quelques lignes – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  tecajruscine.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les lignes et les paragraphes sont reconnus automatiquement. Les balises saut de ligne, paragraphe et fin de paragraphe sont insérées automatiquement. Si les paragraphes ne sont pas reconnus ajoutez simplement quelques lignes vides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nargesa.com as primary domain
Les línies i paràgrafs es reconeixen automàticament. Els salts de línia
,

paràgrafs i

tancaments de paràgraf s'insereixen automàticament. Si els paràgrafs no s'han reconegut, simplement afegeix un parell de línies en blanc.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je dois ajouter un ensemble de données: dans le centre de la médina de Tanger, dans l'une des places, fut en son temps une cage avec un tas d'oiseaux. Je ne sais pas si il y aura, mais j'ai trouvé une bonne métaphore et une bonne raison d'écrire quelques lignes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
He d'afegir una dada: al centre de la Medina de Tànger, en una de les placetes, havia en el seu temps una gàbia amb un munt d'ocells. No sé si seguiran allà, però em va semblar una bona metàfora i un bon motiu per escriure unes línies.
  knoowy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comme fournisseur de référence de DIBOSCH, nous avons eu la chance d'assister à une multitude d'évènements en tant que public mais aussi en tant que conférencier, et nous voudrions remercier par ces quelques lignes l’accueil chaleureux de l’assistance lors de la conférence "l'avenir est concentré" de notre intervenante Mme López.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sucitesa.com as primary domain
Com a proveïdor de referència a DIBOSCH, vam tenir la sort d'assistir a multitud d'esdeveniments com a públic però també com a ponent i voldríem agrair des d'aquestes línies el gran acolliment entre els assistents que van tenir conferències com la protagonitzada per la nostra Sra. López sota el nom “El futur és concentrat”.
  elementary.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cependant, nous disposons d’une formidable communauté et ne souhaitons pas être trop autoritaire en ce qui concerne les obligations légales et techniques. De ce fait, nous avons établi quelques lignes directrices pour éclaircir quand et comment la marque elementary devrait être utilisée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementary.io as primary domain
La marca elementary és única: tècnicament pertany a elementary LLC, l'empresa que guia i assisteix el desenvolupament dels productes de l'elementary. No obstant això, tenim una comunitat enorme i no volem ser massa estrictes amb els requeriments legals i detalls tècnics. Per això, hem redactat algunes directrius per que sigui més fàcil entendre quan i com ha d'utilitzar-se la marca elementary.
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En plus, avec cette initiative, le SOIB établira quelques lignes de col•laboració stables avec les entreprises et pourra fournir un service excellent, aussi bien aux mêmes entreprises qu'aux travailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Amb aquestes actuacions, el Servei d'Ocupació de les Illes Balears (SOIB) pretén aconseguir, d'una banda, una major adequació de les acciones formatives realitzades dins cada sector i, d'una altra, una intermediació laboral de major qualitat. A més, amb aquesta iniciativa, el SOIB establirà unes línies de col.laboració estables amb les empreses i podrà proporcionar un servei òptim, tant a les mateixes empreses com als treballadors.