un dictionnaire – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qui a besoin d'un dictionnaire si vous avez un ballon de football?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Qui necessita un diccionari si té una pilota de futbol?
  2 Hits www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le cours comprend 10 unités et fournit un dictionnaire, une liste d'abréviations, un tableau grammatical et un assistant personnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
El curs consta de 10 unitats. Facilita un diccionari, un llistat d'abreviatures, un quadre gramatical i un assistent personal.
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un fournisseur tiers souhaitant accéder au marché est confronté à une situation semblable à celle d'une personne qui se retrouve au milieu d'une salle où l'on parle dans une langue étrangère, sans aucun dictionnaire en sa possession et sans aucune aide syntaxique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Un altre proveïdor que vulgui introduïr-se en aquest mercat s'enfronta amb una situació similar a la d'algú que es trobi en una habitació amb gent que parla un idioma estranger, sense cap diccionari ni ajuda sintàctica disponible. Els idiomes humans són col·leccions de decisions arbitràries com els formats d'ordinador i els protocols. No hi ha cap raó natural inherent per a anomenar taula a una taula, o anomenar cadira a una cadira. Per a algú que no parli aquest idioma i sense un diccionari o almenys algú que li vulgui explicar l'idioma, esdevé molt difícil la comunicació.
  www.planeta.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CLE International propose une gamme d’apprentissage du français sur la base d’ objectifs spécifiques pour les adultes (Français.com, Tourisme.com, entre autres), ainsi qu’un dictionnaire d’apprentissage du français, Le Robert & CLE International et de très riches collections pour la formation continue du professorat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planeta.es as primary domain
CLE International ofereix una gamma d’aprenentatge del francès basada en objectius específics per a adults (Français.com, Tourisme.com, entre d'altres), així com un diccionari d’aprenentatge del francès, Le Robert & CLE International, i col·leccions amb un gran nombre de títols per a la formació contínua del professorat. CLE edita així mateix nombrosos CD-ROM i disposa de llocs d’internet complementaris. És l’editor exclusiu de la revista de la Federació Internacional de Professors de Francès, Le français dans le monde.
  static.planeta.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CLE International propose une gamme d’apprentissage du français sur la base d’ objectifs spécifiques pour les adultes (Français.com, Tourisme.com, entre autres), ainsi qu’un dictionnaire d’apprentissage du français, Le Robert & CLE International et de très riches collections pour la formation continue du professorat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.planeta.es as primary domain
CLE International ofereix una gamma d’aprenentatge del francès basada en objectius específics per a adults (Français.com, Tourisme.com, entre d'altres), així com un diccionari d’aprenentatge del francès, Le Robert & CLE International, i col·leccions amb un gran nombre de títols per a la formació contínua del professorat. CLE edita així mateix nombrosos CD-ROM i disposa de llocs d’internet complementaris. És l’editor exclusiu de la revista de la Federació Internacional de Professors de Francès, Le français dans le monde.