pot referir en cap cas als conceptes de separació o reciclatge de residus i cap acció no es pot basar en la recollida o el tractament dels residus.

L’acció acreditada per a la Setmana no es pot centrar en cap cas en un producte o un projecte comercial.

Informació addicional: compromisos del responsable de projecte

  • Les accions han de ser dirigides per responsables de projecte identificats com a tal, que han de ser persones jurídiques.
  • Les accions s’han de registrar emplenant un formulari d’inscripció que s’ha de lliurar a l’organitzador pertinent (nacional, regional o local) perq
  www.ewwr.eu  
La problématique globale de la gestion des déchets et de ses enjeux pourra être abordée dans le cadre d’une action, à condition d’y indiquer clairement la priorité de la prévention dans la hiérarchie de gestion des déchets.

Totes les accions proposades s’han d’acreditar per ser reconegudes com a accions oficials de la Setmana Europea de la Prevenció de Residus. El procés d’acreditació es farà d’acord amb els criteris que s’exposen a continuació.

El projecte ha de ser una acció innovadora, rellevant o de desenvolupament, enfocada a augmentar la conscienciació i s’ha de dur a terme durant la Setmana.

Naturalesa del responsable de projecte

Texte (col2): 

Qualsevol acció que se centri totalment o de manera parcial en un tema diferent dels esmentats més amunt serà rebutjada.

A tall d’exemple, les accions que es basin únicament en la recollida de residus per al reciclatge, les visites de camp a instal·lacions de separació de residus, una exposició o una animació sobre el tema de millorar la recollida, etc., seran rebutjades.

El problema mundial de la gestió de residus i els reptes que planteja es poden abordar en el marc d’una acció sempre que s’indiqui clarament que la prevenció és l’element prioritari en la jerarquia de la gestió de residus.

El títol del projecte no es pot referir en cap cas als conceptes de separació o reciclatge de residus i cap acció no es pot basar en la recollida o el tractament dels residus.

L’acció acreditada per a la Setmana no es pot centrar en cap cas en un producte o un projecte comercial.

Informació addicional: compromisos del responsable de projecte

  • Les accions han de ser dirigides per responsables de projecte identificats com a tal, que han de ser persones jurídiques.
  • Les accions s’han de registrar emplenant un formulari d’inscripció que s’ha de lliurar a l’organitzador pertinent (nacional, regional o local) perq