sa réputation – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  eu-architecturalheritage.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les chiffres relatifs à la participation et à la qualité des propositions de la 3e édition du Prix européen d’intervention sur le patrimoine architectural AADIPA confirment sa notoriété et sa réputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-architecturalheritage.org as primary domain
Les xifres de participació i la qualitat de les propostes de la 3ª convocatòria del Premi Europeu d'Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic AADIPA reafirmen la seva notorietat i reputació.
  nanoyou.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sa réputation due à l'excellente formation académique est connue dans le monde entier et reflète les succès intellectuels de ses étudiants, ainsi que la recherche de pointe réalisée par le personnel enseignant de l'université et de ses facultés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanoyou.eu as primary domain
La Universitat de Cambridge és una de les universitats més antigues del món i una de les més grans del Regne Unit. És mundialment coneguda per la seva excel·lència acadèmica i pel rendiment intel·lectual dels seus estudiants, així com per la recerca original de primer nivell mundial que duen a terme els investigadors de la Universitat i dels seus colleges. L’objectiu del Departament d’Enginyeria —que és el més gran de la Universitat de Cambridge i un dels centres d’enginyeria més destacats del món— és abordar els reptes més apressants del món en l’àmbit de la ciència i la tecnologia.
  alchimiaweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Big Buddha Seeds est une banque de graines féminisées installée au Royaume Uni, et qui a fait sa réputation autour de la Big Buddha Cheese, une plante très appréciée pour sa saveur spéciale avec des notes de fromage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain
Big Buddha Seeds és un banc de llavors feminitzades establert al Regne Unit que té com a insígnia la seva preuada Big Buddha Cheese, una planta molt admirada pel seu especial sabor a formatge.
  nanoyou.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sa réputation due à l'excellente formation académique est connue dans le monde entier et reflète les succès intellectuels de ses étudiants, ainsi que la recherche de pointe réalisée par le personnel enseignant de l'université et de ses facultés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanoyou.eu as primary domain
La Universitat de Cambridge és una de les universitats més antigues del món i una de les més grans del Regne Unit. És mundialment coneguda per la seva excel·lència acadèmica i pel rendiment intel·lectual dels seus estudiants, així com per la recerca original de primer nivell mundial que duen a terme els investigadors de la Universitat i dels seus colleges. L’objectiu del Departament d’Enginyeria —que és el més gran de la Universitat de Cambridge i un dels centres d’enginyeria més destacats del món— és abordar els reptes més apressants del món en l’àmbit de la ciència i la tecnologia.
  sportravelling.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Venez découvrir la Cala Montgó et profitez de cette magnifique excursion de 4 heures et demi jusqu'au tunnel naturel de la Foradada, où vous pourrez observer l'impressionnant Massif de Montgrí et les imposantes falaises calcaires, plein de petites criques et grottes de grande beauté, que vous découvrirez le long de la route et qui donnent sa réputation à la Costa Brava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain
Així doncs, veniu a la Cala Montgó i disfruteu d'aquesta magnífica excursió de 4 hores i mitja fins al túnel natural de la Foradada on podreu admirar l'impressionant Massís del Montgrí i tot el conjunt d'imponents penya-segats calcàris, plens de petites cales i coves d'indubtable bellesa, que anirem descobrint durant tot el recorregut i que donen nom a la Costa Brava.
  apc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
nationaux, l’utilisation de filtres de contenu, une surveillance injustifiée, l’in- TES À SON HONNEUR ET À SA RÉPUTATION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apc.org as primary domain
REPUTACIÓ. TOTA PERSONA TÉ DRET A LA PROTECCIÓ DE LA LLEI CONTRA TALS INGERÈNCIES O ATACS.
  bovemontero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soit les professionnels que les entreprises se trouvent à présent exposés continument à l’opinion publique. L’entreprise a toujours visé à sauvegarder sa réputation. À présent, les temps ont changé et non seulement les sociétés sont responsables de maintenir une excellente image, mais aussi l’employé pour son propre intérêt, pour conserver une bonne réputation personnelle, puisque celle-ci peut être facilement mise en question à travers la diffusion des réseaux sociaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain
Tant els professionals com les empreses que es troben en aquests moments contínuament exposats a l’opinió pública. L’empresa sempre ha mirat de salvaguardar la seva reputació. Ara els temps han canviat i no només les empreses són responsables de conservar una excel·lent imatge, sinó que el mateix empleat ha d’estar alerta, no només com a representant de l’empresa sinó també pel seu propi interès, per conservar una bona reputació personal, ja que aquesta pot ser fàcilment posada en dubte a través de la difusió de les xarxes socials.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais, La conquête espagnole, en dépit de sa réputation en tant que sanguinaire - ce n'était pas la conquête? - maintenu une certaine coexistence raciale, un euphémisme qui ne peuvent pas atteindre le niveau de «respect».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
No obstant això, la conquesta espanyola, malgrat la seva fama de sanguinària - què conquesta no ho ha estat?- mantenir certa convivència racial, un eufemisme que potser no arribi al grau de "respecte". Avui, cal endinsar-se en el mercat per entendre l'essència dels seus habitants. Als mercats hi ha sempre una dosi de veritat que no pot disfressar. Allí estan els cuzqueños amb els seus gipons, Pans suspensions, els seus fruits. Allí estan els peruans sense esglésies, les dones amb els seus barrets forts sense complexos, les seves fruites gegants, les seves màquines de cosir roba de mil colors per oblidar les guerres. Allí estan ells amb les seves coses, sense pensar en Machu Picchu, ni en Pizarro, ni en els tresors dels inques. Allí estan i estaran sempre, deixant anar una oració a la Mare Terra o un parenostre a les muntanyes, perquè encara avui, una 3.400 metres s'està més a prop del cel.
  fr.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout comme vos sages illustres ne me parurent, au fond, pas tellement sages, de même j'ai trouvé la méchanceté des hommes inférieure à sa réputation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.wikiquote.org as primary domain
Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
  4 Hits neinver.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
·         La divulgation de faits concernant la vie privée d’une personne ou d’une famille qui portent atteinte à son honneur et à sa réputation et la divulgation ou la publication du contenu de lettres, de notes ou d’autres écrits personnels et intimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neinver.com as primary domain
Si en el termini aproximat de 48 hores des de la recepció d'aquest missatge per correu electrònic l'usuari no du a terme aquesta autentificació del seu compte, les dades de caràcter personal seran esborrades i per tant no seran emmagatzemades als fitxers del Titular.