en établissant – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  exit-group.co.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit d’évaluer la faisabilité technique des actions proposées, mais également la faisabilité économique, en établissant un calendrier d’investissements qui garantisse l’équilibre financier à court et long terme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semsa.ad as primary domain
S’avalua la viabilitat tècnica de les propostes però també l’econòmica, establint un calendari d’inversions que permeti l’equilibri financer a curt i llarg termini.
  www.lyondeclaration.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En établissant des relations entre les différents partenaires, au-delà des barrières régionales, culturelles et des autres barrières, afin de faciliter la communication et l’échange de solutions de développement progressivement applicables afin d’obtenir un plus fort impact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lyondeclaration.org as primary domain
Establint relacions entre els diferents actors més enllà de les barreres regionals, culturals i de qualsevol altra mena per facilitar la comunicació i l'intercanvi de solucions per al desenvolupament i aconseguir així que el seu impacte sigui més gran.
  2 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’approbation de la Loi 6/1997 du 14 avril, d’organisation et de fonctionnement de l’administration générale de l’État, a impliqué un nouveau régime régulateur des organismes autonomes, en établissant dans sa disposition transitoire trois, l’adaptation des existantes aux prévisions de cette Loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
L'aprovació de la Llei 6/1997, de 14 d'abril, d'Organització i Funcionament de l'Administració General de l'Estat, ha suposat un nou règim regulador dels organismes autònoms, i a la disposició transitòria tercera s'estableix l'adaptació dels anteriorment existents a les previsions d'aquesta llei.
  3 Hits www.zyncro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un environnement social privé et sécurisé réunissant plusieurs structures souhaitant partager des connaissances, des offres, des services et des produits ou encore des événements et alimenter leur réseau en établissant de nouveaux liens et en consolidant leurs contacts actuels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zyncro.com as primary domain
Un entorn social privat i segur per a diverses organitzacions que vulguin compartir coneixement, promocions, ofertes, serveis, productes o esdeveniments, fer networking, establir nous contactes o reforçar els ja existents.
  static.planeta.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceci lui a permis de montrer une grande affinité et exclusivité entre ses lecteurs, en établissant ainsi une étroite relation avec un public éminemment urbain possédant un niveau de formation élevé qui tend à se concentrer dans la tranche des 35 et 54 ans, avec une importante présence féminine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.planeta.es as primary domain
Tot i tractar-se d’un diari d'informació general i àmbit nacional, aborda la realitat més propera al ciutadà, amb una aposta decidida per la informació local a través d'edicions a Castella i Lleó, Catalunya, València, Múrcia, Andalusia (Màlaga i Sevilla) i Madrid, on es pren el pols a l'actualitat política, empresarial, cultural i social de cada regió.
  www.planeta.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ceci lui a permis de montrer une grande affinité et exclusivité entre ses lecteurs, en établissant ainsi une étroite relation avec un public éminemment urbain possédant un niveau de formation élevé qui tend à se concentrer dans la tranche des 35 et 54 ans, avec une importante présence féminine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planeta.es as primary domain
Tot i tractar-se d’un diari d'informació general i àmbit nacional, aborda la realitat més propera al ciutadà, amb una aposta decidida per la informació local a través d'edicions a Castella i Lleó, Catalunya, València, Múrcia, Andalusia (Màlaga i Sevilla) i Madrid, on es pren el pols a l'actualitat política, empresarial, cultural i social de cada regió.
  urbn-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par conséquent, en optant pour les services destinés à ce segment de la population cela garantie un succès. Il faut trouver mais, un différentiel attractif: créer des maisons de retraite avec une attention personnalisée, en établissant des espaces agréables et interactifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain
No obstant això, segons un estudi irlandès, els europeus han modificat dràsticament els seus comportaments alimentaris en els últims 10 anys: el 2013 només un 48% dels enquestats declaraven consumir plats preparats contra el 62% del 2005. A això podem sumar la tendència de menjar sa i BIO, i a la tornada a la cuina casolana, cosa que està promoguda per una sèrie de publicacions i populars programes televisius.
  3 Hits www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monbus s’ajoute ainsi à la lutte contre le changement climatique en établissant une politique de réduction énergétique et en disposant d’objectifs rationnels de l’énergie pour un emploi plus correct ainsi que plus sostenible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Seguint els mètodes marcats per la norma ISO 50001, fins a 17 empreses adherides a Monbus reduiran notablement els consums d'energia i, conseqüentment, les emissions de gasos d'efecte hivernacle. Monbus s'uneix així a la lluita contra el canvi climàtic, establint una política d'estalvi energètic i objectius de millora en l'ús de l'energia implicada en les nostres activitats, contribuint així a una ocupació més eficient i més sostenible dels recursos.