effet de serre – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   10 Domains
  2 Hits member.eramedia.net  
L’estimation de l’empreinte carbone mesure l’impact des activités de l’entreprise en ce qui concerne les émissions de gaz responsables de l’effet de serre, et permet d’établir des politiques pour leur réduction et leur compensation.
L'estimació de la petjada de carboni mesura l'impacte de les activitats de l'empresa respecte a les emissions de gasos d'efecte hivernacle, i possibilita establir polítiques per a la seva reducció i compensació.
  revivemedical.ro  
Des actions tels que la déforestation, la désertification, le réchauffement climatique causé par l’effet de serre, les niveaux de pollution de l’eau, l’air, sont quelques-unes des importantes perturbations dans l’équilibre écologique entre les modes non viables de production et de consommation et la protection de l’environnement.
La progressiva degradació del medi ambient constitueix un dels grans reptes de la nostra societat contemporània. Processos com la desforestació, la desertització, l’escalfament del planeta com a conseqüència dels gasos d’efecte hivernacle, els nivells de contaminació de l’aigua, aire, terra i éssers vius són alguns dels grans trastorns en l’equilibri ecològic entre els models de producció i consum insostenibles i la protecció del medi ambient. Les conseqüències d’aquest deteriorament ambiental posen en veu d’alarma el benestar i la subsistència mateixa de l’ésser humà.
  5 Hits www.monbus.es  
L’augmentation de l’Efficience énergétique et la réduction des gaz à Effet de serre sont les deux principaux bénéfices de la Conduite Efficiente. De manière indirecte, ces comportements contribuent à une plus grande sécurité et de confort pour les voyageurs et du conducteur.
L’augment de l’eficiència energètica i la reducció de gasos de l’Efecte hivernacle són dos dels majors beneficis de la Conducció Eficient. A més, de forma indirecta, contribueixen a la millora de la seguretat i el confort tant dels viatgers com del propi conductor. Així doncs, Monbus continua apostant per la millora dels seus serveis, respectant el medi ambient i posant sempre la seguretat en primer terme.
  www.lamp.es  
• Améliorer l’économie et l’efficacité énergétique et par voie de conséquence réduire les émissions de gaz à effet de serre. Les prévisions avancent que l’économie énergétique au moyen de l’application de la nouvelle Loi pourrait être de 30% sans perdre de qualité d’éclairage.
•    Millorar l'estalvi i eficiència energètica dels gasos de l'efecte hivernacle. Les previsions afirmen que aplicant la nova llei l'estalvi energètic podria arribar a ser del 30% sense perdre qualitat d'il·luminació. Aquest percentatge és molt important si considerem que aproximadament un 50% de l'energia consumida en algunes ciutats correspon a l'enllumenat públic.0% de la energía consumida es la que corresponde al alumbrado público.
  www.caib.es  
L'objet d'étude de cette opération statistique est la qualité de l'air qui se voit affecté pour|par les processus|procès de production et la vie quotidienne, lesquels génèrent des externalitats négatives comme ils|elles sont la pollution d'eaux ou pollution atmosphérique produite par de différentes substances polluantes comme son le dioxyde de carbone, les oxydes de nitrogène, oxydes de soufre, ammoniac, composés hidrogenofluocarbonats, etc, et ils|elles ont de différents effets sur l'atmosphère comme par exemple, l'effet de serre, la pluie acide, la détérioration de la couche|cape d'ozone et la pollution photochimique.
L'objecte d'estudi d'aquesta operació estadística és la qualitat de l'aire que es veu afectada pels processos de producció i la vida quotidiana, els quals generen externalitats negatives com són la contaminació d'aigües o contaminació atmosfèrica produïda per diferents substàncies contaminants com son el diòxid de carboni, els òxids de nitrogen, òxids de sofre, amoníac, compostos hidrogenofluocarbonats, etc, i tenen diferents efectes sobre la atmosfera com per exemple, l'efecte hivernacle, la pluja àcida, el deteriorament de la capa d'ozó i la contaminació fotoquímica.
  3 Hits www.scienceinschool.org  
Cette émission radiative terrestre est centrée dans le domaine infrarouge du spectre. Certains gaz de l’atmosphère absorbent le rayonnement infrarouge (gaz à effet de serre). Parallèlement o τVIS, τIR est la proportion du rayonnement infrarouge qui n’est pas absorbée par les gaz à effet de serre.
Si suposem que l’atmosfera està formada per una única capa de gasos diversos, podem crear un model, més ajustat que el primer, que els estudiants podran fer servir amb l’ajut d’un full de càlcul. En aquest model es tindrà en compte l’absorció per part de l’atmosfera de la llum visible que arriba del Sol i la infraroja que emet la Terra.