en rien – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   15 Domains
  4 Hits www.google.de  
12.3 Cet Article n'affecte en rien les droits de Google vis-à-vis de la fourniture des Services telle qu'elle est définie par l'Article 4 des Conditions.
12.3 Res del que s'estableix en aquesta Secció afecta els drets de Google respecte a la prestació dels Serveis a l'empara de la Secció 4 d'aquestes Condicions.
  suttacentral.net  
La haine ne peut en rien s’apaiser.
Assassins, esquarteradors, lladres de joies, bous i cavalls,
  2 Hits www.google.ie  
12.3 Cet Article n'affecte en rien les droits de Google vis-à-vis de la fourniture des Services telle qu'elle est définie par l'Article 4 des Conditions.
12.3 Res del que s'estableix en aquesta Secció afecta els drets de Google respecte a la prestació dels Serveis a l'empara de la Secció 4 d'aquestes Condicions.
  www.google.com.mt  
12.3 Cet Article n'affecte en rien les droits de Google vis-à-vis de la fourniture des Services telle qu'elle est définie par l'Article 4 des Conditions.
12.3 Res del que s'estableix en aquesta Secció afecta els drets de Google respecte a la prestació dels Serveis a l'empara de la Secció 4 d'aquestes Condicions.
  www.google.ad  
12.3 Cet Article n'affecte en rien les droits de Google vis-à-vis de la fourniture des Services telle qu'elle est définie par l'Article 4 des Conditions.
12.3 Res del que s'estableix en aquesta Secció afecta els drets de Google respecte a la prestació dels Serveis a l'empara de la Secció 4 d'aquestes Condicions.
  www.sitesakamoto.com  
Ne ressemble en rien le géant de la précédente. Le cratère du Ngorongoro est la vie, un monde sauvage où les gnous pâturage et lions gambadent. A 260 kilomètres carrés de lacs, Flamande, Zèbres, Eléphants… C'est beau de tous les points de vue.
En res s'assembla aquest gegant als anteriors. El cràter del Ngorongoro és la vida, un món salvatge per on pasturen els nyus i retozan els lleons. Té 260 quilòmetres quadrats de llacs, flamencs, zebres, Elefants… És bell des de tots els punts de vista. Els seus vessants formen boscos nuvolosos i selves, seu interior una plana immensa, un deliri per als amants de la natura africana.
  2 Hits www.kwparts.com  
Si une rédaction ou clause du présent Avertissement Legal était considérée invalide, nulle, illégale ou non-exécutable pour une raison quelconque, cela n’affecterait en rien la validité des autres clauses.
Interferències, interrupcions, fallades, omissions, avaries telefòniques, retards, bloquejos o desconnexions en el funcionament del sistema electrònic, motivats per deficiències, sobrecarregues i errors en les línies i les xarxes de telecomunicacions o per qualsevol causa aliena al control de Neinver.
  icsgirona.cat  
Dans cette présentation de MuseScore, LilyPond et Chordii, Carla Schroder indique que « même si LilyPond se base sur la ligne de commande, l’absence d’interface graphique n’est en rien rebutante ; son langage est agréable et facile à apprendre », et fournit un exemple simple et concret.
Linux Magazine publica un article titulat Projects on the Move. És un article introductori sobre el MuseScore, el LilyPond i el Chordii. L’autora Carla Schroeder diu que “LilyPond es treballa des de la línia d’ordres, però que la manca d’una interfície gràfica no ha d’atemorir l’usuari; el LilyPond és amigable i fàcil d’aprendre”, i aporta un exemple fàcil d’abordar.
  cz.usembassy.gov  
Dans la mesure où la loi le permet, les images textuelles et les informations contenues dans cette publication sont fournies « en tant que telles », sans aucune garantie que ce soit, expresse ou impliquée, notamment en ce qui concerne la qualité, l'aptitude à un usage spécifique ou l'absence de violation des droits de tiers. Cette clause n'affecte en rien vos droits statutaires.
Ce site Web contient des liens vers des sites de tiers. Ces liens vous sont uniquement fournis à titre indicatif. Ils ne sont en rien sous le contrôle ou l'influence d'AGCO. AGCO n'accepte aucune responsabilité concernant le contenu des sites de tiers référés ou les liens figurant sur les sites référencés. L'inclusion d'un lien n'implique pas systématiquement l'endossement des entités référencées, des sites référencés ou de tout produit ou service contenu sur un site référencé de la part d'AGCO.
  agroconf.org  
Il fallait que ce soit Ardez… Pas seulement parce que le propriétaire est attaché à l’Engadine depuis l’enfance, mais aussi parce qu’à Ardez, compte tenu de son microclimat, des mirabelles et même des artichauts y poussent. Dans ce village pittoresque en rien factice mais bel et bien vivant, se trouve cette maison jumelle datant de 1660, restée inhabitée pendant 60 ans.
Es musste Ardez sein. Nicht nur, weil der Hausherr mit dem Engadin seit Kindesbeinen verbunden ist. Ardez, weil hier Mirabellen und sogar Artischocken gedeihen. Weil hier das Dorf keine folkloristische Attrappe ist, sondern lebt. Mikroklima und Mikrokosmos und mitten drin dieses Doppelhaus aus dem Jahre 1660. Das sechzig Jahre leer stand – ein Reduit. Aber was für eines! Die alten Strukturen noch intakt, durch keinen Eingriff verschandelt. Duri Vital, Meister in der eigenwilligen Wiederherstellung alter Engadinerhäuser, machte sich ans Werk und kreierte im Einklang mit der Denkmalpflege ein Engadiner Bijou. Moderne Strukturen, eine Erdwärmeheizung, Hightech- Küche und Badezimmer fehlen dabei nicht. Und das Hausbesitzerpaar aus Zug machte sich mit ebensolcher Könnerschaft ans Einrichten. Die beiden teilen ihre Leidenschaft für zeitgenössisches, zeitloses Design. USM haben sie ganz bewusst eingesetzt, als Akzentuierung mit hoher Wertigkeit. Auch in der Farbwahl waren sich beide sofort einig: Reinorange und Braun.
  www.unescocat.org  
Selon le communiqué, les récentes campagnes de signatures contre l'établissement d'un local pour le culte sikh à Salt, sous prétexte qu'un local de ces caractéristiques mettrait en péril le vivre-ensemble, et dénuées d'information vérifiée, sont basées sur le soupçon et la méfiance et  "génèrent des tensions qui n'aident en rien à améliorer la cohésion et le vivre-ensemble à Salt".
La Taula de Diàleg Interreligiós de Salt, que està formada per responsables i representants de les religions musulmana, sufí, sikh, evangèlica i catòlica, i que dinamitza el Centre UNESCO de Catalunya, ha fet públic aquest comunicat per tal d'aclarir malentesos i donar suport a la legítima sol·licitud d'un local de reunió per part de la comunitat sikh Gurudwara Kalngigdhar de Salt, tal i com recull la Llei d'estrangeria. Segons el comunicat de la Taula, les recents campanyes i recollides de signatures en contra de la creació d'aquest local a Salt, amb l'argument que l'obertura d'un local d'aquests característiques representa un perill per a la convivència i sense informació contrastada, es basen en la sospita i la desconfiança, i generen "tensions que no ajuden gens ni mica a millorar a cohesió i la convivència social al municipi de Salt".