tant pour les – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  gewinnspiel.sporthilfe.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons aussi pu remarquer des associations géométriques combinées à des imprimés aux couleurs vives, créant un contraste tout à fait caractéristique des années 90. Les formes géométriques seront au cœur de la saison, tant pour les maillots de bain que pour les chaussettes et la collection pour hommes, et plus il y en aura, mieux ce sera !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain
També vam poder veure combinacions geomètriques barrejades amb estampats cridaners creant contrast i aquest aire tan dels 90. Els geomètrics seran clau tant en vestits de bany com en mitjons, en homes, i com més millor.
  2 Hits 2011.da-fest.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien qu’il soit le plus petit et le plus familial d’Andorre, il est très apprécié tant pour les experts que pour les amateurs de ski, pour sa qualité de neige, ses espaces naturels et ses pentes raides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain
Ordino-Arcalis Vallnord és el centre d'esquí de la parròquia. Tot i ser el més petit i familiar de tots els d'Andorra, està molt ben valorat tant per experts com per aficionats a l'esquí, per la seva qualitat de neu, espais naturals i els seus forts pendents. Actualment, amb l'entrada com a accionista majoritari a la companyia de la societat Pas de la Casa Grau Roig i el nou pla director en marxa, Vallnord està immers en la transformació que el dotarà de l'impuls necessari per afrontar amb millors garanties els propers 30 anys. Una encertada inversió que sens dubte és una bona oportunitat per a inversors immobiliaris.
  www.grandvalira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Grandvalira Mountain Park est le centre d’activités tant pour les adultes que pour les enfants. Il est situé dans le secteur de Grau Roig. Un lieu où vous pouvez découvrir des activités aussi intéressantes qu'amusantes telles que le chien de traîneaux, les motos-neige (pour les adultes et les enfants) et le Tubbing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandvalira.com as primary domain
Grandvalira Mountain Park és el centre d’activitats d’aventura tant per adults com per a nens, que tenim situat al sector Grau Roig. Un lloc on descobrir activitats tant atractives com els trineus tirats per gossos (Múixing), les motos de neu (tant per adults com per a nens), com activitats tant divertides com el tubbing. A més, els millors guies per recórrer les muntanyes de Grandvalira amb raquetes. Tot un centre d’activitats, que et permetrà complementar el teu dia d’esquí, o apropar-te a la neu d’una manera diferent.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le vélo est une fable. Souple, gérable, un bijou avec le cœur de boxeur typique que nous aimons tant pour les amateurs de la marque. La route est bonne et se déplacer rapidement. Affiches annoncent le retard à la frontière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
La moto va de perles. Suau, manejable, una petita joia amb el típic cor bòxer que tant ens apassiona els amants de la marca. La carretera és bona i avancem ràpid. Cartells van anunciant el temps de demora en frontera. De 10 una 20 minuts. Us semblarà una eternitat! Quin contrast amb altres fronteres on el temps és una cosa que no existeix. Aquestes on pot portar un dia de tràmits passar. Quan arribo a la partió, no hi ha lloc de sortida de Canadà. Una cua de cotxes no gaire llarga i arribo a on la fusta. És amable, fa algunes preguntes, em dóna una targeta taronja i em mana a l'edifici. Allà hi ha una cua de vianants més llarga. Són els tipus com jo. Els que no són canadencs, els que no poden adquirir un document, la targeta Nexus, que els habilita per creuar fàcilment.
  symposiumbsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec cette volonté, nous voulons sensibiliser nos utilisateurs aux bonnes pratiques environnementales pour le bénéfice de tous, en renforçant leur participation et en apportant des expériences positives tant pour les touristes que pour les locaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Amb aquest desitj, volem sensibilitzar als nostres usuaris amb les bones pràctiques medi ambientals per al benefici de tots, enfortint la participació i proporcionant experiències positives tant per els visitants com per els anfitrions.
  www.designerer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est adéquat pour n’importe qui, tant pour les enfants que pour les adultes, même si c’est plus commun de le réaliser pour les adultes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centredental.com as primary domain
És adequat per a qualsevol persona, tant nens com adults, encara que sol ser més comú en persones adultes.