plats chauds – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  6 Hits www.leag.de  
Choisissez parmi notre cuisine faite à votre goût, des fruits frais, des pâtisseries et/ou des plats chauds fraîchement préparés en direct, ainsi que toutes sortes de boissons à tout moment.
Escull al teu gust d'entre la nostra gastronomia: fruita fresca, pastisseria acabada de fer i plats calents preparats en directe, a més de tot tipus de begudes en tot moment.
  3 Hits www.awt.org.pl  
Nous disposons d’un petit déjeuner buffet varié et agrémenté d’une carte raffinée de plats chauds. En outre, hcc st. moritz vous invite à déguster les menus de son restaurant St. Gallen. Une cuisine aux tonalités méditerranéennes pour découvrir le meilleur de la gastronomie catalane.
Disposem d’un bufet d’esmorzars que es complementa amb una acurada carta de plats calents. A més, hcc St Moritz et convida a tastar els menús del seu restaurant St Gallen. Dinar de tall mediterrani perquè coneguis el millor de la gastronomia catalana.
  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  
Tous les matins, nous proposons une sélections de pain, des jus d’orange et de pomme, du yaourt, un assortiment de fromage et de charcuteries, des produits locaux de Majorque comme la sobrasada, du cava (le"champagne" Catalan), différents mueslis, des pâtes, des plats chauds comme du bacon et des œufs, différents fruits de saison, du café, du thé, etc.
Cada matí se serveixen diferents tipus de pa, suc de taronja i de poma, iogurt, varietat de formatges i d’embotits, productes locals mallorquins com la sobrassada, cava, diferents muslis, pastisseria, plats calents com cansalada i ous remenats o fregits, diferents fruites de temporada, cafè, selecció de te i més.
  www.larocavillage.com  
Mori by Parco offre aux visiteurs de La Roca Village une expérience unique et exclusive. Découvrez sa délicieuse carte spécialisée en sushi & sashimi, plats chauds, salades et desserts spectaculaires.
Mori by Parco és una experiència única i exclusiva per a La Roca Village. Descobreix la seva exquisita carta especialitzada en Sushi&Sashimi, hot dishes, amanides i els seus espectaculars postres.
  2 Hits www.chaletbaumatti.ch  
Ce restaurant qui propose une cuisine méditerranéenne et internationale, spécialisée dans la pizza, serve aussi des tapas et des plats chauds et froids divers.
L’ambient del restaurant és apte per a negocis i familiar. S’accepten grups petits. Quant als serveis gastronòmics, ofereixen dinars i sopars i menús de dies laborables i festius, a més de menú infantil.
  www.girona.cat  
Buffet en cuisine méditerranéenne composée par des salades, pétrit, de la pizza, des plats chauds, des soupes, des desserts et des cafés. Nous organisons des déjeuners et des dîners pour des groupes et des célébrations spéciales.
Buffet lliure amb cuina mediterrània composada per amanides, pasta, pizza, plats calents, sopes, postres i cafès. Organitzem dinars i sopars per grups i celebracions especials. Preu buffet migdia: 8,95€ Preu buffet nits i caps de setmana: 10,95€.
  www.hotelmajestic.es  
Cette offre gastronomique, ouverte aux clients locaus comme aux clients de l'hôtel, compte une sélection de plats froids et chauds propres de ce populaire format, comme les célèbres œufs Bénédicte et une large variété de mets salés et sucrés. Le salon dispose également d’un espace de show cooking pour préparer des plats chauds à l’instant.
Aquesta nova oferta gastronòmica, oberta a la ciutat, compta amb una selecció de plats freds i calents propis d'aquest popular format, com els famosos ous 'Benedictine', així com una extensa varietat d'opcions dolces i salades, i un espai de show cooking per preparar plats calents al moment. A més, durant el brunch del Majestic se serveix el prestigiós xampany francès Moët & Chandon, perfecte per a aquells amants d'aquest conegut escumós.
  www.dundts.com  
Notre responsabilité est de vous y aider en vous offrant un petit-déjeuner buffet complet, avec un éventail de petits plats chauds ou froids, répondant à des cultures différentes, et où vous trouverez toujours des références de notre gastronomie locale, des produits de proximité, d’autres écologiques et plusieurs options de nourriture saine.
Després d'un bon descans nocturn hem de refer els nivells de glucosa que el nostre organisme ha estat consumint durant les hores de son. La nostra responsabilitat és ajudar-lo  amb un complet esmorzar bufet, amb una acurada selecció de plats freds i calents, que responen a diferent cultures, i on sempre trobarà mostres de gastronomia local, de productes de proximitat, de productes ecològics i opcions de menjar saludable.