participation à des – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   14 Domains
  eurorivals.net  
Une bonne attitude, la participation à des activités et des contributions individuelles sont évaluées comme essentielles au moment d’ assurer une bonne ambiance de travail aussi bien que du point de vue personnel.
La bona actitud, la participació en activitats i l'aportació individual són valorades com a indispensables per poder seguir garantint un bon ambient tant personal com d'estudi.
  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
a) L’analyse, le suivi et l’évaluation des flux financiers avec l’Union européenne, notamment l’élaboration et le chiffrage des programmes budgétaires concernés, l’élaboration de propositions de paiement à l’Union européenne des ressources propres du budget de l’Union ainsi que d’autres postes que l’Union européenne peut exiger légalement, la relation avec l’Union européenne sur les questions budgétaires et la participation à des comités et des groupes de travail autour du budget communautaire.
a) L'anàlisi, seguiment i avaluació dels fluxos financers amb la Unió Europea, incloent-hi l'elaboració i el xifratge dels programes pressupostaris afectats, l'elaboració de les propostes de pagament a la Unió Europea dels recursos propis del pressupost de la Unió així com d'altres conceptes que legalment pugui exigir la Unió Europea, l'enllaç amb la Unió Europea per a assumptes pressupostaris i la participació en els comitès i grups de treball vinculats al pressupost comunitari.
  www.madrid-on-line.com  
La nécessité croissante de se tenir au courant des innovations de son métier implique des déplacements professionnels de plus en plus fréquents. La participation à des foires, à des congrès, etc. requière une bonne organisation, c'est pourquoi Madrid On Line vous propose ses solutions :
Des de Barcelona On Line us oferim la possibilitat de coordinar i programar la seva estada a la nostra ciutat durant els viatges d'empresa. Tenim, cada cop més, la necessitat d'estar al dia amb totes les innovacions de la seva activitat professional i per tant, els desplaçaments per motius laborals són cada cop més freqüents. Assistir a fires, congressos, etc. significa planificació i gestió. Per aquest motiu Barcelona On Line us ofereix solucions:
  www.santpaubarcelona.org  
Au cours de sa carrière, il a été récompensé par plusieurs prix, et il a été deux fois boursier de la Fundació La Caixa afin d'étudier aux côtés d’Alvaro Pierri. Sa polyvalence musicale se reflète dans sa participation à des groupes de musique de chambre, de tango et de musique moderne et ancienne.
Pablo Despeyroux, per la seva banda, va obtenir el Grau Superior de Guitarra al Conservatori Superior de Música de Barcelona, on es va especilitzar en l’estudi de la música antiga. Al llarg de la seva carrera ha estat guardonat amb diversos premis i becat dos cops per la Fundació La Caixa per a estudiar amb Alvaro Pierri. La seva versatilitat musical queda palesa pel fet que toca en grups de cambra, tango, música moderna i antiga. A més, ha publicat diversos treballs discogràfics propis i ha participat en diverses col·laboracions.
  santpaubarcelona.org  
Au cours de sa carrière, il a été récompensé par plusieurs prix, et il a été deux fois boursier de la Fundació La Caixa afin d'étudier aux côtés d’Alvaro Pierri. Sa polyvalence musicale se reflète dans sa participation à des groupes de musique de chambre, de tango et de musique moderne et ancienne.
Pablo Despeyroux, per la seva banda, va obtenir el Grau Superior de Guitarra al Conservatori Superior de Música de Barcelona, on es va especilitzar en l’estudi de la música antiga. Al llarg de la seva carrera ha estat guardonat amb diversos premis i becat dos cops per la Fundació La Caixa per a estudiar amb Alvaro Pierri. La seva versatilitat musical queda palesa pel fet que toca en grups de cambra, tango, música moderna i antiga. A més, ha publicat diversos treballs discogràfics propis i ha participat en diverses col·laboracions.
  www.adiro.com  
La participation à des évènements organisés par COMEXI GROUP suppose également le consentement express du participant à l'utilisation et/ou publication de son image dans les différents espaces et moyens de communication et de diffusion utilisés par COMEXI GROUP dans le but de réaliser des activités de recherche, de formation et/ou de divulgation en relation avec les produits, services et activités réalisés.
Consentiment de l'usuari/client: El subministrament de les seves dades implica l'acceptació d'aquesta política de privacitat, i suposa el consentiment exprés de l'usuari/client per al tractament de les seves dades per a la finalitat abans descrita, així com per a l'enviament de newsletters, comunicacions via correu postal, telèfon, fax, SMS, correu electrònic i qualsevol mitjà telemàtic amb informació de les activitats de COMEXI GROUP i dels seus productes i serveis. La participació en esdeveniments organitzats per COMEXI GROUP* també suposa el consentiment exprés del participant per a la utilització i/o publicació de la seva imatge en els diferents espais i mitjans de comunicació i difusió utilitzats per COMEXI GROUP* amb la finalitat de realitzar activitats d'investigació, formació i/o divulgació relacionades amb els seus productes, serveis i activitats que realitzi.
  home.kepco.co.kr  
Les règles de responsabilité contractuelle du voyage combiné ne sont pas applicables à des prestations comme la réalisation d’excursions, la participation à des événements sportifs ou culturels, les visites à des expositions ou des musées, ou autres analogues, qui ne sont pas comprises dans le prix global du voyage combiné et que le consommateur souscrit de manière facultative à l’occasion de celui-ci ou durant son déroulement.
Les regles de responsabilitat contractual del viatge combinat no són aplicables a prestacions com la realització d’excursions, l’assistència a esdeveniments esportius o culturals, les visites a exposicions o museus, o altres anàlogues, que no es troben incloses en el preu global del viatge combinat i que el consumidor contracta amb caràcter facultatiu amb ocasió del viatge o durant el seu transcurs.
  marketplace.zyncro.com  
Depuis la plateforme d’Opina, vous pouvez ajouter de nouveaux contacts externes mais vous ne pouvez pas modifier ceux provenant de Zyncro : ceux-ci ne peuvent qu’être consultés et utilisés pour envoyer des demandes de participation à des sondages.
Des de la plataforma d'Opina podràs afegir contactes externs nous, però no podràs modificar els contactes que procedeixin de Zyncro, aquests només podràs consultar-los i usar-los per enviar peticions de participació en les enquestes. Si vols modificar detalls dels teus contactes de Zyncro, ho hauràs de fer des d'aquesta plataforma i sincronitzar després teus contactes de forma manual o automàtica.