pratiquer la langue – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
5
Domains
www.panoramahomesnet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Je ne sais jamais dans quelle ville je vais me réveiller demain, mais je veux quand même pratiquer toutes mes langues. Avec cette application, je pourrai
pratiquer la langue
que je veux en appuyant sur un bouton.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amikumu.com
as primary domain
Mai no sé en quina ciutat em despertaré demà i ja vull practicar totes les meves llengües. Gràcies a aquesta aplicació puc practicar qualsevol llengua que vulgui prement tan sols un botó!
www.visitsitges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Parce que nous n'avons pas plus de huit élèves dans chaque groupe, nos professeurs peuvent se concentrer sur les besoins spécifiques des étudiants, en leur donnant suffisamment de temps pour
pratiquer la langue
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitsitges.com
as primary domain
El tracte personal amb cadascun dels nostres estudiants és la nostra prioritat. Tenim un màxim de vuit alumnes en cada grup; així, els professors poden posar l'accent en les necessitats específiques de cada un dels estudiants i oferir-los més temps per practicar espanyol tant dins de l'aula com en les activitats culturals que organitzem.
www.udg.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Mais ce n’est pas seulement utile pour
pratiquer la langue
à l’oral c’est aussi une opportunité pour sentir, vivre et partager des aspects interculturels ; en plus ce programme vous donne 2 Ects en tant qu’option.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
udg.edu
as primary domain
Com a continuació de la formació inicial que heu rebut en l’acollida inicial o si ja teniu algun coneixement previ de català, podeu seguir un curs de català de diversos nivells tenint en compte el Marc europeu comú de referència per a les llengües i en podeu obtenir la certificació oficial.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Il fut un temps où de nombreux touristes viennent visiter, surtout l'espagnol ". Il ya maintenant moins - «Je ne peux
pratiquer la langue
", Ma plaint-Nan-, peut-être motivés à l'exode permanent aux camps de réfugiés est de quitter long village du cou vide et terne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Un parell de militars tailandesos passeja prop del lloc en el qual ens trobem. Estan sota vigilància permanent. Afortunadament, ambdues parlen castellà-i d'aquí les seves sobrenoms, Mariana i María José- pel que no és necessari interrompre la conversa. En anglès hagués estat molt més complicat, reflexiono. Probablement, no haguessin estat tan relaxades i haguessin silenciat moltes informacions per por a possibles represàlies. M'interessa saber com aprendre espanyol. "Pel turisme", responen a l'uníson. "Hi va haver un temps en què venien molts turistes a visitar-, sobretot espanyols ". Ara hi ha menys - "a penes puc practicar el vostre idioma", es queixa Ma-Nan-, potser desmotivats davant l'èxode permanent cap als camps de refugiats que està deixant al llogaret Long Neck buida i deslluïda.