Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16 Résultats 16 Domaines

www.nanoyou.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Sa réputation due à l'excellente formation académique est connue dans le monde entier et reflète les succès intellectuels de ses étudiants, ainsi que la recherche de pointe réalisée par le personnel enseignant de l'université et de ses facultés.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nanoyou.eu comme domaine prioritaire

La Universitat de Cambridge és una de les universitats més antigues del món i una de les més grans del Regne Unit. És mundialment coneguda per la seva excel·lència acadèmica i pel rendiment intel·lectual dels seus estudiants, així com per la recerca original de primer nivell mundial que duen a terme els investigadors de la Universitat i dels seus colleges. L’objectiu del Departament d’Enginyeria —que és el més gran de la Universitat de Cambridge i un dels centres d’enginyeria més destacats del món— és abordar els reptes més apressants del món en l’àmbit de la ciència i la tecnologia.

nanoyou.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nanoyou.eu comme domaine prioritaire

www.lamp.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toutes les données fournies par courrier électronique ou formulaire électronique seront traitées conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles et seront dans tous les cas considérées comme confidentielles par le personnel du propriétaire de ce site Web.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lamp.es comme domaine prioritaire	Totes les dades proporcionades mitjançant correu electrònic o formularis electrònics seran tractats segons la normativa vigent sobre protecció de dades personals, i en tot cas tindran el caràcter de confidencial per al personal del titular d'aquest lloc web.

www.biezko.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toutes ces constructions, situées à la Promenade Febrer Soriano, ont un style sobre et austère, et sont constituées de deux étages et un jardin ou une cour intérieure. Certaines de ces maisons possèdent de petites maisons dans le jardin, habitées par le personnel de maison.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	Fruit de la prolífera indústria de principis del s. XIX, es van construir tot un seguit de cases senyorials al llarg del pg. de Febrer Soriano, algunes d'elles dissenyades per Josep Maria Franquet. Totes aquestes construccions tenen un estil sobri i auster, dues plantes i jardí o pati. Algunes de les cases tenen casetes al jardí on es quedava a viure el personal que treballava a la casa.

iloria-bretagne.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De l'appartement, à la localisation de l'hôtel en passant par le personnel au top...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir derbyhotels.es comme domaine prioritaire	Fantastic stay in wonderful apartment, very helpful staff, wonderful location.

www.apointhotelsresorts.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La formation est centrée sur l'élève, encadrée par le personnel enseignant selon une approche cohérente de la conception d'activités pédagogiques permettant aux élèves d'acquérir des compétences préalablement définies, conformément aux recommandations du processus de Bologne.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oikodomos.org comme domaine prioritaire

Al campus virtual OIKODOMOS les activitats d'aprenentatge es duen a terme en els entorns virtuals específicament desenvolupats pel projecte i també en els seminaris, cursos i tallers que tenen lloc a les universitats participants. L'aprenentatge es centra en l'estudiant, amb el suport dels docents que col·laboren en el disseny d'activitats d'aprenentatge a través de les quals els estudiants assoleixen les competències prèviament definides, seguint les recomanacions del procés de Bolonya.

az-armaturen.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

En vertu de la loi organique 15/1999, du 13 décembre, relative à la protection des données personnelles, nous vous informons que les données personnelles que vous nous facilitez, seront incluses dans un fichier, responsabilité de CADÍ, S.C.C.Ltda, dûment enregistré auprès du Registre Général de l’Agence Espagnole de Protection des données personnelles à des fins comptables, fiscales et administratives dérivées de la relation, pour la gestion des services sollicités et, éventuellement, l’envoi d’informations commerciales et publicitaires relative à nos services et que nous considérons de votre intérêt. Vos données personnelles seront l’objet de traitement par le personnel de la compagnie en fonction du poste de travail respectif.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadi.es comme domaine prioritaire

5.-Protecció de dades de caràcter personal. En compliment al disposat a la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, l’informem que les dades personals que vostè ens faciliti seran incorporades a un fitxer del que és responsable CADÍ, S.C.C.L. que està registrat a la Agència Espanyola de Protecció de Dades, amb la finalitat de realitzar la gestió comptable, fiscal i administrativa derivada de la relació, gestionar la prestació de serveis encomanada i, eventualment, enviar-li informació comercial i publicitària sobre els nostres serveis que considerem que pugui resultar-li d’interès. Les seves dades personals seran objecte de tractament per part del personal de la Companyia que així ho requereixi en funció del seu lloc de treball.

www.bibliotecanacional.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La bibliothèque dispose de quatre places de parking pour handicapés. Il y a une place libre le matin, les trois autres étant occupées par le personnel de la bibliothèque souffrant d'un handicap. L'après-midi, en général, toutes ou du moins plusieurs places sont libres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibliotecanacional.es comme domaine prioritaire	La biblioteca disposa de quatre places d'aparcament per a usuaris discapacitats. En horari de matí queda una plaça lliure, les altres tres estan ocupades pel personal de la biblioteca que té una discapacitat. En horari de tarda el més freqüent és que totes, o algunes d'elles, estiguin lliures.

www.salvador-dali.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pour accéder à la bibliothèque, il est nécessaire de concerter un rendez-vous au moins trois jours à l’avance. Les rendez-vous peuvent être sollicités par courriel à l’adresse ced au fundaciodali.org, ou en appelant le 34 972 677 514 ; ils doivent être confirmés par le personnel du CED.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir salvador-dali.org comme domaine prioritaire	L’accés a la biblioteca serà sempre concertant prèviament una cita amb, com a mínim, tres dies d’antelació. Les cites es poden convenir per e-mail a ced a fundaciodali.org o bé trucant al telèfon 972 67 75 14 i han de ser confirmades pel personal del CED.

www.cis.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enfin, les fonds bibliographiques et documentaires servent de pilier au travail de recherche réalisé par le personnel du Centre et par les chercheurs en sciences sociales en général. Sa bibliothèque, d’accès public, réunit plus de 30 000 monographies et plus de 1 000 publications périodiques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cis.es comme domaine prioritaire	Finalment, els fons bibliogràfics i documentals serveixen com a suport a la tasca de recerca que desenvolupa el personal del CIS i els investigadors en ciències socials en general. A la seva biblioteca, d'accés públic, es recullen més de 30.000 monografies i més de 1.000 publicacions periòdiques.

www.appartementhotel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Suivez les consignes émises par radiocommunication et par le personnel de sécurité
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tuneldenvalira.com comme domaine prioritaire	Atura el teu vehicle i el motor a una distància de seguretat.

www.dundts.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les actions et indicateurs avec lesquels nous travaillons répondent à un Plan d’action mis en place, progressivement depuis 2014, par l’intermédiaire d’un groupe de travail formé par le personnel de l’Hôtel, qui compte toujours sur les conseils de Green Room Hotels.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelciutatdegirona.com comme domaine prioritaire	Les accions i els indicadors amb què treballem responen a un pla d'acció que s'ha anat implementant progressivament, des de l'any 2014, a través d'un grup de treball format per personal de l'hotel amb l'assessorament de Green Room Hotels.

member.eramedia.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L'objectif principal du projet est d'appuyer et de conseiller GIOŚ dans les tâches développées par le personnel des organismes régionaux (WIÓS) dans les activités associées au protocole de prélèvement et d'analyse d'échantillon de phytobenthos, ainsi que la validation de l'identification des échantillons en laboratoire.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir adasasistemas.com comme domaine prioritaire

L'objectiu principal del projecte és donar suport i assessorar a GIOŚ en les tasques que el personal dels organismes regionals (WIÓS) desenvolupen en les activitats associades al protocol de recollida i anàlisi de mostres de fitobentos, així com la validació de la identificació de les mostres en laboratori. Aquests resultats serviran per al càlcul de l'estat ecològic. Igualment, també es proporcionarà suport tècnic en la revisió i el tractament de les dades per a la participació de Polònia en l'exercici d'intercalibratge europea per al fitobentos, i es desenvoluparà una clau que serveixi per a la millor identificació dels organismes d'aquest grup.

par le personnel – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot