plein de – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      316 Results   72 Domains
  3 Hits www.ticketsflorence.com  
Espace naturel protégé plein de coins et de sentiers spectaculaires
Espai natural protegit ple d'espectaculars racons i senders
  2 Hits www.linde-mh.ch  
Chez Centauro Rent a Car, nous vous proposons différentes options de carburant pour votre voiture de location. Vous pouvez chercher une station d’essence et ramener la voiture avec son plein de carburant ou ne vous inquiétez pas pour le plein et rendez la voiture de location comme vous le souhaitez.
A Centauro Rent a Car posem a la vostra disposició diferents opcions relacionades amb el repostatge del vehicle. Podreu preocupar-vos per trobar una benzinera a prop i tornar el cotxe amb el tanc de combustible ple, o bé tenir la llibertat de despreocupar-vos de tornar el cotxe de lloguer buit o com vulguis. Tingueu en compte que segons l'opció que trieu, tindreu petits càrrecs extra per gestió de repostatge.
  news.canada-english.com  
Un spectacle qui captive les plus petits et émeut les plus grands, dans lequel se marient les marionnettes et le clown, plein de détails, d'humour, de critiques et de surprises, où la poésie vous fera voyager dans une mer d'émotions.
Kumulunimbu és el relat d’un camí. A qualsevol lloc del món, ara mateix i des de sempre, moltes vides comencen aquest camí... Una historia d’amistat entre una nena i un núvol, que parla sobre la valentia, la injustícia, les migracions i la permanent esperança dels seus protagonistes. Un espectacle que captiva els més petits i commou els més grans, on es combinen els titelles i el clown, ple de detalls, humor, crítica i sorpreses, on la poesia us farà navegar per un mar d’emocions. Premi Drac d’Or al millor espectacle i dramatúrgia a la Fira de Titelles de Lleida 2018.
  2 Hits iloria-bretagne.fr  
L'hôtel Urban 5*GL, situé dans le centre de Madrid, est un lieu unique et spécial qui peut faire d'une date importante un jour inoubliable, personnalisé et plein de détails luxueux. En misant sur la gastronomie, les espaces au design avant-gardiste et un service excellent des moindres détails, l'hôtel Urban 5*GL s'engage à traiter ses clients et leurs demandes avec le soin le plus particulier.
L'Hotel Urban 5*GL, situat al centre de Madrid, és un lloc únic i especial que pot fer d'un dia assenyalat una data inoblidable, personalitzada i carregada de detalls de luxe. Amb la seva aposta per la gastronomia, els seus espais amb un disseny avantguardista i un exquisit servei amb atenció al més mínim detall, l'Hotel Urban 5*GL es compromet a cuidar al màxim els seus clients i els seus requisits.
  colar.sk  
Notre héroïne revient entourée d '"amour" d'amitié et de couleurs gaies. Hablando Sola est toujours plein de couleurs et d'illusions. Avec leurs empreintes douces miser sur des tons pastel et combinés avec la turquoise émettent un enthousiasme pour toutes ces filles amusantes et gaies.
Torna la nostra heroïna envoltada d 'amor, d' amistat i d'alegres colors. Hablando Sola segueix plena de color i d'il·lusió. Amb els seus estampats dolços aposten per tons pastissos i que combinats amb turquesa irradien entusiasme per a totes aquelles noies divertides i alegres. I com no l'emblema BBF (best friends forever) tan actual entre les Teens.
  ti.systems  
Cependant, vous devez également prendre en compte les effets de la ligne de transmission pour des longueurs de piste élevées, en particulier si l'intégrité du signal est crucial. L'Internet est plein de programmes et des feuilles de calcul qui sont conçus pour aider les gens à faire des calculs d'impédance appropriés pour les cartes de couche spécifique.
En general, dues polzades és la distància pista dreta en taules de capa que són de material PCB FR4 coure-rastrejat, sempre que el temps del senyal és un nanosegon. No obstant això, també s'ha de prendre en compte els efectes de la línia de transmissió per a les longituds de pista altes, sobretot si la integritat de senyal és crucial. L'Internet és ple de programes de fulls de càlcul i que estan dissenyats per ajudar les persones fan càlculs d'impedància adequats per a taules de capa específiques.
  www.isacabcn.org  
Proche et lointain, en même temps... terre exotique, plein de beauté et des gens sympathiques qui vous enveloppent comme une offrande fascinante pour les sens. Permettez-vous de se perdre dans ses paysages et ses ruelles labyrinthiques pour découvrir leur saveur authentique.
Tan proper i tan llunyà alhora... terra exòtica, plena de bellesa i gent amable que t’envolten com una fascinant ofrena per als sentits. Permet perdre't pels seus paisatges i els seus carrerons laberíntics per descobrir el seu autèntic sabor.
  gewinnspiel.sporthilfe.ch  
C’est la fin de l’été et nous entrons de plein pied dans l’automne ; nous disons au revoir pour quelques mois au jaune énergique, au bleu de la mer et au rouge intense et entrons dans la dimension du camel aux tons miel, de l’élégance du rouge grenat et du gris, un classique indispensable qui revient dans notre garde-robe chaque saison... Et cette année plus que jamais ! Ces couleurs se combinent parfaitement avec des couleurs classiques, telles que le noir et le bleu indigo, plein de mystère.
Amb el final de l'estiu entrem de ple a la Tardor, i, amb ella, ens acomiadem per uns mesos del groc enèrgic, el blau mar i el vermell intens i ens endinsem en la dimensió del camel melós, l'elegància del granat i l'imprescindible gris, un fix que s'apodera cada temporada de l'armari ... I aquesta no podia ser menys! Tots ells combinats a la perfecció amb colors clàssics com el negre i el misteriós blau índigo.
  itnig.net  
Que ce soit pour de grands congrès ou pour des réunions plus intimes, vous trouverez l’équipement idéal à Barcelone. Que pensez-vous d’un banquet dans un endroit plein de charme et d’histoire ? Ou dans une enceinte avec des installations de dernière génération pour une présentation infaillible ?
Ja sigui per a grans congressos o per reunions més íntimes, a Barcelona trobaràs l'equipament ideal. Què et semblaria un banquet en un lloc amb encant i història? O millor un recinte amb instal·lacions d'última generació per a una presentació infalible? I tot això amb una gran oferta hotelera moderna i acollidora.
  2 Hits www.prconsult.be  
Venez découvrir la Cala Montgó et profitez de cette magnifique excursion de 4 heures et demi jusqu'au tunnel naturel de la Foradada, où vous pourrez observer l'impressionnant Massif de Montgrí et les imposantes falaises calcaires, plein de petites criques et grottes de grande beauté, que vous découvrirez le long de la route et qui donnent sa réputation à la Costa Brava.
Així doncs, veniu a la Cala Montgó i disfruteu d'aquesta magnífica excursió de 4 hores i mitja fins al túnel natural de la Foradada on podreu admirar l'impressionant Massís del Montgrí i tot el conjunt d'imponents penya-segats calcàris, plens de petites cales i coves d'indubtable bellesa, que anirem descobrint durant tot el recorregut i que donen nom a la Costa Brava.
  www.livingdesign.be  
Je n'avais encore jamais suivi une méthode d'apprentissage linguistique aussi intéressante. Ça m'a beaucoup plu, le système est tellement plein de ressources pédagogiques que j'ai peur de ne jamais en tirer suffisamment profit.
Mai havia fet servir una manera tan interessant d'aprende un idioma. Realment m'ho he passat bé! El sistema conté tants rescursos educatius que sento que mai podré aprofitar-los tots. No obstant, intentaré fer-los servir.
  druketykiet.eu  
L'événement comporte de nombreux aspects passionnants ethnologique: il incarne le monde rural, l'artisanat et le ministère du siècle en Sicile, non seulement le site du petit village situé à l'intérieur de l'abri de l'immense grotte de la Nativité, mais dans les outils, tous d'origine, à partir de petits bols à tous les jours “odeur” et “trappeti” Plein de l'assiduité millésime.
L'esdeveniment té diversos estimulants aspectes etnològics: de fet, resumeix el món rural, artesania i pastoral principis del segle a Sicília, no només en el lloc d'un petit poble situat al refugi de la cova colossal del Pessebre, però en les eines, tot original, de bols més petits per l'ús diari de “pudor” i “trappeti” Complet de la verema laboriositat.
  2 Hits www.hotelsplzen.com  
Elle est une chanteuse et compositrice qui joue de plusieurs instruments, mais avec une prédilection particulière pour la guitare qui l’accompagne toujours dans son monde plein de sensibilité et de force.
El pròxim dissabte 9 de juny la Fundació acollirà a les 20:00h el segon concert del “Cicle Cantautores” que comptarà amb Ana Martí (Alacant, 1986). És una cantant i compositora que toca diversos instruments, però amb una predilecció especial per la guitarra que sempre l’ha acompanyada dins el seu món ple de sensibilitat i força. L’expressivitat…
  193 Hits www.sitesakamoto.com  
Barkhor Square est plein de postes de traite, comme si ce n'était «La Cour anglaise de Lhasa". En face de nous, les stands Jokhang éblouissante, intacte avec l'aura des lieux oint par la flamme de la spiritualité.
La plaça de Barkhor és plena de llocs comercials, com si això fos "El Corte Anglès de Lhasa". Davant de nosaltres, el Jokhang s'alça enlluernador, amb l'aura intacta dels llocs ungits per la flama de l'espiritualitat. Ara està tancat i ens vam quedar amb les ganes d'entrar a visitar-.
  www.libellud.com  
Je n'avais encore jamais suivi une méthode d'apprentissage linguistique aussi intéressante. Ça m'a beaucoup plu, le système est tellement plein de ressources pédagogiques que j'ai peur de ne jamais en tirer suffisamment profit.
Mai havia fet servir una manera tan interessant d'aprende un idioma. Realment m'ho he passat bé! El sistema conté tants rescursos educatius que sento que mai podré aprofitar-los tots. No obstant, intentaré fer-los servir.
  2 Hits 2011.da-fest.bg  
Avec seulement 56 habitants (données compilées à la fin de 2017 par le Département des statistiques du gouvernement d'Andorre), cette ville, située à mi-chemin entre Canillo et Meritxell, se distingue principalement par la beauté et la tranquillité de ses rues bucoliques, à l’essence 100% andorrane, et son environnement naturel, plein de forêts feuillus et de vues incroyables sur les vallées d’Andorre et de la rivière del Forn.
Situat al cor d'Andorra, concretament a l'extrem dret del torrent d'El Forn, a una pujada que domina la riba del riu Valira d'Orient, Prats és un petit poble d'alta muntanya que pertany a la parròquia de Canillo. Amb només 56 habitants (dades compilades a finals de 2017 pel Departament d'Estadística del Govern d'Andorra), aquesta localitat, que es troba a mig camí entre Canillo i Meritxell, destaca principalment per la bellesa i la tranquil·litat que ofereixen tant els seus bucòlics carrers, d'essència 100% andorrana, com el seu entorn natural, ple de frondosos boscos i amb unes vistes increïbles a les valls d'Andorra i al riu del Forn.
  www.leag.de  
Une grande et longue plage de sable de très bonne qualité avec une offre superbe de logements, cafétérias, restaurants et terrasses, ainsi qu’un grand éventail de boutiques et plein de parcs verts, arbres, tapis de fleurs et balançoires, qui rendent Pineda de Mar une ville privilégiée pour jouir de vraies vacances en famille.
Una àmplia i llarga platja de sorra de gran qualitat junt a una variada oferta d’allotjaments, cafeteries, terrasses i restaurants, així com un gran ventall d’establiments comercials i una configuració urgana de platges verdes i arbres amb racons plens de flors i fonts, i àrees de joc infantil, fan de Pineda de Mar un nucli privilegiat per gaudir de les vacances.
  www.decopatch.com  
Vous aimerez à coup sûr ce Monde Quely, plein de couleur, d'imagination et toujours avec un clin d'œil aux ingrédients naturels qui composent les produits Quely et à l'île de Majorque, la terre tant aimée qui a tant de choses à offrir.
Segur que us agradarà aquest Món Quely ple de color, imaginació i sempre amb referències als ingredients naturals amb els quals es fabriquen els productes Quely i a l’illa de Mallorca, terra tan estimada i amb tantes coses per oferir.
  3 Hits www.visitsitges.com  
Situé au cœur de Sitges, ce petit local plein de bonne humeur et de gentillesse, vous permettra de déguster des vins d’appellations renommées, accompagnés de tapas faites maison d’excellente qualité.
La Pícara és un petit bar de tapes creat per una Riojana i una xilena fruit del seu amor pel vi. Situat al cor de Sitges es troba aquest petit local de gran ambient i molta alegria on podràs degustar vins de les denominacions d'origen més importants, acompanyats de bons pinxos i tapes casolanes.
  2 Hits xavieraragay.com  
Les visites à vélo sont une manière originale et intéressante de visiter la ville et de s’en sentir proche. Il y a plein de sites qui louent des vélos pour quelques heures ou quelques jours à un bon prix.
Les visites en bicicleta ofereixen una manera original, privilegiada i propera per a descobrir la ciutat. Hi ha molts de llocs que lloguen bicicletes per hores o per dies a molt bon preu.
  10 Hits www.sakramentski.com  
Près de la gare 9, le Quase Nove kiosque est toujours plein de touristes du Brésil et de l'étranger. Il a une vue...
Prop de l'estació 9, el quiosc Quase Nove està sempre ple de turistes tant brasilers com estrangers. Té unes vistes...
  5 Hits www.portaventuraworld.com  
Plongez dans Cayo Cookie, un espace plein de divertissement rafraîchissant dans lequel vous aurez l'impression d'être un vrai pirate.
Capbussa’t a Cayo Cookie, un espai refrescant i divertit on et sentiràs com un autèntic pirata.
  www.maldives.intercontinental.com  
Apportez vos tennis et vélo et découvrez en famille ou avec des amis un domaine naturel plein de charme.
Porti les seves bicicletes o sabates de caminar i descobreixi, en família o amb amics, un entorn natural ple d’encant.
  inappropriatemonuments.org  
Venez découvrir le Parc Naturel des Ports, massif calcaire au relief escarpé et abrupt, qui se présente de nos jours comme un espace naturel insolite et plein de vie sauvage.
Descobreix el Parc Natural dels Ports, massís calcari de relleu escarpat i abrupte, que avui en dia se’ns presenta com un espai natural indòmit i ple de vida salvatge.
  service.berlin.de  
L'objectif principal est de restaurer la culture d'herbes dans un sens pratique, simple, convivial et plein de.
El Parc de les Olors l'Escala-Empúries està concebut com un jardí productiu i visitable recreant un hortus romà.
  www.porsche-landshut.de  
La Sagrada Familia est le monument le plus célèbre et typique de Barcelone, un luxuriant, plein de temple de symbolisme religieux. Exposant d’architecture moderniste créé par Gaudí.
La Sagrada Familia és el monument més conegut i característic de Barcelona, un temple exuberant carregat de simbologia religiosa. Màxim exponent de l’arquitectura modernista creada per Gaudí.
  www.fotobybodini.it  
Un lieu unique plein de charme et de magie pour célébrer votre mariage: deux hectares de jardins et tous les services d'un hôtel de luxe pour votre mariage
Un lloc màgic on celebrar una boda exclusiva i amb encant amb total privacitat. Més de dues hectàrees de jardins i tots els serveis d'un hotel de luxe per al seu casament
  3 Hits www.caib.es  
> Le Plein de la Commission d'Émergences et Protection est informé sur l'homologation de différents plans d'émergences et d'autoprotection
> El Ple de la Comissió d'Emergències i Protecció és informat sobre l'homologació de diferents plans d'emergències i d'autoprotecció
  ugt.ge  
Un balcon plein de fleurs pour Ocaña
Un balcó ple de flors per a Ocaña
  2 Hits www.unisonsteadfast.com  
Découvrez de la mer, la côte du parc naturel Montgrí, plein de falaises et de belles criques cachées qui s'étendent dans un fond marin de valeur écologique incontestable.
Descobreix des del mar, el litoral del Parc Natural del Montgrí, ple d’imponents penya-segats  i precioses cales amagades, que s’endinsen en un fons marí d’indubtable valor ecològic.
1 2 3 Arrow