qui produisent – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   13 Domains
  www.slovenia-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mécanique : Kystes ou tumeurs de la paupière supérieure qui produisent une chute de la paupière à cause du poids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain
Mecànica: quists o tumors a la parpella superior que produeixen una caiguda del mateix pel propi pes.
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle se trouve un traitement anti-bactérien et anti-odeur réalisés avec un matériau qui possède des ions argent sur elle. Ces ions argent agissent contre les bactéries qui produisent de mauvaises odeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Es? S un tractament antibacterià i anti-olor feta amb un material que té ions de plata en ell. Aquests ions de plata actuen contra els bacteris que produeixen les males olors. NYLCARE és un bacteri estàtica que manté la pell equilibrada.
  www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les principales maisons de disques qui produisent des disques compacts en Espagne, on peut citer BMG Ariola, PDI, Blue Moon Producciones Discográficas, Polygram Ibérica, EMIOdeón, etc. ; certaines, comme Fonotrón, se sont spécialisées dans la remasterisation d'enregistrements anciens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Entre les principals discogràfiques que produeixen discos compactes a Espanya es poden esmentar BMG Ariola, PDI, Blue Moon Producciones Discográficas, Polygram Ibérica, EMI-Odeón, etc.; algunes com Fonotrón es van especialitzar en la remasterització d'enregistraments antics.
  www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les principales maisons de disques qui produisent des disques compacts en Espagne, on peut citer BMG Ariola, PDI, Blue Moon Producciones Discográficas, Polygram Ibérica, EMIOdeón, etc. ; certaines, comme Fonotrón, se sont spécialisées dans la remasterisation d'enregistrements anciens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Entre les principals discogràfiques que produeixen discos compactes a Espanya es poden esmentar BMG Ariola, PDI, Blue Moon Producciones Discográficas, Polygram Ibérica, EMI-Odeón, etc.; algunes com Fonotrón es van especialitzar en la remasterització d'enregistraments antics.
  6 Hits www.overtures.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blue Pyramid est le fruit d'un long et laborieux travail de sélection sur la variété Blueberry. La version Blue de Pyramid Seeds est un hybride à l'apparence Indica, donnant des plantes compactes qui produisent des tê [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain
Blue Pyramid és fruit d'un llarg i laboriós treball de selecció utilitzant la varietat Blueberry com a base. La versió blue de Pyramid Seeds és un híbrid d'aparença Indica, planta compacta que produeix [...]
  2 Hits www.altestramdepot.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hôtes Palafrugell, En plus de sociétés qui produisent des bouchons de vin et cava, le siège de l'Institut Catalan de Cork, l'Association des entrepreneurs de Cork et le Musée de Cork, le seul État portant uniquement sur ce thème.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingkims.com as primary domain
L'existència de rouredes en el nostre entorn va propicià des del segle XVIII el desenvolupament de la indústria surera. Aquesta activitat es va convertir en el principal motor econòmic de l'àrea fins a la segona meitat del segle XX, quan el turisme es va fer càrrec. Tot i això, encara és una indústria viva. Palafrugell acull, A més de les empreses que produeixen taps de vi i cava, la seu de l'Institut Català del suro, l'Associació d'empresaris suraires i el Museu del suro, l'únic estat que tracta monogràficament aquesta temàtica.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Espérons que le DA gagner, Je me souviens de tous mes amis qui doivent aller voter demain, dites-moi. Pourquoi?, demandé. "Parce que vous ne pouvez pas gagner de l'ANC, serait terrible pour nous ", répondit sur le même ton bas qui produisent presque toutes les conversations politiques avec les Blancs en Afrique du Sud. "La DA est un parti de centre-gauche?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Janine és una blanca que treballa de perruquera a la zona més acurada de Ciutat del Cap. El seu nivell cultural és mitjà i la seva conversa agradable. "Tant de bo guanyi la DA, jo li recordo a tots els meus amics que cal anar a votar demà ", em diu. Per què?, li pregunto. "Perquè no pot guanyar l'ANC, seria terrible per a nosaltres ", contesta en el mateix to baix en el qual es produeixen gairebé totes les converses polítiques a Sud-àfrica amb gent blanca. La DA és un partit de centre esquerra?, li dic. "No ho sé", em diu somrient ella.
  www.ims-ag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces substances affectent le système nerveux des insectes et notamment celui des abeilles qui deviennent incapables de retrouver la ruche. De la même façon, les cultures OGM qui produisent elles-mêmes leur propre insecticide, comme le mais Bt de Mon­santo, sont des sources d'empoisonnement pour les pollinisateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miel-lerucherdelours.fr as primary domain
Depuis le XIXe siècle, on trouve des traces de colonies d'abeilles mourant brutalement. Mais l'épidémie actuelle présente des carac­téristiques particulières. Tout d'abord elle est mondiale. Ensuite, la disparition des abeilles est spectaculaire : presque du jour au len­demain la ruche se vide et on ne retrouve aucun cadavre. Ce syndrome d'effondrement des colonies, appelé en anglais CCD (Colony Collapse Disorder) est bien décrit depuis la fin des années 1970. Il est caractérisé par une absence d'ouvrières, seules restent la reine qui continue de pondre et quelques jeunes abeilles. Les rares adultes restant sont infestés par plusieurs virus et des champignons, le couvain est operculé, il reste des stocks de nourriture (miel et pollen) qui, bizarrement, ne sont pas pillés par les autres abeilles et qui sont attaqués très tardivement par les parasites habituels. Dans les ruches qui vont bientôt s'effondrer, on peut noter que les ouvrières sont de jeunes adultes leur nombre ne suffit plus à assurer les soins du couvain et l'essaim refuse de consommer la nourriture apportée (sirop de maïs ou autres suppléments).