registres – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	du 21 février, de régulation des registres et des notifications télématiques, ainsi que de l'utilisation de moyens télématiques pour remplacer la présentation de certificats par les citoyens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	, de 21 febrer, que regula els registres i les notificacions telemàtiques, així com la utilització de mitjans telemàtics per a la substitució de l'aportació de certificats per la ciutadania.

  www.zorandjindjic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parmi les documents enregistrés inclure le nombre de rouleaux de la Ministère royal des Affaires étrangères, collecte de “Livres d'actes de jurys et Concell”, répertoire protocoles de notaire, Registres du Canal Royal, ainsi que quelques manuscrits spéciaux, y compris les privilèges énumérés méritent la villa, Ordonnances municipales et, pardessus, le “Privilèges d'Orange travail de Valence”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain

L'Arxiu Municipal d'Alzira constitueix el llegat patrimonial més important de la nostra ciutat. Localitzat en la quarta planta de l'edifici de l'Ajuntament és lloc de trobada d'investigadors que consulten i treballen el seu valuós fons, un tresor fonamental per conèixer i entendre l'evolució i el desenvolupament de la nostra ciutat i d'altres pobles de la comarca. Entre la documentació que guarda cal destacar la sèrie de pergamins de la Cancelleria Reial, la col·lecció dels “Llibres dels Actes dels Jurats e Concell”, el repertori de Protocols Notarials, els Padrons de la Sèquia Reial, així com uns quants còdexs especials entre els quals mereixen enumerar els Privilegis de la vila, les ordenances municipals i, sobretot, el “Privilegis de treball Taronja de València”. Catalogat i inventariat successivament i entre d'altres per Roc Chabàs, Vicente Pelufo i José Mª Parra, està a diposició de qualsevol ciutadà i foraster que vulgui aprofundir en el passat antic i recent, així com consultar expedients, butlletins, etc. Des de l'Arxiu s'impulsa la microfilmació dels documents antics, es recupera premsa i documentació gràfica i escrita, es fomenta la investigació, mitjançant la convocatòria de beques, i es divulga la història del nostre poble a través de la revista d'estudi històrics comarcal “Al-Gezira”. Recentment s'ha incorporat a la seva biblioteca auxiliar el fons “Aterrat – Giner” constituït per prop d'un miler de volums, la majoria de caràcter històric, geogràfic i lingüístic.

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre système garantit que tous les produits (s) jugée « BAD » sont mis en quarantaine et que personne ne peut utiliser le mauvais produit jusqu'à ce que nous pouvons déterminer quoi faire avec ledit mauvais produit, nous allons rechercher et traiter la cause profonde du problème ( s) et tenir des registres à utiliser comme outil pour améliorer notre système.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

* Es van documentar els procediments per tractar les no conformitats reals i potencials (problemes amb proveïdors o clients, o problemes interns). El nostre sistema s'assegura que tot el producte (s) considera "dolent" estan en quarantena i que ningú pot utilitzar el producte de mala qualitat fins que puguem determinar què fer amb aquest producte de mala qualitat, anem a buscar i fer front a la causa arrel del problema ( s) i mantenir registres per utilitzar com una eina per millorar el nostre sistema.

  www.ecosetechnology.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le simple accès, la complémentation des registres, ainsi que la formulation de questions, plaintes et, en général tout acte de nature similaire aux précédents réalisé à travers les formulaires et/ou boîtes électroniques existants dans le Site, impliquera, de la part de l’Utilisateur, l’acceptation sans réserve de toutes et chacune des normes constituant cet Avis Légal et l’acquisition de la considération de ‘Utilisateur du Site’.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain

El present Avís Legal recull les condicions que regulen l'accés, navegació, ús del Portal i eventual inscripció a l'àrea privada del mateix. El mer accés, l'emplenament dels registres, així com la formulació de consultes, queixes, i, en general, qualsevol acte de naturalesa similar als anteriors realitzats a través dels formularis i/o bústies electròniques existents al Portal, implicarà, per part de l'Usuari, l'acceptació sense reserves de totes i cadascuna de les normes integrants del present Avís Legal i l'adquisició de la consideració d'Usuari del Portal. En conseqüència, l'Usuari ha de llegir atentament i conèixer el contingut del present Avís.

  www.adiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les servomoteurs des cylindres d'impression individuels, combinés avec la technologie du tambour central, permettent de configurer rapidement les registres d'une couleur à l'autre et conservent la précision du registre tout au long du tirage d'impression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain	Els servomotors dels cilindres d'impressió individuals, combinats amb la tecnologia de CI, permeten configurar ràpidament els registres de color a color i mantenen la precisió del registre al llarg de tot el tiratge d'impressió.

  static.planeta.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créé en 2017, Planeta Gastro combine aussi bien des propositions destinées au grand public que des ouvrages plus ambitieux et exclusifs, avec des auteurs et des chefs de tout premier ordre (étoilés Michelin, 50Best, etc.) dans leurs registres les plus avant-gardistes, mais également dans leur facette la plus accessible et la plus pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.planeta.es as primary domain	Planeta Gastro ha estat creada el 2017 i combina tant propostes adreçades al gran públic com obres més ambicioses i exclusives, amb autors i xefs de referència absoluta (estrelles Michelin, 50Best, etc.) en els registres més avantguardistes, però també en la faceta més accessible i pràctica.

  4 Hits www.santpaubarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’exploitation, de la part de tiers, des registres de marque mentionnés ne pourra être effectuée qu’au moyen d’un contrat souscrit avec la Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, conformément aux termes et conditions que celle-ci considérera opportuns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	L’explotació, per part de tercers, dels registres de marca esmentats només es pot dur a terme mitjançant un contracte subscrit amb la Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, d’acord amb els termes i condicions que aquesta consideri oportuns.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La reconnaissance de la ville avec son compatriote inconnue n'arriva que 2001, suite à la publication du livre de Reverte, qui a demandé en vain à la recherche de l'acte de naissance du jésuite, comme les registres paroissiaux ont été détruits pendant la guerre civile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

El campanario de la església de Sant Pere, que domina todo el pueblo, es la referencia. Junto a la puerta de entrada al templo, ara tancat, hay un panel que da cuenta de la vida de Páez y, just davant, una placa recuerda que su convecino nació aquí en 1564 y que el 21 d'abril de 1618 “descubrió el nacimiento del Nilo Azul en las montañas de Etiopía”. El reconocimiento del municipio con su desconocido paisano no llegó hasta 2001, a raíz de la publicación del libro de Reverte, quien indagó sin éxito en busca de la partida de nacimiento del jesuita, pues los archivos parroquiales se destruyeron durante la guerra civil.

  www.thema-med.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le site Web, y compris, mais sans s'y limiter, sa programmation, édition, compilation et autres éléments nécessaires pour son fonctionnement, les dessins, les logos, les textes et/ou graphiques, sont la propriété du prestataire ou, le cas échéant, il disposera d'une licence ou de l'autorisation expresse de la part des auteurs. Tous les contenus du site Web sont dûment protégés par la règlementation sur la propriété intellectuelle et industrielle, et inscrits dans les registres publics correspondants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autocarsroca.com as primary domain

El lloc web, incloent a títol enunciatiu però no limitatiu la seva programació, edició, compilació i altres elements necessaris per al seu funcionament, els dissenys, logotips, text i/o gràfics són propietat del prestador o si escau disposa de llicència o autorització expressa per part dels autors. Tots els continguts del lloc web es troben degudament protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial, així com inscrits en els registres públics corresponents.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce comité s’occupe de la maintenance des registres financiers de l’OTW, surveille et paie les dépenses, et travaille avec le CA pour créer et actualiser le budget de l’OTW. De plus, il prépare et publie les bilans financiers, s’assurant que leur contenu est exact et précis, et il vérifie que les formalités de déclaration de revenus de l’OTW sont bien respectées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

El Comitè d’Eleccions organitza les eleccions anuals dels membres de la Junta Directiva de l’OTW. Aquestes eleccions tenen lloc a l’agost de cada any i hi participen els membres de l’OTW que paguen. Eleccions es responsabilitza de tots els aspectes del procés electoral des de l’inici fins al final. Això inclou la preparació dels candidats/es, aspectes tècnics d’organitzar la votació, assegurar que tot el procés complisca amb les nostres ordenances i dirigir el període de candidatura (quan els candidats/es són presentats als membres i reben preguntes).

  www.aclc.ntnu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Registres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerner.com as primary domain	Patient

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Documents administratifs et/ou judicaires, comme la réhabilitation et la transmission de titre nobiliaire ou les annotations préventives qui se font aux registres publics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	El termini per autoliquidar l’impost en la modalitat de successions i presentar la documentació a l’oficina liquidadora competent és de 6 mesos, comptats de data a data, a partir del dia de la defunció del causant.

  www.ngolens.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le site Web, y compris mais non limité à sa programmation, l'édition, la compilation et autres éléments nécessaires à son fonctionnement, dessins, logos, texte et / ou graphiques sont la propriété du fournisseur ou, le cas permis ou une licence appropriée a exprimée par les auteurs. Tous les contenus de ce site sont dûment protégés par les règles de la propriété intellectuelle et des marques dans les registres publics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tamariu.com as primary domain

El lloc web , incloent a títol enunciatiu però no limitatiu la seva programació , edició , compilació i altres elements necessaris per al seu funcionament , els dissenys , logotips , text i / o gràfics són propietat del prestador o, si escau disposa de llicència o autorització expressa per part dels autors . Tots els continguts del lloc web es troben degudament protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial, així com inscrits en els registres públics corresponents .

  5 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service des registres sonores. AMPARO AMAT TUDURÍ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Servei de Registres Sonors. AMPARO AMAT TUDURÍ

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Article 37, Droit d’accès aux archives et aux registres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	Article 37, Dret d'accés a arxius i registres.

  3 Hits macm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pourrez analyser la segmentation à travers d'une matrice à double entrée et connaître une description détaillée de comment distribuent tous les registres avant de télécharger la base de données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informa.es as primary domain	Podràs analitzar la segmentació a través d'una matriu de doble entrada i conèixer en detall com es distribueixen la totalitat dels registres abans de descarregar la base de dades.

  www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour le consulter, entrez des mots-clefs écrits indifféremment avec ou sans accent, en majuscules ou minuscules. La recherche inclut les registres qui contiennent tous les mots:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Per consultar-lo, entreu paraules clau escrites indistintament amb accents o sense, en majúscules o minúscules. La cerca inclourà els registres que continguin totes les paraules:

  www.coupdefouet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rodolfo Ucha Piñeiro: un innovateur aux amples registres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain	Rodolfo Ucha Piñeiro: un innovador de registres amplis

  www.artnouveau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rodolfo Ucha Piñeiro: un innovateur aux amples registres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain	Rodolfo Ucha Piñeiro: un innovador de registres amplis

  6 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service des registres sonores. AMPARO AMAT TUDURÍ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Servei de Registres Sonors. AMPARO AMAT TUDURÍ

  www.dundts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	e) __utmv: Ce cookie a une expiration de 2 ans et est utilisé pour stocker les données obtenues à partir des registres, dans le but de pouvoir les segmenter postérieurement au plan démographique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelciutatdegirona.com as primary domain	e) __utmv: té una durada de 2 anys i s’utilitza per emmagatzemar dades de registres per a segmentar-los demogràficament.

  admitere.ubbcluj.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'opérateur de télécommunications “LLEIDANETWORKS Serveis Telemàtics, S.A.” , en qualité de tiers de confiance, certifie que les données fournies dans le présent document correspondent à celles des registres des communications électroniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleida.net as primary domain	L'opera de telecomunicacions "LLEIDANETWORKS Serveis Telemàtics, S.A." en qualitat de tercer de confiança, certifica que les dades consignades en el present document són les que consten als seus registres de comunicacions electròniques.

  4 Hits santpaubarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’exploitation, de la part de tiers, des registres de marque mentionnés ne pourra être effectuée qu’au moyen d’un contrat souscrit avec la Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, conformément aux termes et conditions que celle-ci considérera opportuns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	L’explotació, per part de tercers, dels registres de marca esmentats només es pot dur a terme mitjançant un contracte subscrit amb la Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, d’acord amb els termes i condicions que aquesta consideri oportuns.