se référer – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   9 Domains
  porntubestream.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous attirons votre attention sur le fait que Vimeo peut utiliser Google Analytics et se référer aux règles de confidentialité (https://www.google.com/policies/privacy) et aux options de désactivation de Google Analytics (http://tools.google.com/dlpage / gaoptout? hl = DE) ou les paramètres d'utilisation des données de Google à des fins de marketing (https://adssettings.google.com/.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surfsailmenorca.com as primary domain
Incloem videos de la plataforma Vimeo de Vimeo Inc., Atenció: Departament Legal, 555 West 18th Street Nova York, Nova York 10011, EUA. Política de privadesa: https://vimeo.com/privacy. Vimeo pot utilitzar Google Analytics i consultar la política de privadesa (https://www.google.com/policies/privacy) i les opcions d'exclusió de Google Analytics (http://tools.google .com / dlpage / gaoptout? hl = DE) o la configuració d'ús de dades de Google amb finalitats de comercialització (https://adssettings.google.com/.).
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Certains experts ont inventé le terme “or bleu” se référer à l'eau. Si dans l'huile du XXe siècle a été la cause de nombreuses guerres, pas trop surpris que le nouveau siècle est l'élément liquide qui mobilisent armées atteignent le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Alguns especialistes ja han encunyat el terme de “or blau” per referir-se a l'aigua. Si en el segle XX el petroli va ser causa de moltes guerres, no sorprendria massa que en la nova centúria sigui el líquid element el que arribi a mobilitzar exèrcits del món sencer.
  www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce détour historique me permet d'avancer quelles sont les grandes valeurs fondatrices de la civilisation europénne auxquelles l'UE peut se référer aujourd'hui. En premier lieu figure, selon moi, le respect de la personne humaine, valeur porté par ce grand courant humaniste, et j'oserais dire personnaliste, présent dans la pensé europénne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Aquest repàs històric em permet avançar quins són els grans valors fundadors de la civilització europea en els quals la Unió Europea es pot emmirallar actualment. En primer lloc, figura —a parer meu— el respecte per la persona humana, un valor aportat per aquest gran corrent humanista, i gosaria dir personalista, present en el pensament europeu. Si parlo de «respecte per la persona humana», i no d'humanisme stricto sensu, és perquè considero improcedent l'oposició entre tradició cristiana i tradició humanista. El pensament humanista reitera el respecte cristià envers la persona humana i la dignitat de l'home. Aquest valor, a Europa, està present tant en la tradició religiosa com en el món laic, un valor que fa impensable tot atemptat suïcida dirigit contra la vida dels altres, acte als antí­podes del respecte per la persona humana.
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En ce qui concerne la norme de production de PCB, nous vous proposons 3 options de délais. S'il vous plaît se référer au tableau ci-dessous pour les informations détaillées. Vous pouvez choisir votre délai souhaité en citant en ligne, nous allons calculer le coût de PCB en fonction de votre temps de préparation nécessaire en conséquence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
En termes generals, el nostre termini d'execució depèn de la complexitat del seu disseny de circuits i els seus requisits personalitzats. Que som capaços de crear prototips de plaques amb 3-7 dies. Quant a la producció de PCB estàndard, oferim 3 opcions de temps de plom. Si us plau referiu-vos a la següent taula per obtenir informació detallada. Podeu seleccionar el seu temps d'espera desitjada quan es citi en línia, anem a calcular el cost de PCB basat en el temps d'espera requerit en conseqüència.
  publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce détour historique me permet d'avancer quelles sont les grandes valeurs fondatrices de la civilisation europénne auxquelles l'UE peut se référer aujourd'hui. En premier lieu figure, selon moi, le respect de la personne humaine, valeur porté par ce grand courant humaniste, et j'oserais dire personnaliste, présent dans la pensé europénne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Aquest repàs històric em permet avançar quins són els grans valors fundadors de la civilització europea en els quals la Unió Europea es pot emmirallar actualment. En primer lloc, figura —a parer meu— el respecte per la persona humana, un valor aportat per aquest gran corrent humanista, i gosaria dir personalista, present en el pensament europeu. Si parlo de «respecte per la persona humana», i no d'humanisme stricto sensu, és perquè considero improcedent l'oposició entre tradició cristiana i tradició humanista. El pensament humanista reitera el respecte cristià envers la persona humana i la dignitat de l'home. Aquest valor, a Europa, està present tant en la tradició religiosa com en el món laic, un valor que fa impensable tot atemptat suïcida dirigit contra la vida dels altres, acte als antí­podes del respecte per la persona humana.
  2 Hits fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui, cela inclut de se référer au système GNU/Linux en utilisant le terme "GNU/Linux" (se référer à Pourquoi GNU/Linux ?). Cela inclut également d'employer le terme "Logiciel Libre" ou son équivalent dans les langues locales et d'éviter le terme trompeur "Open Source" (voir "Pourquoi nous parlons de Logiciel Libre" pour référence).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Sí, això inclou referir-se al sistema GNU/Linux com a «GNU/Linux» (mireu «Per què GNU/Linux?» com a referència) i usar el terme Programari Lliure o l'adequat en la llengua local, evitant la confusa terminologia «Open Source» (mireu «Parlem sobre Programari Lliure» com a referència).
  www.kappersshop.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. l’impossibilité d'exécuter certaines opérations, liées à l’utilisation de ces mêmes données, pour lesquelles il est nécessaire se référer à des tiers ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelciutatvella.com as primary domain
2. la impossibilitat d'efectuar algunes operacions que pressuposen la comunicació de les dades a persones vinculades funcionalment a la seva 'execució;
  www.ticketsflorence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Borges et son église sont déjà datés dans une bulle d'Anastasi IV du 25 mars 1154. L'origine du nom peut aussi se référer aux cabanes de pierre sèche ou pourrait avoir des racines romanes, de formation arabe et qui suppose une tour ou un lieu de défense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain
De l'època prehistòrica daten un resquill de sílex del paleolític mitjà, un fragment de destral a la mateixa bòbila i un sepulcre romà del segle III, amb una inscripció baiximperial on hi ha l'ermita de la Mare de Déu de la Riera, cosa que ha fet sospitar els estudiosos sobre l'existència d'una vil·la romana. Les Borges i la seva església ja estan datades en una butlla d'Anastasi IV del 25 de març de 1154. L'origen del nom pot referir-se a les cabanes de pedra seca o també podria tenir unes arrels romàniques, de formació àrab i que suposa una torre o un lloc de defensa. Les Borges fou una de les set fundadores de la Comuna del Camp. Al llarg de l'època medieval són conegudes les baralles intermitents amb Alforja per tal d'aconseguir la seva independència administrativa. Pel que diuen els estudiosos, durant els anys que anaren des del 1612 fins a les darreries del segle XVIII, el poble patí problemes econòmics continus. Tot i disposar d'arnes, del conreu de la morera, de cucs de seda, de figues seques i de l'obertura d'una mina d'or, la vila topà amb els efectes de la guerra dels Segadors i la pesta de 1650-1651. L'agricultura, al segle XVIII, com gran part de les terres de la diòcesi de Tarragona, experimentaria una important millora. A les Borges es cultivaven avellaners, magraners, codonyers i cítrics.