symbolisme – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   9 Domains
  14 Hits www.coupdefouet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Émile Gallé. Naturalisme et symbolisme, influences du Japon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain
Émile Gallé. Natura, simbolisme, influències del Japó
  13 Hits www.artnouveau.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Émile Gallé. Naturalisme et symbolisme, influences du Japon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain
Émile Gallé. Natura, simbolisme, influències del Japó
  2 Hits www.colombogreen.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jouissez d’une visite guidée unique, par les extérieurs et intérieurs de la Torre Bellesguard et ne manquez pas aucun détail de cette œuvre inconnu et pleine d’histoire et symbolisme d’Antoni Gaudí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellesguardgaudi.com as primary domain
Una visita teatralitzada o nocturna, on es pugui realitzar una audició musical o una degustació gastronòmica. Diga’ns que t’agradaria i junts ho farem realitat.
  25 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous affichons un exemple en Zambie lo titul "buscando un Livingstone David". Aujourd'hui, je suis, nous allons,, avec sa tombe surprenant et oublié. Un lieu magique, chargé de symbolisme et images littéraires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hem posat un exemple de Zàmbia el titul "a la recerca de David Livingstone". Avui em trobo, per fi, amb la seva sorprenent i oblidada tomba. Un lloc màgic, carregat de simbolisme i imatges literàries.
  2 Hits gitstap.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le mythe d’Orphée est l’un des plus obscurs et des plus chargés de symbolisme de toute la mythologie hellénique. D’origine très ancienne, il est allé en se développant jusqu’à devenir une véritable théologie, autour de laquelle s’est formée une abondante littérature en grande partie à caractère ésotérique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain
El mite d’Orfeu és un dels més obscurs i més ple de simbolisme de tota la mitologia hel·lènica. D’orígens antiquíssims, es va desenvolupar fins a esdevenir una veritable teologia, entorn de la qual existia una abundant literatura, en gran part de caràcter esotèric. Orfeu és el «cantant» per excel·lència, el Músic i el Poeta. Toca admirablement la lira i la cítara, la invenció de la qual se li atribueix. D’ell es deia que sabia cantar i tocar uns cants tan suaus que les bèsties salvatges el seguien, els arbres i les plantes s’inclinaven cap a ell i els homes més ferotges es calmaven totalment.
  2 Hits www.arenbergauctions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Certainement, « Guernica » n’a pas empêché la barbarie nazi ni le déclenchement de la seconde guerre mondiale, avec tout son fardeau de souffrance, de folie meurtrière et de descente de la morale à l’abime; mais « Guernica » a été un formidable élément de propagande de la cause démocratique, un centre d’intérêt entendu comme un miroir qui nous confronte à des réalités si dures et un cri sur la nécessité de se rassembler et de vaincre les forces de l’obscurité. « Guernica » est devenu une icône du XXème siècle par sa force, par sa volonté d’interpeller et par son symbolisme représentant la souffrance et désespoir des gens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gelonchviladegut.com as primary domain
Certament, el ‘Gernika’ no va impedir la barbàrie nazi ni l’esclat de la segona guerra mundial, amb tot el seu seguit de patiment, de bojeria assassina i de descens de la moral a l’abisme. pero el ‘Gernika’ fou un element formidable de propaganda de la causa democràtica, un centre d’interès entès com un mirall que ens confronta a unes realitats tan dures i un crit respecte de la necessitat d’agrupar-se i de guanyar a les forces de l’obscuritat. el ‘Gernika’ de Picasso ha esdevingut una icona del segle XX per la seva força, per la seva voluntat d’interpelar i pel seu simbolisme en representar el patiment i la desesperança de la gent. Una força, una voluntat i un simbolisme que cal transformar de la nostra part en força de compromós per la llibertat i la justicia. Vet aquí com un cuadre pot esdevenir una font i una força de proposicions.
  3 Hits www.cacole.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gustav Klimt, entre le Symbolisme et l’Art nouveau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain
Gustav Klimt Entre el Simbolisme i el Modernisme
  www.porsche-landshut.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Sagrada Familia est le monument le plus célèbre et typique de Barcelone, un luxuriant, plein de temple de symbolisme religieux. Exposant d’architecture moderniste créé par Gaudí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingbellsol.com as primary domain
La Sagrada Familia és el monument més conegut i característic de Barcelona, un temple exuberant carregat de simbologia religiosa. Màxim exponent de l’arquitectura modernista creada per Gaudí.