sa réservation – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  destinia.ec  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comment peut-on annuler ou modifier sa réservation d'hôtel?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destinia.fr as primary domain
Otros clientes también han consultado
  home.kepco.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le consommateur peut céder sa réservation à une personne qui remplit toutes les conditions requises dans la brochure et dans le contrat pour réaliser le voyage combiné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine experience.catalunya.com as primary domain
El consumidor podrà cedir la seva reserva a una persona que reuneixi totes les condicions requerides en l’opuscle i en el contracte per realitzar el viatge combinat.
  beautygroup.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une fois effectuée la réservation, l’utilisateur visualisera la confirmation de sa réservation sur l’écran, avec la possibilité de l’imprimer comme preuve de la dite réservation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protur-hotels.com as primary domain
- Si arriben tard a l'activitat reservada amb el bono regalo, pot reduir el temps de l'activitat o anul·lar la cita implicant la pèrdua del bono regalo.
  5 Hits mtxms.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour éviter l'annulation de sa réservation, il est nécessaire que le client s'assure que l'accord de paiement établi reste actif jusqu'à la date de départ de l'établissement. En cas d'annulation de la réservation, veuillez noter que les modalités d'annulation de votre réservation seront appliquées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain
El client rebrà un càrrec per l'import total a la seva targeta de crèdit en fer la reserva online. Aquest import serà sempre en EUROS (poden mostrar-se altres divises a títol merament informatiu i aquestes estan subjectes al tipus de canvi). Si el client realitza el pagament en una altra divisa, és possible que el seu banc apliqui una comissió per la transacció.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'existe pas de limites. Mais il est recommandable de réaliser sa réservation au minimum entre 48 h et 24 heures à fin de planifier le service en question. En cas d'une demande de devis inférieure à 24h, nous nous mettrons en contact avec vous à fin de satisfaire au possible votre demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
No hi ha un límit d'antelació a l'hora d'efectuar la reserva, però sí que és recomanable contractar el servei almenys amb 24 - 48 hores d'antelació per a la correcta planificació del servei en qüestió. No obstant això, en cas de rebre alguna sol·licitud en el termini inferior a 24 - 48 hores, posarem tots els mitjans per poder atendre satisfactòriament.
  5 Hits www.vis-komiza.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour éviter l'annulation de sa réservation, il est nécessaire que le client s'assure que l'accord de paiement établi reste actif jusqu'à la date de départ de l'établissement. En cas d'annulation de la réservation, veuillez noter que les modalités d'annulation de votre réservation seront appliquées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain
El client rebrà un càrrec per l'import total a la seva targeta de crèdit en fer la reserva online. Aquest import serà sempre en EUROS (poden mostrar-se altres divises a títol merament informatiu i aquestes estan subjectes al tipus de canvi). Si el client realitza el pagament en una altra divisa, és possible que el seu banc apliqui una comissió per la transacció.
  2 Hits profiltd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le client a directement réservé avec Record go, il pourra annuler sa réservation et être totalement remboursé du montant qu'il a payé, jusqu'à 48 heures avant le début de la location. Passé ce délai de 48 heures, le montant de la réservation ne sera pas remboursé en cas d'annulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recordrentacar.com as primary domain
Si el client ha fet la reserva directament amb Record go, Record go permet cancel·lar la reserva i rebre el reemborsament complet de l'import corresponent fins a 48 hores abans del començament del lloguer. Passat el límit d'aquestes 48 hores, no es reemborsarà l'import de la reserva en cas de cancel·lació. Igualment, si el client fa una reserva amb una antelació de recollida inferior a 48 hores, no es reemborsarà l'import de la reserva en cas de cancel·lació.
  www.prconsult.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le client, lorsqu'il réalise une réservation, s'engage à se présenter à l'activité sollicitée. S'il sait qu'il ne pourra pas bénéficier du service réservé, il a l'obligation d'annuler sa réservation. Pour ce faire, le client devra se mettre en contact avec Sportravelling en appelant le (+34) 972 18 32 46 (du Lundi au Vendredi de 9h00 à 19h00) ou le (+34) 639 457 246 (en dehors des horaires de bureaux) ou encore en envoyant un courriel à info@sportravelling.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain
El client, en realitzar una reserva, es compromet a acudir a l'activitat sol·licitada. Tindrà la obligació de cancel·lar la reserva si sap que no podrà assistir a l'activitat reservada. Per a això, el client haurà de posar-se en contacte amb Sportravelling mitjançant els següents números de telèfon (+34) 972 18 32 46 (de dilluns a divendres de 9 a 19) o (+34) 639 457 246 (fora del nostre horari d'oficina) o a la direcció de correu electrònic info@sportravelling.com