pêche dans – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   5 Domaines
  esports.aralleida.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pratiquez la pêche dans les Pyrénées et
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir esports.aralleida.com comme domaine prioritaire
Practica la pesca al Pirineu i
  www.visitsitges.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nous avons une large gamme de bateaux à la location, dans le port de Aiguadolç Sitges et de boursouflure, de la petite à naviguer sans qualification, au plus puissant, le tout préparé pour les sports nautiques et la pêche. Dans les chartes de pêche nous impliquons à 100% dans tous les types de pêche.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitsitges.com comme domaine prioritaire
Disposem d'una àmplia gamma d'embarcacions per al lloguer, en el port de Aiguadolç Sitges, des de les més petites per navegar sense titulació, fins a les més potents, totes elles preparades per als esports nàutics i la pesca esportiva. En els charters de pesca, ens impliquem al 100% en totes les modalitats de pesca.
  www.caib.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'Avantprojet de Loi de pêche qui présente le Gouvernement des Îles Baléares est une réglementation moderne, adaptée à la réalité de la société baléare, qui prétend la protection de notre secteur de pêche dans un cadre|deutsche mark de développement soutenable et de protection des recours|ressources marins.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire
L'Avantprojecte de Llei de pesca que presenta el Govern de les Illes Balears és una normativa moderna, adaptada a la realitat de la societat balear, que pretén la protecció del nostre sector pesquer dins un marc de desenvolupament sostenible i de protecció dels recursos marins.
  2 Résultats www.dtih.dk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Quelques pêcheurs partagent aussi avec les visiteurs un jour de pêche dans la mer, pour connaître la culture et les traditions marines et récupérer le rôle protagoniste qu'ils ont eut pendant des siècles dans la société catalane en général et dans les populations de côte en particulier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir turismelarapita.com comme domaine prioritaire
Conté les antigues instal·lacions i magatzems vinculats al canal de navegació construït entre Amposta i Sant Carles de la Ràpita per salvar els bancs de sorra de la desembocadura de l’Ebre. Al seu costat podem trobar el moll i les restes de l’enclusa i de la gran dàrsena que també hi havia en aquest lloc. Actual edifici esta totalment rehabilitat per a properament ubicar el museu del Mar.
  7 Résultats www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Et si nous ajoutons une certaine expérience derrière intérêt économique (Espagne curieux de savoir pourquoi il est si présent dans la coopération au Mozambique et au Sénégal, por ejemplo, si ce n'est pour certains intérêts de pêche dans lpar exemple ejemplo) me laisse encore avec le mauvais goût.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Y si a eso le añadimos cierto trasfondo de interés económico detrás (curioso el porqué está España tan presente en la cooperación en Mozambique o Senegal, per exemple, si no es por ciertos intereses pesqueros en la zona, por poner un ejemplo) me deja todavía con peor sabor de boca.