pour le compte – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      83 Results   24 Domains
  2 Hits compassrivercity.com  
Nous fabriquons des produits sous notre propre marque et pour le compte de tiers.
Fabriquem productes amb marca pròpia i de tercers.
  17 Hits www.coupdefouet.eu  
La Diputació de Barcelone dispose d'un patrimoine architectonique de grande valeur, dont deux édifices modernistes particulièrement remarquables. En premier lieu, le Palais Güell, la résidence construite par Gaudí, entre 1886 et 1888, pour le compte de celui qui allait devenir son mécène, Eusebi Güell.
La Diputació de Barcelona té un valuós patrimoni arquitectònic amb dos edificis modernistes destacats. En primer lloc, el Palau Güell, la residència que Gaudí va construir entre 1886 i 1888 per a qui seria el seu mecenes, Eusebi Güell. És una obra primerenca de Gaudí en la qual ja s'entreveuen els trets que caracteritzaran la seva obra, originals solucions constructives i la insistència en valorar els continguts simbòlics de l'edifici. La Diputació n'ostenta la titularitat des de 1945 i va acollir el Museu d'Arts Escèniques. En els darrers anys es treballa per retornar-li la sumptuositat que tenia quan estava ocupat per la família Güell.
  3 Hits www.lamp.es  
Actuellement, son travail consiste à développer des techniques d'éclairage innovatrices pour les espaces classés au Patrimoine de l'Humanité. De plus, il se consacre à des projets "Carbon Exemplary" pour le compte d'instituts scientifiques innovateurs.
COLIN BALL (Regne Unit): dissenyador d'il·luminació que actualment lidera l'oficina de Londres de BDP, guanyadora del premi Lighting Team. La seva feina actual consisteix en el desenvolupament de tècniques innovadores per a la il·luminació en espais declarats Patrimoni de la Humanitat, a més de projectes "Carbon Exemplary" per a instituts de ciència innovadors. Colin té 19 anys d'experiència com a dissenyador d'il·luminació, 10 d'ells a Speirs + Major i 6 en Isometrix Lighting + Design abans d'unir-se a BDP el 2011. Ha estat ponent de moltes conferències a diversos països de tot el món i és organitzador del London Light & Film Festival. És membre de la IALD i de la SSL, i ha estat guanyador de diversos premis entre els quals destaquen un FX Award, un World Interior Award, un Darc Award, dos Lighting Design Awards i diversos premis de la IALD.
  www.celebi.com  
Pour la fourniture de ces services, ces cookies d'utilisation qui recueillent les informations, y compris l'adresse IP de l'utilisateur, qui est transmise, traitée et stockée par Google sur les termes définis dans le site Google.com. Y compris le risque de transmission de ces informations à des tiers pour des raisons de la demande légale ou lorsque ces tiers traitent l'information pour le compte de Google.
En particular, aquesta web utilitza Google Analítica, un servei analític de web proporcionada per Google, Inc basat als Estats Units amb seu central a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califòrnia 94043. Per a la prestació d'aquests serveis, aquestes galetes d'ús que recullen la informació, incloent-hi l'adreça IP de l'usuari, que es transmet, tractada i arxivada per Google en els termes situat en el lloc web Google.com. Inclosa la possible transmissió d'aquesta informació a terceres persones per raons de demanda legal o quan aquests tercers processin la informació per part de Google.
  www.arenbergauctions.com  
Les bombes de l’aviation nazi tombent, pour le compte du général Franco il ne faut pas l’oublier, un jour de marché dans cette ville du Pays Basque, une ville symbolique en plus parce que c’est là où, sous un arbre devenu mythique, le Lendakari (Président du Gouvernement basque) jure la défense des libertés du peuple basque et le maintien de l’identité de ce peuple, basée sur une histoire multiséculaire et une volonté farouche de continuer cette histoire.
Aquest cuadre resumeix més que cap altre l’esperit de la guerra moderna. Les bombes de l’aviació nazi cauen, per compte del General Franco no ho oblidem, un dia de mercat en aquesta ciutat del País Basc, una ciutat simbol, a més, perquè és allí sota un arbre convertit en mite; on el lehendakari jura la defensa del poble basc i el manteniment de la identitat d’aquest poble, una identitat basada en una historia multisecular i una voluntat constant per tal de continuar aquesta historia.
  www.veracruz-hotels.com  
Juste avant la convention républicaine, la municipalité de Cleveland a voté en faveur de la collecte et du reversement des taxes par Airbnb pour le compte de ses hôtes. La ville de Philadelphie avait fait de même plus tôt, encouragée par la visite papale de septembre 2015, ainsi que par la convention à venir.
Just abans de la convenció republicana, l’ajuntament de Cleveland va aprovar per vot que Airbnb pogués to recaptar i liquidar impostos sobre l’allotjament en nom dels amfitrions. Filadèlfia va prendre mesures similars una mica abans, esperonada per la visita del Papa Francesc al setembre del 2015 i per l’imminent convenció. L’equip de Michael Nutter, que llavors era l’alcalde de la ciutat, va aprovar un seguit de lleis amb l’objectiu de regular els allotjaments compartits per tal d’assegurar-se que els ingressos que generarien els visitants es quedarien a la ciutat.
  www.google.cn  
Si vous utilisez nos Services pour le compte d’une entreprise, cette dernière doit accepter les présentes Conditions d’Utilisation. Elle doit en outre dégager de toute responsabilité Google, ses sociétés affiliées, ses agents et ses salariés et les garantir contre toute réclamation, poursuite ou action en justice résultant de ou liée à son utilisation des Services ou faisant suite à une violation des présentes Conditions d’Utilisation, y compris toute responsabilité et charge financière résultant de réclamations, de pertes ou de dommages constatés, de poursuites engagées et de jugements prononcés, et des frais de justice et d’avocat afférents.
Si fa servir els nostres Serveis en nom d’una empresa, l’empresa en qüestió accepta aquestes condicions. Eximirà i indemnitzarà Google i els seus afiliats, gestors, agents i assalariats de qualsevol reclamació, plet o acció que es derivi de l’ús dels Serveis o de l’incompliment d’aquestes condicions, o bé que s’hi relacioni, inclosa qualsevol responsabilitat o despesa que resulti de reclamacions, pèrdues, danys, plets, judicis, costs de litigis i honoraris d’advocats.
  urbn-nature.com  
International Team Consulting pose d’une expérience considérable sur le marché algérien et, du 21 au 24 Octobre 2013, a organisé là-bas une mission commerciale pour le compte de la Chambre de commerce de la Rioja.
• Construcció: dèficit en vivendes (aproximadament de 2M), infraestructures (important pla de millores, xarxes de comunicació, i aeroports del 2010 al 2014), material de construcció, maquinària de construcció i obres públiques, entre altres. Existeix un projecte per duplicar el número de llits per cada 1000 habitants ( 1,7 en 2011) abans de 2025, i millorar les infraestructures existents, construir 88 hospitals i 890 instal•lacions sanitàries.
  www.google.fr  
Si vous utilisez nos Services pour le compte d’une entreprise, cette dernière doit accepter les présentes Conditions d’Utilisation. Elle doit en outre dégager de toute responsabilité Google, ses sociétés affiliées, ses agents et ses salariés et les garantir contre toute réclamation, poursuite ou action en justice résultant de ou liée à son utilisation des Services ou faisant suite à une violation des présentes Conditions d’Utilisation, y compris toute responsabilité et charge financière résultant de réclamations, de pertes ou de dommages constatés, de poursuites engagées et de jugements prononcés, et des frais de justice et d’avocat afférents.
Si fa servir els nostres Serveis en nom d’una empresa, l’empresa en qüestió accepta aquestes condicions. Eximirà i indemnitzarà Google i els seus afiliats, gestors, agents i assalariats de qualsevol reclamació, plet o acció que es derivi de l’ús dels Serveis o de l’incompliment d’aquestes condicions, o bé que s’hi relacioni, inclosa qualsevol responsabilitat o despesa que resulti de reclamacions, pèrdues, danys, plets, judicis, costs de litigis i honoraris d’advocats.
  www.decopatch.com  
est un importateur basé à Irving, Texas, qui distribue pour le compte de certaines des meilleures entreprises d'alimentation du monde entier en vendant leurs produits aux détaillants de tous les réseaux des États-Unis et qui a aussi été choisi par Quely comme importateur exclusif sur ce territoire.
IFA, International Foof Associates, Inc., és un importador establert a Irving, Texas, que distribueix per a algunes de les millors empreses d'alimentació de tot el món i ven els seus productes als detallistes de tots els canals d'Estats Units, i que també ha estat designat per Quely importador exclusiu per a aquest territori.
  www.galerierichard.com  
Le GECT est un instrument juridique européen qui dote l'Eurorégion d'une personnalité morale, lui permettant d'avoir une capacité d'agir et donc de porter et gérer des projets pour le compte de l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée.
L'Agrupació Europeo de Cooperatió Terriorial Pirineus Mediterrània és l'instrument jurídic del qual s'ha dotat l'Euroregió per al seu funcionament. Es va constituir a l'agost de 2009 i permet a l'Euroregió assolir els seus objectius, en particular la cohesió econòmica, social i territorial. L'AECT dota l'Euroregió de personalitat jurídica, el que li permet tenir una capacitat d'acció i per això de dur a terme projectes per a l'Euroregió Pirineus Mediterrània..
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Lois J Wetzel, MFA, auteur de "Akashic Records: Études de cas de vies antérieures" a ouvert les dossiers Akashic pour le compte de clients pour les années 20 +. L'intention de Lois en partageant les lectures réelles et leurs effets sur les vies et les familles des clients était d'offrir une compréhension au lecteur de ce que sont les Archives, et comment la connaissance de nos propres archives peut nous guérir et accélérer notre évolution spirituelle.
Lois J Wetzel, MFA, autor de "Akashic Records: Case Studies of Past Lives", ha obert els Akashic Records en nom de clients per a 20 + anys. La intenció de Lois de compartir les lectures reals i els seus efectes sobre les vides i les famílies dels clients era oferir comprensió al lector del que són els registres i com saber sobre els nostres propis registres pot curar-nos i accelerar la nostra evolució espiritual.
  3 Hits member.eramedia.net  
Adasa réalisera, pour le compte du Gouvernement de l'Estrémadure, l'analyse, le développement et la mise à jour du système d'information minière d'Estrémadure (SIMEX) et son intégration avec le système d'information géologique (SIGEO) existant.
Adasa executarà, per a la Junta de Extremadura, l'anàlisi, el desenvolupament i l'actualització del Sistema d'Informació Miner d'Extremadura (SIMEX) i la seva integració amb el Sistema d'Informació Geològic (SIGEO) ja existent.
  darlingclub.net  
Lorsqu’un joueur effectue une réservation pour le compte d’autres joueurs (jusqu’à quatre maximum), il est entendu que ces derniers ont consenti préalablement à la réservation, étant responsables de tout type d’incident qui découlerait de leur réservation.
Quan un jugador fa una reserva per a altres jugadors (fins a un màxim de quatre), s’entén que aquests han consentit prèviament la reserva, sent responsables de qualsevol incidència derivada de la seva reserva.
  www.clavisa.com  
Projet livré: RÉNOVATION ET EXTENSION D’UN BÂTIMENT INDUSTRIEL INDÉPENDANT À GRANOLLERS POUR LE COMPTE DE NEXANS IBERIA S.L
Inici d’obra: REHABILITACIO DE L’ANTIC HOSPITAL DE L’ESPERIT SANT A SANTA COLOMA DE GRAMENET
  3 Hits luisdelacarrasca.com  
GNA Hotel Solutions a créé et développé ce site web pour le compte de Hoteles Valero en mars 2015.
GNA Hotel Solutions ha creat i desenvolupat aquest website, per encàrrec de Hoteles Valero, durant el març del 2015.
  accounts.google.com  
Informations obligatoires pour le compte Google
Required information for Google account
  19 Hits www10.gencat.cat  
Autorisation sollicitée par celui qui est déjà muni d'une offre, ou d'un contrat, de travail, c'est à dire qui travaillera pour le compte d'un employeur. L'employeur doit présenter une sollicitude de visa au Bureau d'Immigration correspondant et l'intéressé doit la recueillir à l'ambassade ou au consulat espagnol dans son pays d'origine.
Autorització que demana una persona que disposa d'una oferta o d'un contracte de treball, o sigui, que treballarà per compte d'una altra persona, l'empresari. L'empresari ha de presentar la sol·licitud d’autorització de residència i treball a l'Oficina d'Estrangers corresponent i l'interessat ha de sol·licitar i recollir el visat al consolat o ambaixada espanyols al seu país d'origen. Una vegada a Espanya, el treballador estranger s'ha d'adreçar a l'Oficina d'Estrangers corresponent per sol·licitar la
  18 Hits www.artnouveau.eu  
Le patrimoine moderniste le plus symbolique de la ville de Sabadell se compose de deux immeubles projetés par l'architecte Jeroni Martorell i Terrats pour le compte de l'entité financière, Caisse d’Épargne de Sabadell.
El patrimoni modernista més significatiu de la ciutat de Sabadell són dos edificis de l'arquitecte Jeroni Martorell i Terrats projectats per a una entitat financera, la Caixa d'Estalvis de Sabadell. Entre 1904 i 1915 es va realitzar l'edifici central amb una impressionant façana decorada amb escultures de Josep Llimona i majestuosos interiors entre els quals destaca el pati Turull, que acull la gran escalinata d'accés al segon pis, on s'ubica l'esplèndid saló d'actes. D'altra banda, l'edifici que ara acull l'Espai Cultura Fundació Sabadell 1859 era l'antiga Escola Industrial d'Arts i Oficis, construït entre 1907 i 1910 i promogut per la mateixa Caixa d'Estalvis de Sabadell. Es tracta d'una construcció més austera que es singularitza per l'alta torre cilíndrica a l'extrem de la planta rectangular.