remplace – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  childtopia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remplace/Monnaies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childtopia.com as primary domain	Compra/venda

  2 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'information administrative fournie dans cette page Web ne remplace pas la publication légale des lois, des dispositions générales et des actes devant être publiés dans les journaux officiels. Le contenu proposé a un caractère purement informatif et ne comporte pas d'effets dont la nature engagerait l'Administration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Tant el disseny del Portal i els seus codis font, com els logos, les marques, i altres signes distintius que hi apareixen, pertanyen a la Biblioteca Nacional o a un altre organisme que n'hagi autoritzat la utilització i estan protegits pels corresponents drets de propietat intel·lectual i industrial.

  2 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le conseiller Gómez a souligné que le Forum remplace la Table du Suivi de l'Économie Baléare et du Pacte par la Competitivitat, l'Occupation et la Cohésion Sociale, organes de l'antérieure législature, "y incorporant toutes ces entités qui n'y participaient pas".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

El conseller Gómez ha subratllat que el Fòrum integra les funcions de l'extingida Mesa del Seguiment de l'Economia Balear i la Comissió de Seguiment dels acords del Pacte per la Competitivitat, l'Ocupació i la Cohesió Social, "incorporant-hi entitats que no hi participaven". Gómez també ha indicat que s'elaboraran meses específiques de feina si bé, com a tal i amb caràcter ordinari, el Fòrum Balears Competitiva es reunirà dues vegades l'any.

  3 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Déclaration des Principes internationaux,qui a pour objectif de servir de base pour la normalisation internationale du catalogage, remplace et élargit les Principes de Paris adoptés en 1961, suite à un processus lancé en 2003 pour contextualiser les catalogues en pensant aux besoins des utilisateurs de l'OPAC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	La Declaració de Principis Internacionals amb l'objectiu de servir com a base per a la normalització internacional de catalogació, substitueix i amplia els Principis de París aprovats el 1961, després d'un procés iniciat el 2003 per contextualitzar els catàlegs pensant en les necessitats dels usuaris de l'OPAC.

  www.crtib.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fluidra, groupe coté en Bourse et spécialisé dans le développement d’applications pour l’utilisation durable de l’eau, a nommé Gabriel López Escobar membre du Conseil d’Administration. Avec cette intégration, le groupe consolide cet organe grâce à un expert fort d’une grande expérience dans le domaine de la comptabilité et de l’audit. López remplace Kam Leong au […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluidra.com as primary domain	Recolzat en un bon tercer trimestre, les vendes dels nou primers mesos se situen en 477,9 milions d’euros, un 1,6% per sota l’any passat, afectades per les divises. En moneda local, creixen a Espanya, i pràcticament a tota Europa, així com també a Àsia i Austràlia. El resultat operatiu brut (EBITDA) augmenta un 16,5% fins […]

  tecajruscine.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'information administrative fournie à travers ce site web ne remplace pas la publicité légale des lois, dispositions et actes qui doivent être publiés formellement dans le DOGC et d'autres publications officielles générales, dans la presse écrite ou de l'édition digitale, qui sont les seuls instruments qui atteste de l'authenticité du contenu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nargesa.com as primary domain	La informació administrativa facilitada a través d’aquesta web no substitueix la publicitat legal de les lleis, de les disposicions generals i de les actes que han de ser publicades formalment en el DOGC i en altres diaris oficials, d’edició impresa o digital, els quals són l’únic instrument que dona fe de l’autenticitat del contingut.

  2 Hits www.designerer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’implant remplace la dent servant ainsi de soutien au reste des dents naturelles, stimulant ainsi la formation d’os et prévenant la perte d’autres dents, améliorant la santé oral à court et long termes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centredental.com as primary domain	L’implant reemplaça a la dent absent servint de suport a la resta de peces naturals, estimulant la creació d’os i prevenint la pèrdua del mateix i, en definitiva, millorant la salut oral a curt i llarg termini.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Décret Royal 1214/1997du 18 juillet procède à l’adaptation du Centro de Investigaciones Sociológicas au type d’organisme autonome régi par la dite Loi 6/1997, tout en exécutant les prévisions légales contenues dans la Loi 39/1995 et remplace le Décret Royal 1526/1990, en rassemblant une grande partie de ses prévisions, qui dotent l’organisme d’une autonomie administrative pour l’étude scientifique de la société espagnole, avec une pleine soumission aux normes de toute administration démocratique et, en particulier, aux principes d’objectivité et de neutralité dans leur activité, l’égalité d’accès à ses données et le respect du secret statistique et des droits des citoyens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

El Reial Decret 1214/1997, de 18 de juliol, procedeix a l'adaptació del Centro de 'Investigaciones Sociológicas al tipus d'organisme autònom regulat a la Llei 6/1997, alhora que executa les previsions legals incloses a la Llei 39/1995 i substitueix el Reial Decret 1526/1990, del qual recull gran part de les previsions, que doten l'organisme d'autonomia administrativa per a l'estudi científic de la societat espanyola, amb ple acatament de les normes de tota Administració democràtica i, en particular, dels principis d'objectivitat i neutralitat en la seva actuació, d'igualtat d'accés a les dades i de respecte al secret estadístic i als drets dels ciutadans.

  2 Hits www.unescocat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carles Torner remplace Michel-Angel Essomba à la tête du Centre UNESCO de Catalogne - Unescocat à partir du 3 Septembre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescocat.org as primary domain	Carles Torner substitueix Miquel Àngel Essomba i assumirà les funcions de director del Centre UNESCO de Catalunya - Unescocat a partir del 3 de setembre.

  www.childtopia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remplace/Monnaies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childtopia.com as primary domain	Compra/venda

  6 Hits www.slovenia-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En ce qui concerne cet aspect, l’intervention est définitive, car on enlève le cristallin ou lentille naturelle et on le remplace par une lentille intraoculaire qui corrige le défaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	En aquest aspecte, l’operació és definitiva, ja que retirem el cristal·lí o lent natural i ho substituïm per una lent intraocular amb una graduació definitiva.

  2 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remplace: Casque "lazer"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Reemplaça Casc mod. "Lazer"

  www.ims-ag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On remplace simplement le mout de raisin par un mélange de miel et d 'eau de source dans des proportion respectives de 32% de miel et 68% d'eau pour obtenir un hydromel titrant 14°d'alcool .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miel-lerucherdelours.fr as primary domain	L'Hidromel o Chouchen (en bretó) és un vi de mel. Les tècniques utilitzades per a la seva preparació són les mateixes que per al vi.

  www.rivernet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Albert Serratosa remplace M. Sentis :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivernet.org as primary domain	9h Obertura - Inauguració

  www.banquesalimentaires.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'hippodrome de Son Pardo y Manacor à Palma organise des compétitions de trot régulièrement. Ce lieu remplace les centres urbains des villages comme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcudiamallorca.com as primary domain	L´hipòdrom de Manacor i Son Pardo a Palma organitzen competicions de trot regularment. Aquestes dues instal·lacions substitueixen els centres urbans de pobles com

  do.ispro.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lancement du RadioBand sur le marché, un équipement de connexion via radio entre la bande de sécurité et le panneau de commande qui remplace le câble spiralé ou le câble à induction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jcm-tech.com as primary domain	Creació d'E3A, empresa de serveis d'assamblatge, personalització d'equips, servei post-venda (reparacions) i expedició.

  lightragaz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La transmission brevetée est un système de cinq micro-courroies crantées à haut rendement dont la tension est contrôlée par deux tendeurs. Un second brevet a été attribué à la masse linéaire innovante qui remplace la masse oscillante traditionnelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perequera.com as primary domain

El MONACO V4 representa un èxit increïble convertit en una realitat comercial a través del treball incessant dels equips de R + D de TAG Heuer durant cinc anys. La transmissió per corretges patentada és un sistema d'alt rendiment de cinc microcorretges graduades controlades per dos tensors. La innovadora massa lineal, que substitueix la clàssica massa oscil·lant, va ser objecte d'una segona patent. El lingot de tungstè de 12 grams, muntat sobre els coixinets de boles més petits del món, es mou cap amunt i cap avall entre dos parells de barrilets muntats en V ( d'aquí el nom " V4 " ). Els barrilets formen un angle de +/- 13 graus, igual que els cilindres del motor d'un automòbil de competició d'alt rendiment. Amb la seva forma quadrada i la seva cronògraf automàtic, el Monaco V4 recorda a la sèrie Monaco original. Però el seu complex disseny, clarament visible a través del vidre safir de la seva part davantera i del fons de la caixa, revela l'enorme nivell d'evolució que pot arribar la fabricació de rellotges. La caixa del model V4 més recent ha estat elaborada en Titani grau 5, un aliatge especial utilitzada en avions, turbines i implants quirúrgics. El MONACO V4 TITANIUM llueix acabats realment revolucionaris, amb un revestiment ultrarresistent de ruteni negre a la platina i ponts decorats amb " Côtes de Genève " . El color negre contrasta meravellosament amb les inscripcions " V4 " i " TAG Heuer " en l'esfera.