sentons – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
48
Results
36
Domains
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.arenbergauctions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Parce que s’il est vrai qu’il faut avoir beaucoup parlé pour apprécier vraiment le prix du silence, il faut avoir beaucoup pensé pour aimer se mesurer à ce qui résiste à la pensée. Dans cette ligne, nous pouvons convenir que nous ne comprenons pas dans sa totalité ce que nous dit la beauté, mais nous
sentons
que ce qu’elle nous dit est vrai.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelonchviladegut.com
as primary domain
Perque si és ben veritat que cal haver parlat molt per a poder apreciar realment el valor del silenci, també és cert que cal haver pensat molt per a voler mesurar-se a allò que resisteix al pensament. En aquesta línia, podríem convenir que no comprenem en la seva totalitat allò que ens diu la bellesa, però que sentim que allò que ens diu és cert. La bellesa és l’esclat de la veritat, l’esclat misteriós d’allò que és veritable. Cada experiència en relació a la bellesa ens recorda un paradís perdut i ens crida cap a un paradís promés. Cada experiència de bellesa, per curta que sigui, tot transcendint el temps, ens restitueix cada cop la frescor del matí del món.
12 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Qu'est-ce que la montagne nous sommes allés à sa rencontre comme possédé par une attraction inévitable? Peut-être que dans la haute volée, nous nous
sentons
de notre lourd bagage de banalités, En nous confrontant que nous sommes (ou, comme nous pensons que nous sommes) la vérité nue des montagnes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Què té la muntanya que sortim al seu encontre com posseïts per una atracció ineludible? Potser únicament en les altures ens sentim despullats del nostre pesat equipatge de banalitats, enfrontant tal com som (el que pensem que som) a la veritat nua de les muntanyes. Allà dalt, com bé apuntava Messner, "Cauen totes les màscares". De vegades, la imatge que ens retorna no és agradable, però el risc val la pena. Al cap ia la fi, pujar a una muntanya suposa vèncer les pors interiors, superar les dificultats, endinsar-se en el desconegut, una metàfora de la vida mateixa.
www.dundts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Toujours cohérents avec les valeurs du tourisme responsable et écologique avec lesquels nous nous
sentons
identifiés, valeurs qui ont fait que l’Hôtel Ciutat de Girona soit reconnu comme le premier hôtel de Gérone digne de la certification de tourisme responsable Biosphere Responsible Tourism.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelciutatdegirona.com
as primary domain
Detallistes A l'Hotel Ciutat de Girona res respon a l'atzar. Qualsevol detall compta, de manera que tot el que pugui veure, sentir, olorar, degustar..., respon al mateix motiu: la seva satisfacció.
www.caib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
De sa|leur part, le délégué du Gouvernement a mis en évidence que "les citoyens extracommunautaires de Formentera subissent une double insularité et maintenant nous entendons|
sentons
une double satisfaction".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caib.es
as primary domain
Per part seva, el delegat del Govern ha destacat que "els ciutadans extracomunitaris de Formentera pateixen una doble insularitat i ara sentim una doble satisfacció". Alcaraz també ha reconegut l'importat paper de la Plataforma de Formentera: "és una de les que més ha lluitat per aconseguir el descompte en el transport, que ja podem dir que és una realitat".
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.sn
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
www.google.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tots ens beneficiem si tothom utilitza les millors tecnologies i tècniques de seguretat. Consulteu com Google col·labora estretament amb altres per estar en línia sigui més segur per a tothom.
fsfe.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous nous
sentons
profondément liés aux principes de démocratie, de transparence, de pluralité, de cohésion, de fiabilité et de convergence de nos objectifs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsfe.org
as primary domain
Ens sentim fortament compromesos amb els principis de democràcia, transparència, pluralitat, fermesa, veracitat i focus.
1
2