particulièrement les – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   30 Domains
  2 Hits gmfc.org  
La voix des jeunes fonctionne dans le cadre de la Convention relative aux droits de l'enfant, plus particulièrement les articles 12, 13 et 29. Ces trois articles visent à garantir aux jeunes le droit de participer à la prise de décision, d'exprimer librement leurs opinions et de disposer des connaissances et des compétences nécessaires pour changer leur vie et celle de leur communauté.in their own lives and in their communities.
Voices of Youth is guided by the Convention on the Rights of the Child as a whole, and in particular by Articles 12, 13 and 29. These three articles are dedicated to ensuring young people’s rights to participate in decision making processes, to express opinions freely, and to be equipped with the knowledge and skills they need to bring about change in their own lives and in their communities.
  www.google.de  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  mail.google.com  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.no  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  maps.google.ca  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.ie  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  3 Hits www.ims-ag.com  
Le romarin affectionne particulièrement les terrains calcaires en association avec les chênes verts, le thym et le Dorycnium, mais il peut aussi pousser sur des sols siliceux en compagnie de la lavande stoechas.
Les fulles persistents (2-3 cm de llarg i 1-3 mm d'ample) s'enrotllen en la part superior de color verd, la part interior és de color blanc.
  www.google.pt  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.coupdefouet.eu  
La plus emblématique est l'Alqueria Cloelia (1904), la maison de vacances de Mercè Espinach, une construction dans laquelle l'architecte soigna tout particulièrement les éléments ornementaux : la plaque au magnifique design moderniste, la couleur des sgraffites et les fragments de mosaïque (trencadís) ou encore les  fontaines aux carreaux en céramique du jardin et la superbe grille en fer forgé.
D'aquest primer moment plenament modernista, segons ha estudiat el seu biògraf Lluís Cuspinera, va deixar un nombre important de construccions, moltes de les quals es conserven encara en bon estat. La més significativa és l'Alqueria Cloelia (1904), la casa d'estiueig de Mercè Espinach, una construcció en la qual va tractar amb cura tots els elements ornamentats: el rètol de bell disseny modernista, el color dels esgrafiats i el trencadís de mosaic, així com unes fonts de rajoles ceràmiques del jardí i la tanca amb un acurat treball de ferro forjat.
  www.google.it  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.zyncro.com  
Aux organisations, particulièrement les moyennes et grandes entreprises, ayant organisé une communauté de clients pour les fidéliser et développer la base clients, offrant à ces derniers des services supplémentaires.
Qualsevol organització, especialment mitjana i gran empresa, amb una comunitat de clients que vulgui fidelitzar i fer créixer, oferint un valor afegit.
  www.google.li  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.ci  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.nl  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.cz  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.fr  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  2 Hits www.cis.es  
Avec ce prix, le CIS récompense tout particulièrement les articles qui se caractérisent par leur originalité, leur importance et leur qualité méthodologique, et qui sont publiés chaque année dans la Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS).
Amb aquest guardó, el CIS pretén reconèixer especialment els articles de major originalitat, rellevància i qualitat metodològica publicats anualment a la Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS), brindant, alhora, un estímul als seus autors per donar suport a la difusió de la seva activitat investigadora en la comunitat científica nacional i internacional i incrementar la visibilitat de la seva tasca en el camp de les ciències socials.
  newthinking.de  
Nous analysons, particulièrement les stationnements, étant donné la manque et que le parking est également utilisée pour d’autres équipements publics des alentours…La différence des horaires entre la partie commerciale et le loisir nocturne conseillé d’éviter la duplicité.
El projecte pretén reordenar la volumetria del CC els Mates, segons diversos supòsits: un rentat de cara de l’existent, una reorganització volumètrica -traslladant la zona de restauració a la planta superior, al costat dels cinemes i la bolera, i deixant la zona comercial en planta baixa (que és la que aquí es mostra)- i, la tercera, la possibilitat de doblar la superfície comercial, per la qual cosa està per veure que hi hagi massa crítica suficient. S’estudia amb especial atenció l’aparcament, donada la manca que hi ha a la zona i atès que aquest pàrquing s’utilitza, també per a altres equipaments de la zona… La diferència d’horaris del CC i de la zona d’oci nocturn aconsella evitar duplicitats. Donada la imatge colorista que actualment presenten les façanes realitzades amb panells prefabricats de formigó tintat (avui destenyits), es van fer servir imatges en blanc i negre, tot esperant saber quina era l’opció preferida per l’inversor.
  www.artnouveau.eu  
La plus emblématique est l'Alqueria Cloelia (1904), la maison de vacances de Mercè Espinach, une construction dans laquelle l'architecte soigna tout particulièrement les éléments ornementaux : la plaque au magnifique design moderniste, la couleur des sgraffites et les fragments de mosaïque (trencadís) ou encore les  fontaines aux carreaux en céramique du jardin et la superbe grille en fer forgé.
D'aquest primer moment plenament modernista, segons ha estudiat el seu biògraf Lluís Cuspinera, va deixar un nombre important de construccions, moltes de les quals es conserven encara en bon estat. La més significativa és l'Alqueria Cloelia (1904), la casa d'estiueig de Mercè Espinach, una construcció en la qual va tractar amb cura tots els elements ornamentats: el rètol de bell disseny modernista, el color dels esgrafiats i el trencadís de mosaic, així com unes fonts de rajoles ceràmiques del jardí i la tanca amb un acurat treball de ferro forjat.
  books.google.com  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  www.google.cn  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  2 Hits www.gmfc.org  
La voix des jeunes fonctionne dans le cadre de la Convention relative aux droits de l'enfant, plus particulièrement les articles 12, 13 et 29. Ces trois articles visent à garantir aux jeunes le droit de participer à la prise de décision, d'exprimer librement leurs opinions et de disposer des connaissances et des compétences nécessaires pour changer leur vie et celle de leur communauté.in their own lives and in their communities.
Voices of Youth is guided by the Convention on the Rights of the Child as a whole, and in particular by Articles 12, 13 and 29. These three articles are dedicated to ensuring young people’s rights to participate in decision making processes, to express opinions freely, and to be equipped with the knowledge and skills they need to bring about change in their own lives and in their communities.
  www.google.cat  
Cette consigne concerne tout particulièrement les téléphones et les tablettes, davantage susceptibles d'être égarés et utilisés par des personnes non autorisées à accéder à vos informations, ainsi que les ordinateurs personnels qui sont dans des espaces partagés.
Oi que no marxaríeu de casa i us deixaríeu la porta oberta? Doncs s'aplica el mateix principi als dispositius que feu servir. Heu de bloquejar sempre la pantalla quan acabeu d'utilitzar l'ordinador, el portàtil o el telèfon. Per a més seguretat, també hauríeu de configurar el dispositiu perquè es bloquegi automàticament quan entri en el mode de suspensió. Això és especialment important en el cas dels telèfons i de les tauletes, que tenen més probabilitats de deixar-se en llocs inadequats i de ser descoberts per altres persones que no voleu que accedeixin a la vostra informació, i en el cas dels ordinadors domèstics que es troben en espais compartits.
  3 Hits urbn-nature.com  
Aux vues de notre expérience et de nos études de marché, nous avons clairement identifié quel chemin devaient emprunter les vins espagnols, plus particulièrement les petits et moyens domaines qui passent par les importateurs de vins espagnols, tant pour la consommation que pour le canal HORECA et les distributeurs de produits gourmets.
Donat que França és un país pertanyent a la Unió Europea, no existeixen barreres comercial pròpiament dites (aranzels, quotes, etc). Tot i així, si que existeixen una sèrie d’aspectes que, sense constituir les tradicionals barreres, suposen o poden suposar una sèrie d’obstacles comercials que les empreses espanyoles han d’afrontar.