peintures rupestres – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   8 Domains
  2 Hits www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dehors de ces murs on trouveEl Acueducto, construite en 1.318 dans la grotte de La Masía de Morella la Vella una galerie con peintures rupestres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Fora dels seus murs es troba L’Aqüeducte, obra hidràulica construïda el 1.318 i en la cova de La Masia de Morella la Vella una galeria amb pintures rupestres.
  14 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Posts Tagged 'peintures rupestres Cantabrie’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Posts Tagged ‘pinturas rupestres cantabria’
  4 Hits www.ticketsflorence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le terme il y a des peintures rupestres qui font partie de l'ensemble de peintures rupestres de la Méditerranée, déclarées Patrimoine de l'Humanité en 1998.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain
Dins el terme hi ha pintures rupestres que formen part del conjunt de pintures rupestres de la Mediterrània, declarades Patrimoni de la Humanitat l'any 1998.
  profiltd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous trouvons également de nombreux vestiges archéologiques dans le même parc, comme une vieille ville, plusieurs nécropoles et la fameuse Grotte de Los Covachos recelant des peintures rupestres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recordrentacar.com as primary domain
També trobem en el mateix parc, nombroses restes arqueològiques com, per exemple, un antic poblat, diverses necròpolis i l'anomenada Cova dels Covachos, que conserva al seu interior mostres de pintures rupestres.
  www.biezko.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À 37 km, le Canyon de la Valltorta est considéré comme l'un des sites de peintures rupestres en plein air les plus importants du monde. Le Musée de la Valltorta se trouve dans cette région, à quelques kilomètres du village de Tírig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajuntamentdebenicarlo.org as primary domain
El barranc de la Valltorta està considerat com un de los nuclis de pintures rupestres a l'aire lliure més importants del món. I és en aquesta zona, a pocs quilòmetres del poble de Tírig, que trobem el Museu de la Valltorta.
  www.konf.uek.krakow.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
trouver peintures rupestres Ulldecona, Freginals, Perello Tivisa et déclaré patrimoine mondial par l'UNESCO. la villages ibériques Moleta del Remei et le Castellet de Banyoles Tivisa, la châteaux Tortosa, Miravet et d'autres tours et fortifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelalgadirdelta.com as primary domain
Trobaràs pintures rupestres a Ulldecona, Freginals, Tivissa i el Perelló declarades Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. Els poblats ibèrics de la Moleta del Remei y el Castellet de Banyoles a Tivisa, Els castells a Tortosa, Miravet i altres torres i fortificacions. La ruta dels Templers, El Assut de Xerta, el pont penjant i molts més!
  www.dtih.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’on retrouve d’ailleurs cette diversité dans la variété de l’offre culturelle qui s’y donne, telles les peintures rupestres d’Ulldecona qui, classées au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco, feront l'objet d'une agréable visite ou encore, l’ensemble monumental de la ville de Tortosa, les différents sites de la Bataille de l’Èbre, les caves-coopératives de Gandesa et El Pinell de Brai et le Centre Picasso de Sant Joan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismelarapita.com as primary domain
L´Ebre ha estat un element clau per a totes les civilitzacions que s´han arrelat en aquest territori. El pas d´aquestes poblacions ha deixat un llegat històric i arquitectònic singular i únic, donant personalitat i caràcter a aquestes quatre comarques. La diversitat cultural es reflecteix en la varietat de propostes existents, com ara visitar les pintures rupestres d´Ulldecona, declarades Patrimoni Mundial de la Humanitat per la Unesco, el conjunt monumental de la ciutat de Tortosa, els diveros espais de la Batalla de l´Ebre, els cellers cooperatius de Gandesa i el Pinell de Brai o el Centre Picasso a Horta de Sant Joan.
  www.kulturlegi.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Déguster nos riz, cultivés ici dans le Delta de l'Ebre et les meilleures huiles d'olive vièrges de la serra del Montsia. Depuis l'hôtel Can Batiste, vous pourrez visiter les peintures rupestres d'Ulldecona, ainsi que la route des oliviers millénaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canbatiste.com as primary domain
L’Hotel Restaurant Can Batiste, remodelat al 2008; combina una decoració molt agradable amb una cuina típica marinera, amb matisos de cuina d’autor. La família Vidal Garriga, han preparat el seu establiment per a fer el més agradable possible la seva estància al Delta de l'Ebre. Des del nostre hotel, ubicat a Sant Carles de la Ràpita podrà gaudir dels meravellosos paratges que els ofereixen els 2 parcs naturals; el del Delta de l'Ebre i el dels Ports de Besseit. Així mateix, molt prop de Penyíscola podrà descobrir un turisme tranquil i sense massificacions. Gaudir de la fauna i la flora des de els miradors ubicats a la Bassa de l'Encanyissada, La Casa de Fusta o la Tancada. De viatges inoblidables per la badia dels Alfacs, postes de sol des del pic de la Foradada, ubicat a la serra del Montsià. Així com de la nostra gastronomia, a base dels millors peixos i mariscs de la nostra llotja, que de mà dels nostres cuiners Jordi Vidal i Maria Pilar Aliau, es convertiran en meravelles per als seus paladars. Degustar dels nostres arrossos, cultivats al Delta de l'Ebre i els millors olis d’oliva verge de la serra del Montsià. Des de l’Hotel Can Batiste podran visitar les pintures rupestres d’Ulldecona, així com realitzar la ruta de les oliveres mil•lenàries. La ciutat de Tortosa, amb el seu barri jueu i les restes de l’edat romana. O aprofitar per a fer una ruta de vins per la Terra Alta, tot recordant la memòria històrica de la batalla de l'Ebre esdevinguda durant la Guerra Civil Espanyola.