qui porte – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   43 Domains
  www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  www.google.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  en.comunitatvalenciana.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Circuit de Vitesse de la Communauté Valencienne, qui porte le nom du champion du monde de moto, le valencien Ricardo Tormo se trouve dans la commune de Cheste, dans la province de Valencia. Il s'...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.comunitatvalenciana.com as primary domain
Tan espectacular per dins com per fora. Amb cinc plantes i 42.000 m2 de superfície, el Museu de les Ciències està construït per mitjà d'un complicat joc de plataformes, i cobert amb dos grans...
  www.la-boite-a-anches.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Prison habilitée du “Vieux Séminaire”. La prison habilitée du “Vieux Séminaire” était située dans le vieux quartier de la ville de Lleida, sur une place qui porte encore aujourd’hui, le nom de place du Séminairei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perseguitsisalvats.cat as primary domain
• Presó habilitada del “Seminari Vell”. La presó habilitada del “Seminari Vell” era situada al barri antic de la ciutat de Lleida, en una plaça que encara avui porta el nom de plaça del Seminari.
  mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  va.comunitatvalenciana.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Circuit de Vitesse de la Communauté Valencienne, qui porte le nom du champion du monde de moto, le valencien Ricardo Tormo se trouve dans la commune de Cheste, dans la province de Valencia. Il s'...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.comunitatvalenciana.com as primary domain
Tan espectacular per dins com per fora. Amb cinc plantes i 42.000 m2 de superfície, el Museu de les Ciències està construït per mitjà d'un complicat joc de plataformes, i cobert amb dos grans...
  www.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  2 Hits maps.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
  2 Hits maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
  maps.google.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  www.google.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  www.google.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La grotte Noir (Cova Negra), la grotte Blanche (Cova Blanca), la grotte de Luis Salvador (Cova de Lluis Salvador) et la grotte des Français (Cova dels francesos) qui abrite le lac Martel, l'un des plus grands lacs souterrains du monde et qui porte le nom de l'homme qui l'a découvert, Eduardo Martel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Situades a la localitat de Manacor, Les Coves del Drach són en realitat quatre grutes comunicades entre si. Cova Negra, Cova Blanca, Cova de Lluís Salvador i Cova dels Francesos, al seu interior es troba el Llac Martel, un dels llacs subterranis més grans del món anomenat així en honor al seu descobridor Eduardo Martel.
  gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit d’une campagne au niveau véritablement mondial qui porte une attention toute particulière aux 48 pays en voie de développement d’Afrique, d’Asie et d’Amérique Latine avec lesquels Plan International travaille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Plan’s international campaign “Learn without Fear” envisions a world where children can go to school in safety and expect a quality learning experience without fear of threats of violence. The campaign aims to put an end to violence against children in all schools. It is a truly global in scale campaign that places special focus on the 48 developing countries in Africa, Asia and Latin America in which Plan works. Learn Without Fear targets 3 of the most common and damaging forms of violence in schools: sexual violence bullying corporal punishment The main elements of campaign include: Persuading governments to outlaw all forms of violence against children in school, and t...
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le nouvel académicien a lu le discours d'entrée|recette|revenu qui porte par titre "Instituciones de confianza dans l'ordenación de la sucesión y ejecución de últimas voluntades : evolución comparée y perspectivas de futuro".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
El nou acadèmic va llegir el discurs d'ingrés que du per títol "Instituciones de confianza en la ordenación de la sucesión y ejecución de últimas voluntades: evolución comparada y perspectivas de futuro".
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  2 Hits www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
  3 Hits www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
  lightragaz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le mouvement automatique est mu par la personne qui porte la montre, ces nouveaux modèles sont donc idéalement conçus pour survivre sur le court lorsque vous y faites des efforts, mais ils garantissent aussi une allure décontractée lorsque vous vous reposez après un rude entraînement de tennis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perequera.com as primary domain
Els models de la col·lecció Rado HyperChrome Court Collection estaran a l'altura de les seves expectatives en tot moment per a la pràctica del tennis, ja sigui en partits d'entrenament o de competició. El seu mecanisme automàtic s'activa per mitjà dels moviments de l'usuari, de manera que aquests models de rellotge són ideals tant per a portar a la pista, com per relaxar-se en un ambient elegant després d'un dur partit.
  3 Hits www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recherche aiguillonné sur l'eau douce. Vlllarino Basilio trouvé, à côté d'un Salitral, le printemps qui porte son nom et qui fournit de l'eau aujourd'hui à Puerto Pyramide. Sa baisse a été en Août 1810, quand un millier de tehuelches attaqué et décimé les Espagnols qui se trouvaient dans la chapelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Rèplica de la Capella del Fort Sant Josep. Cap al final del segle XVIII, Carles III, davant l'avanç anglès, autoritzar una expedició conqueridora de Juan de la Pedra. Hi participaven els germans Francisco i Antonio de Viedma i el eximi pilot Basilio Vitarino. Van construir forts en tota la costa patagónica, però només va perdurar el de Viedma-Carmen de Patagones-. L'ordre era poblar, caçar balenes i crear guarnicions militars. A Montevideo i Buenos Aires van embarcar dues-centes persones de diversos oficis, portant llavors de tot tipus i bestiar. Van entrar al golf, que Joan de la Pedra va cridar Sant Josep ia Platja Villarino desembarcar el 7 de gener de 1779. Cercar aigua dolça acicateaba els dies. Hola Basilio Vlllarino, al costat d'un Salitral, la deu que porta el seu nom i que proveeix aigua avui a Port Piràmide. La seva ocàs ser a l'agost de 1810, quan uns mil tehuelches van atacar i van delmar als espanyols que eren a la capella. Cinc supervivents, en esgotadora caminada, arribar a Patagones.
  2 Hits www.gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s’agit d’une campagne au niveau véritablement mondial qui porte une attention toute particulière aux 48 pays en voie de développement d’Afrique, d’Asie et d’Amérique Latine avec lesquels Plan International travaille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Plan’s international campaign “Learn without Fear” envisions a world where children can go to school in safety and expect a quality learning experience without fear of threats of violence. The campaign aims to put an end to violence against children in all schools. It is a truly global in scale campaign that places special focus on the 48 developing countries in Africa, Asia and Latin America in which Plan works.
  2 Hits 2011.da-fest.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'œuvre, exposée à la base du village, d'un côté de la route principale, est formée de trois personnages qui se promènent, une famille dirigée par le père, qui porte une valise, la mère et enfin le fils qui tient la main de la mère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain
El conjunt escultòric tallat en acer patinable de Didier Aleix titulat “Fent cap al coll” és una obra dedicada als refugiats, un “homenatge” als avantpassats andorrans que en temps d'exili van fer d'Andorra una terra d'acollida. L'obra, exposada a la base del poble, a un costat de la via principal, la formen tres personatges caminant en fila, una família encapçalada pel pare, que carrega amb una maleta, la mare i, finalment, de la mà de la mare, el fill. Destaca per haver participat en el Camí dels Drets Humans de l'última edició de la Bienal de Land Art.
  gewinnspiel.sporthilfe.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec cette collection, qui porte le nom de Save the planet, Punto Blanco a voulu attirer l’attention sur un concept que nous devrions tous prendre en compte : la nature et l’importance de prendre soin de l’environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain
Amb aquesta col·lecció, que porta el nom de Save the Planet, Punto Blanco ha volgut posar el focus en un concepte que tots hauríem de tenir molt en compte: la naturalesa i la importància de tenir cura del medi ambient.
  2 Hits maps.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
  2 Hits www.larocavillage.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je pense qu’il est important pour une personne qu’elle porte sa tenue, plutôt que l’inverse. Chaque pièce vestimentaire donnera un effet différent selon la personne qui la porte. C’est celui qui porte une tenue qui lui apporte sa personnalité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine larocavillage.com as primary domain
Al meu entendre, és important que la persona porti la roba i que no sigui a l'inrevés. Cada peça es veu diferent depenent de qui la porti; la persona és la que li dóna personalitat a cada peça.
  2 Hits www.banquesalimentaires.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plage d'Alcúdia a une étendue de 7 km de sable blanc et fin. Elle longe le Port et toute la baie qui porte son nom, entre la mer et la grande lagune, dans laquelle il y a encore beaucoup de lacs et de canaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcudiamallorca.com as primary domain
La platja d'Alcúdia té una extensió de 7 km d´arena blanca i fina. Es perllonga des del port per tota la badia que porta el seu nom, entre la mar i la gran albufera, de la qual encara queden nombrosos estanys i canals. Es troba classificada entre les millors platges d'Europa. És una platja d'aigua tranquil·la, neta i cristal·lina. La seva seguretat, la seva oferta lúdica, també els seus equipaments i serveis, fan d'aquesta una destinació excepcional i molt preuada per al turisme familiar i de la pràctica esportiva.
  www.sakramentski.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dudu est Camargo, 40 ans, associé et chef, qui avait révélé son talent à 13 ans, quand il a commencé à aider dans l'entreprise familiale, a développé son don et porte maintenant le poids des pots de sept restaurants à Brasilia, le restaurant étoilé, qui porte son nom, offre cuisine contemporaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rio-explore.com as primary domain
Des de 2005, una casa a Ipanema, prop de l'estany, causa la remor dels voltants. Aquest és el Stravaganze, una pizzeria gourmet que atrau a un públic que li agrada el menjar fresc i bo. Qui està al capdavant d'aquest èxit? és Dudu Camargo, de 40 anys, soci i xef, que havia revelat el seu talent als 13 anys, quan va començar a ajudar en el negoci familiar, ha estat desenvolupant el seu do i ara porta el pes de les olles de set restaurants a Brasília, entre ells, el restaurant estrella, que porta el seu nom i ofereix cuina contemporània.
1 2 Arrow