plus complet – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  static.planeta.es  
, l'ouvrage de consultation le plus complet et le plus actualisé en langue espagnole, qui est l'héritière de l'
, l'obra de consulta més completa i actualitzada en llengua castellana, hereva de l'
  2 Hits www.planeta.es  
, l'ouvrage de consultation le plus complet et le plus actualisé en langue espagnole, qui est l'héritière de l'
, l'obra de consulta més completa i actualitzada en llengua castellana, hereva de l'
  3 Hits www.prconsult.be  
Sous cet onglet, vous trouverez l'agenda sportif et culturel le plus complet de Gérone et des régions alentours (depuis la Costa Brava jusqu'aux Pyrénées).
En aquest apartat trobareu l'agenda esportiva i cultural més completa de Girona i comarques (des de la Costa Brava fins els Pirineus).
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Amélioration de soi de SelfGrowth.com le guide le plus complet d'information sur l'amélioration de soi sur Internet.
Millora personalitzada de SelfGrowth.com la guia més completa d'informació sobre la millora personal a Internet.
  www.overtures.de  
Le célèbre vaporisateur d'huile de cannabis Source Orb fait son entrée dans le catalogue Alchimia. Avec ses 4 embouts et ses 8 atomiseurs différents, le Signature Kit représente le pack le plus complet pour dé [...]
El famós vaporitzador d'oli de cànnabis Source Orb és ara disponible al catàleg de Alchimia. Amb els seus 4 filtres i els seus 8 atomitzadors diferents, el Signature Kit representa el pack m&e [...]
  www.sichel.fr  
De plus, pour vous offrir un service plus complet, nous avons mis en place un partenariat avec une société spécialisée dans le cyclisme et qui vous propose plusieurs gammes de vélo de course ou de VTT à louer.
Per si no fos poc, t’ofereix un espai per guardar les bicicletes amb un banc per a reparacions bàsiques de la mateixa manera que et permet poder pujar les bicicletes a les habitacions.  A més, per donar el millor servei, compta amb la col·laboració d’una empresa especialitzada, que disposa d’un ampli catàleg de lloguer de bicicletes tant de carretera com de muntanya.
  www.amperewinkel.nl  
Nous cherchons à offrir le service le plus complet qui soit, de sorte que le client se sente entièrement soutenu et conseillé chaque fois qu’un problème se présente dans le déroulement de son activité, de la création de l’entreprise, de son suivi jusqu’au conseil portant sur les divers aspects de son travail tels que la comptabilité, la fiscalité, le droit du travail, le droit commercial, juridique, administratif et les assurances.
El nostre objectiu és prestar un servei tan complet com sigui possible perquè el client senti que té tot el suport i l’assessorament en qualsevol problemàtica que se li pugui plantejar en el desenvolupament de la seva activitat des de la creació de l'empresa, el seu seguiment fins a l'assessorament en diferents àrees com la comptable, fiscal, laboral, mercantil, jurídica, administrativa i d'assegurances.
  2 Hits www.lamp.es  
Les luminaires employés dans les pièces en question doivent respecter le design des lieux avec une esthétique neutre et peu agressive tout en offrant un caractère fonctionnel. Le système d’éclairage utilisé comme étant le plus complet est sans aucun doute la tête de lit:
Quan més agradable és l'entorn que rodeja al pacient, més ràpida és la seva recuperació. Per això és molt important que la il·luminació de les habitacions d'hospitalització sigui apropiada. La il·luminació directa provoca enlluernament, cansament visual i estrès; en canvi, la il·luminació indirecte evita l'enlluernament i crea contrastos més confortables. Les lluminàries utilitzades en aquestes estances han de cuidar el disseny amb una estètica neutra i poc agressiva així com adequar-se a la funcionalitat. El sistema d'il·luminació emprat per ser el més complet és sens dubte el capçal de llit:
  gnuwin.epfl.ch  
Mozilla est le navigateur Internet le plus complet du monde. Il supporte entre autres le HTML 4, le DHTML, le XHTML 1.0, le CSS(v1 et partiellement v2), le Javascript, le MathML. Il offre aussi un client mail (pop3 et imap) et news particulièrement réussi.
Mozilla és un dels navegadors més complets, flexibles i evolucionats del món. Inclou suport per a HTML 4, DHTML, CSS, Javascript i MathML. Té un client de correu (pop3 e imap) i notícies molt complet.
  urbn-nature.com  
La division traditionnelle de ce secteur a l’habitude de résulter en trois sous-secteurs : un hardware, un logiciel et d’autres services additionnels. En prenant comme référence cette subdivision, nous pouvons obtenir un tableau plus complet à propos de la situation générale du marché allemand des technologies de l’information.
Cal destacar que França és el país pioner pel que fa al mercat MDD (marca blanca) i en molts casos les empreses estrangeres tenen l’entrada més fàcil a través d’aquest canal, tan fortament desenvolupat a la Gran Distribució francesa. Òbviament, a l’empresa espanyola se li va demanar el compliment amb les normes de qualitat vigents, l’adaptació a la recepta i al packaging del client, però, d’altra banda, el fet d’entrar pel canal MDD significa un estalvi importantíssim a nivell de màrqueting i promoció, que van a càrrec del client.
  cdli.ucla.edu  
Le Musée de l’Abbaye de Montserrat abrite le plus grand et le plus complet musée d’Espagne pour les objets venant de Mésopotamie ancienne. Ces pièces proviennent des collections du Musée biblique, noyau originel de l'actuel musée fondé à l'abbaye bénédictine par le Père Bonaventure Ubach (Barcelone 1879 - Montserrat 1960).
El Museu de Montserrat compta amb la més completa i excepcional col·lecció d’antiguitats mesopotàmiques que pugui ser contemplada a Espanya. Les peces provenen dels importants fons del Museu Bíblic, el nucli primitiu de l’actual museu, que fundà dins el monestir benedictí el pare Bonaventura Ubach (Barcelona, 1879 – Montserrat, 1960). Nascut de l’interès d’aquest monjo català per interpretar i il·lustrar la Bíblia, el Museu Bíblic fou inaugurat l’abril de 1911 amb un conjunt de modestes peces arqueològiques, etnològiques i del món natural, adquirides durant el seu primer viatge per Terra Santa entre 1906 i 1910. Entre els objectes exposats en aquell museu pioner a Espanya, hi figuraven dues tauletes cuneïformes.