ordinateur portable – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits mimeomnibus.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compatible Mac, PC, mini-portable, ordinateur portable, tablette (iOS et Android)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	Compatible amb Mac, PC, portàtils, netbooks i tauletes (iOS i Android)

  www.chaletbaumatti.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les chambres ont beaucoup de lumière naturelle et une belle vue sur la plage, air conditionné, coffre-fort pour ordinateur portable, télévision par satellite, balcon, etc. Salle de bains spacieuse complète, avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismemalgrat.com as primary domain

Habitacions molt lluminoses amb vistes a la platja que disposen d’aire condicionat, caixa forta per a ordinador portàtil, TV amb satèl·lit, balcó, etc. Bany complet i ampli amb assecador i articles de bany. Disposen d’habitacions dobles, triples i quàdruples, algunes d’elles amb serveis complementaris de calefacció i minibar. A més, ofereixen habitacions aptes per a al·lèrgics i habitacions insonoritzades.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La gestion sur le cloud de Google Chrome vous permet de personnaliser des règles et des préférences depuis le Web, à la fois sur leur ordinateur de bureau professionnel et sur leur ordinateur portable personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Chrome for Work us ofereix triar entre 100 polítiques segons les necessitats de la vostra organització. Trieu les actualitzacions automàtiques per obtenir les correccions de seguretat més recents, o bé les actualitzacions manuals si en voleu tenir més control. Configureu les aplicacions i les extensions que voleu que rebin els treballadors i gestioneu diferents connectors. Fins i tot podeu implementar una botiga web privada amb aplicacions personalitzades i seleccionades, gestionar la compatibilitat de les aplicacions anteriors i molt més. Obteniu més informació al Centre d'ajuda de Chrome for Work.

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ci as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La gestion sur le cloud de Google Chrome vous permet de personnaliser des règles et des préférences depuis le Web, à la fois sur leur ordinateur de bureau professionnel et sur leur ordinateur portable personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Chrome for Business ofereix més de 100 polítiques per adaptar-se a les necessitats de la vostra organització. Trieu les actualitzacions automàtiques per obtenir les correccions de seguretat més recents, o bé les actualitzacions manuals per obtenir més control. Configureu les aplicacions i les extensions que voleu que rebin els treballadors i gestioneu connectors diferents. Fins i tot podeu implementar una botiga web privada amb aplicacions personalitzades i seleccionades, gestionar la compatibilitat de les aplicacions anteriors i molt més. Més informació al Centre d'ajuda de Chrome for Business

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Certs dispositius, com ara els dispositius mòbils amb Android, també es poden connectar a Internet mitjançant Wi-Fi. La tecnologia Wi-Fi us permet connectar el telèfon, la tauleta o el portàtil a Internet sense fil i sense necessitat de tenir un pla de dades o un senyal de telefonia mòbil. Generalment, la connexió a Internet del telèfon mòbil és més ràpida mitjançant les xarxes Wi-Fi, però us heu de trobar en una zona on hi hagi Wi-Fi disponible. Moltes cafeteries, botigues i, de vegades, ciutats senceres ofereixen Wi-Fi gratis.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Certs dispositius, com ara els dispositius mòbils amb Android, també es poden connectar a Internet mitjançant Wi-Fi. La tecnologia Wi-Fi us permet connectar el telèfon, la tauleta o el portàtil a Internet sense fil i sense necessitat de tenir un pla de dades o un senyal de telefonia mòbil. Generalment, la connexió a Internet del telèfon mòbil és més ràpida mitjançant les xarxes Wi-Fi, però us heu de trobar en una zona on hi hagi Wi-Fi disponible. Moltes cafeteries, botigues i, de vegades, ciutats senceres ofereixen Wi-Fi gratis.

  3 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce principe s'applique également aux appareils que vous utilisez. Vous devez toujours verrouiller votre écran lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur de bureau, votre ordinateur portable ou votre téléphone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.

  3 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les professeurs qui ont classifié son|leur équipe|équipement comme gagnant de la catégorie correspondante recevront un mini-ordinateur portable, avec un maximum d'un mini-ordinateur portable par centre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

Els premis per als equips d'alumnes guanyadors consisteixen en un MP4 de 8 GB per als primers classificats, un MP4 de 4 GB per als segons i un MP3 per als tercers. Els professors que han classificat el seu equip com a guanyador de la categoria corresponent rebran un miniordinador portàtil, amb un màxim d'un miniordinador portàtil per centre. D'altra banda, pel que fa als centres classificats en cadascuna de les categories -tercer cicle de primària, primer curs i segon curs d'educació secundària obligatòria, i tercer i quart curs d'educació secundària obligatòria- hi ha un premi de 1.200 € per al guanyador, un de 600 € per al segon classificat i un de 300 € per al tercer classificat. A més, s'atorgarà un ordinador portàtil als tres centres més participatius.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La gestion sur le cloud de Google Chrome vous permet de personnaliser des règles et des préférences depuis le Web, à la fois sur leur ordinateur de bureau professionnel et sur leur ordinateur portable personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Chrome for Work us ofereix triar entre 100 polítiques segons les necessitats de la vostra organització. Trieu les actualitzacions automàtiques per obtenir les correccions de seguretat més recents, o bé les actualitzacions manuals si en voleu tenir més control. Configureu les aplicacions i les extensions que voleu que rebin els treballadors i gestioneu diferents connectors. Fins i tot podeu implementar una botiga web privada amb aplicacions personalitzades i seleccionades, gestionar la compatibilitat de les aplicacions anteriors i molt més. Obteniu més informació al Centre d'ajuda de Chrome for Work.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Certs dispositius, com ara els dispositius mòbils amb Android, també es poden connectar a Internet mitjançant Wi-Fi. La tecnologia Wi-Fi us permet connectar el telèfon, la tauleta o el portàtil a Internet sense fil i sense necessitat de tenir un pla de dades o un senyal de telefonia mòbil. Generalment, la connexió a Internet del telèfon mòbil és més ràpida mitjançant les xarxes Wi-Fi, però us heu de trobar en una zona on hi hagi Wi-Fi disponible. Moltes cafeteries, botigues i, de vegades, ciutats senceres ofereixen Wi-Fi gratis.

  5 Hits nubilescam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coffre-fort pour ordinateur portable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stbarbara.ee as primary domain	Caixa forta per a portàtils

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous êtes prêt à configurer la validation en deux étapes pour votre compte ? Pour des conditions d'installation optimales, nous vous recommandons d'utiliser un ordinateur portable ou de bureau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Esteu preparats per configurar la verificació en dos passos per al vostre compte? Us recomanem que ho feu des d'un ordinador perquè sigui més còmode.

  darlingclub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Y-a-t-il une connexion internet haut débit dans la chambre pour mon ordinateur portable ? Est-ce une connexion sans fil ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelregentearagon.com as primary domain	Ofereixen internet de banda ampla a l’habitació per al meu portàtil?¿És wireless (sense cables)?

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ordinateur portable Conseil Pcb
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Portàtil placa PCB

  14 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sac d’ordinateur portable pour hommes toile porte-documents cuir poignées supérieure bandoulière amovible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Llenç cartera cuir nanses Superior corretja d'espatlla desmuntable bossa de portàtil masculí

  2 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout utilisateur de la bibliothèque disposant de son propre ordinateur portable peut employer ce service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Qualsevol usuari de la Biblioteca que disposi del seu propi ordinador portàtil pot utilitzar aquest servei.

  2 Hits www.tryton.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le but principal de cette formation est de donner rapidemment aux participants les capacité nécessaires pour retirer un maximum de Tryton afin qu'ils construisent leur premier module avec notre aide. Les pré-requis sont : une connaissance basique de la programmation (de préférent en Python), n'oubliez pas d'emporter votre ordinateur portable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tryton.org as primary domain

En aquesta sessió de formació es parlarà sobre temes tècnics. L'objectiu principal d'aquesta sessió es d'obtenir un aprenentatge ràpid pels assistents per a que puguin desenvolupar el seu primer mòdul amb la nostra ajuda. Els requisits previs són: coneixements bàsics de programació (preferiblement Python, però no obligatòriament), portar el vostre portàtil amb vosaltres. Desprès d'aquesta sessió sereu capaços de crear i empaquetar un conjunt de models dinàmics de Tryton i els seus fluxos de treball.

  2 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout utilisateur de la bibliothèque disposant de son propre ordinateur portable peut employer ce service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Qualsevol usuari de la Biblioteca que disposi del seu propi ordinador portàtil pot utilitzar aquest servei.

  4 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manchon rembourré pour ordinateur portable (15?)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Funda per portàtil embuatada (15?)

  www.rehavita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos chambres disposent de la climatisation et d’une salle de bains privée avec sèche-cheveux. Toutes sont équipées d’une télévision à écran plat et d’un coffre-fort pour ordinateur portable. Certaines chambres disposent d’un balcon et d’une terrasse accessible gratuitement avec table et chaises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostalcentric.com as primary domain	Les habitacions de l’Hostal Cèntric disposen d’aire condicionat i bany privat amb assecador i articles de tocador gratuïts. Totes estan equipades amb TV de pantalla plana i caixa forta amb capacitat per portàtil. Algunes habitacions tenen balcó i hi ha una terrassa d’ús públic amb taula i cadires. La roba de llit i les tovalloles estan incloses.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J'ai eu un petit choc. Merci à tous pour votre générosité, Javier et la torture de lire le livre sur l'écran d'un ordinateur portable. Seulement précis: lorsque j'ai eu à corriger un guide à travers le monde de Dieu a toujours été en privé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Em deixes una mica més tranquil, Dani. He sufrido un pequeño sobresalto. Gracias a todos por vuestra generosidad, y a Javier por la tortura de leerse el libro en la pantalla de un portátil. Sólo una precisión: cuando he tenido que corregir a algún guía por esos mundos de Dios siempre ha sido en privado. No soporto a la gente que corrige a los guías en público para presumir de erudición. No soy de esos.