trempé – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98 Results   15 Domains
  4 Hits www.healingvoordieren.be  
Deux finitions : argent mat rhodié et perle synthétique et argent trempé avec rutile noir et perle synth
Dos acabats: plata mat rodiada amb perla sintètica i plata amb bany de metall negre amb perla
  lowrance.biz  
Semi-rigide protège-tibia faite avec trempé PVC et coque en aluminium malléable.
Canyellera Semi-rígida feta amb PVC endurit i carcassa d'alumini mal · leable.
  www.palazzo-nafplio.gr  
iPhone trempé verre cas antidétonants Metal Frame Apple téléphone housse Waterproof
iPhone temperat got cas anti-Knock metall marc impermeable Poma telèfon cobrir
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Grand maillot Je n'ai porté que sur un trajet intérieur jusqu'à présent, et bien qu'il ait été trempé à la fin de mon entraînement, il a été bien rincé et séché très rapidement.
Gran samarreta. Només s'ha usat en un viatge interior fins ara, i mentre estava remullat al final del meu entrenament, es va esbandir bé i es va assecar molt ràpidament.
  17 Hits www.sitesakamoto.com  
Connaître les habitants de Madagascar et son caractère trempé île, ne crois pas que se jeter dans les bras des blancs contre les affamés à l'arrivée pour ces belles plages, comme le raconte Drury. Voir une colère malgache est plus difficile de voir un buffle danse la samba.
Coneixent a la gent de Madagascar i el seu temperat caràcter illenc, costa creure que es llancessin en armes contra uns blancs famèlics només arribar aquests als seus belles platges, com es relata Drury. Veure enutjat a un malgaix és més difícil que veure un búfal ballant samba.
  40 Hits www.lamp.es  
Applique murale NIC 105 à rayonnement direct, avec verre trempé de sécurité, corps en aluminium extrudé et support mural en aluminium injecté, tous deux avec finition en polyester de couleur grise, texturé.
Aplic de paret NIC 105 de radiació directa, amb vidre templat de seguretat, cos d'alumini extruït i suport de paret d'injecció d'alumini, ambdós lacats en polièster color gris texturitzat. Models amb LEDs.
  www.zorandjindjic.org  
DÉVELOPPEMENT: La morue est coupé en morceaux et est trempé nuit. Les pommes de terre ébullition et moyenne quand ils sont cuits a été ajouté la morue, égoutter et hacher tout mortier. Dans une poêle avec un peu d'huile, rayé frire les oignons, transparent lorsqu'il est ajouté un peu pimetón douce, il rejoint la morue et les pommes de terre hachées, pignon, persil haché et jaunes d'œufs ( Blancs sont réservés à tartiner boulettes de viande avant de les frire).
ELABORACIÓ: El bacallà es talla en trossos i es posa en remull durant tota la nit. Es couen les patates i quan estiguin mig cuites se li afegeix el bacallà, s'escorre i es pica tot al morter. En una paella amb una mica d'oli, es sofregeix una cebeta ratllada, quan estigui transparent se li afegeix una mica de pimetón dolça, s'incorpora al bacallà i les patates picades, els pinyons, el julivert picat i els rovells ( les clares es reserven per a untar les mandonguilles abans de fregir-). Es pasta tot bé i s'elaboren les mandonguilles al gust, rodona o allargada
  lightragaz.com  
Pas uniquement. Spécialiste des instruments pour professionnels, le partenaire privilégié de l’aéronautique décline aussi cet esprit d’excellence dans des modèles féminins au caractère bien trempé. Témoin la nouvelle Colt 36.
L'esperit Breitling en femení Amb el seu nou diàmetre de 36 mm i les seves noves esferes de nacre, el Colt de Breitling dóna l'hora en femení conservant la seva robustesa i llegibilitat llegendàries. Per a totes aquelles que aprecien l'elegància i l'eficàcia. ¿Breitling un món d'homes? No només. Especialista en instruments per a professionals, el soci privilegiat de l'aeronàutica plasma el seu esperit d'excel·lència en diversos models femenins de gran caràcter -entre ells el nou Colt 36. Les seves línies originals i el seu diàmetre de 36 mm adaptat a totes les nines fan d'ell un model esportiu i refinat, dissenyat per compartir una vida activa. La seva caixa d'acer polit ofereix un elegant contrast amb el setinat del bisell i del braçalet metàl·lic. Les esferes negres, blaus o platejades s'adornen amb un motiu circular gravat. Tota aquesta combinació es complementa amb dues esferes de nacre natural, una d'elles realçada amb un encast de diamants en els índexs de les hores. Els braçalets estan disponibles en acer, en pell llisa i en una pell exclusiva adornada amb un fi relleu ondulat i disponible en un ampli assortiment de colors. Totes les versions poden obtenir opcionalment amb bisell de diamants. Però el Colt 36 no només brilla pels seus diamants sinó sobretot per les seves prestacions. La caixa amb corona cargolada és estanca fins a 200 m -cosa particularment rar tractant-se d'un rellotge de dona. L'esfera, molt llegible, dotada de xifres, índexs i agulles luminiscents, va protegida per un vidre de safir antireflectant per ambdues cares. El bisell giratori unidireccional porta quatre índexs mòbils -una de les senyals d'identitat de Breitling- el que facilita el seu maneig. El mecanisme SuperQuartz ™, amb certificat oficial de cronòmetre, ofereix una precisió deu vegades superior al quars tradicional. Un autèntic Breitling en versió femenina -i el rellotge preferit de l'Aude Lemordant, campiona del món d'acrobàcia aèria. Mecanisme: Calibre Breitling 74, oficialment certificat cronòmetre pel COSC, SuperQuartz ™ termocompensado. Indicador de consum de pila. Calendari. Caixa: acer. Submergible fins a 200 m. Corona cargolada. Bisell giratori unidireccional amb trinquet. Vidre de safir antireflexos per ambdues cares. Diàmetre: 36 mm. Esferes: Pearl, negre Volcano, blau Mariner, plata Stratus. Polseres: pell, cautxú Diver Pro o metàl·lica Professional.