un impressionnant – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.artnouveau.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dessiné pour un industriel du textile vénitien, l´hôtel Mezzara a gardé sa disposition intérieure d´origine : le show room, l´atelier, les espaces d´habitation sont organisés autour d´un grand hall cathédral, lui-même coiffé d´un impressionnant vitrail zénithal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain
Dissenyat per a un industrial tèxtil venecià, el Palauet Mezzara ha conservat la disposició interior originària: les sales de rebre, el taller, els espais d'habitatge estan organitzats al voltant d'un gran vestíbul coronat per un magnífic vitrall zenital. S'han conservat tots els elements de la decoració: cornises estucades, ornaments de forja, llars de foc, portes amb vitralls... El palauet té la particularitat de conservar un menjador intacte, única mostra avui dia d'una peça moblada i decorada íntegrament per Hector Guimard.
  2 Hits www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un rafraîchissant voyage au cours duquel vous devrez échapper à un impressionnant volcan en éruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
Un viatge refrescant durant el qual hauràs d’escapar d’un impressionant volcà en erupció.
  www.domaine-rotonde.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GRAND-PÈRE MANUEL VEUT AUSSI DANSER En réaffirmant la sensation de véritable autonomie des marionnettes, le grand-père interrompt le développement du spectacle, en forçant à l'acteur à lui permettre son entrée sur scène. Un impressionnant dialogue basé sur l'interaction de tous les deux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocamorateatre.com as primary domain
L'AVI MANUEL TAMBÉ VOL BALLAR Ratificant la sensació de veritable autonomia dels titelles, l'avi talla el normal desenvolupament de l'espectacle, forçant l'actor a permetre-li l'accés en escena. Un impressionant diàleg basat en la interacció d'ambdós.
  iloria-bretagne.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Profiter des meilleures vues sur les bâtiments emblématiques de Barcelone imprégnés de culture, d’art, de luxe et de personnalité, c’est possible grâce à La Pedrera Penthouse, un impressionnant appartement de 66 à 86 m² avec terrasse privée extérieure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain
Situat al cor de Barcelona, el Passeig de Gràcia, i mirant a l'edifici de la Pedrera de Gaudí, consta d'un dormitori, saló menjador, cuina totalment equipada i bany complet per a una estada perfecta i única al centre de la capital catalana.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ Obradoiro s’est servi des grands actes de Dulkys (20 points) et de Whittington (17 points et 7 rebonds) et un impressionnant ultime partiel (18-31) avec le triple déterminant de Santi Yusta lors des dernières secondes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
L’Obradoiro es va servir de les grans actuacions de Dulkys (20 punts) i de Whittington (17 punts i 7 rebots) i un impressionant últim parcial (18 - 31) amb el triple determinant de Santi Yusta en els últims segons.
  onestepvietnam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pedralta était la plus grosse pierre à bascule en Europe, un impressionnant bloc de pierre de granit de 101 tonnes, qui a tombé en 1996 jusqu’au 1999, quand deux grandes grues ont effectué le remplacement de la pierre dans le lieu d’origine, 17 mètres au-dessus du sol, mais maintenant elle ne bascule plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingsantpol.cat as primary domain
La Pedralta era la pedra basculant més gran d’Europa, un impressionant bloc de pedra granítica de 101 tones que es va despenjar al 1996 fins que al 1999 dues grans grues van dur a terme la reposició de la pedra al lloc d’origen, a 17 metres de terra, malgrat que llavors va deixar de ser basculant.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En échange, la vie culturelle pour le Cubain moyen, ou au résident qui préfèrent intégré, est très différente: comme Pablo Milanes récemment agi dans un hôtel de luxe pour un public choisi pour le prix européen, semaines avant qu'il a fait dans le Karl Marx, un impressionnant théâtre 5.000 fauteuils et d'un prix local, à savoir, très abordable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Conciertos y espectáculos en sitios como El Gato Tuerto, La Zorra y el Cuervo o en el legendario Tropicana resultan ser de culto en La Habana… para los extranjeros. Son sitios más bien elitistas. A canvi, la vida cultural para el cubano medio, o para el residente que prefiera integrarse, es bien diferente: mentre Pablo Milanés actuó recientemente en un lujoso hotel para un público selecto por un precio europeo, semanas antes lo hizo en el Karl Marx, un impresionante teatro de 5.000 butacas y a precio local, és a dir, muy asequible.
  www.coupdefouet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dessiné pour un industriel du textile vénitien, l´hôtel Mezzara a gardé sa disposition intérieure d´origine : le show room, l´atelier, les espaces d´habitation sont organisés autour d´un grand hall cathédral, lui-même coiffé d´un impressionnant vitrail zénithal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain
Dissenyat per a un industrial tèxtil venecià, el Palauet Mezzara ha conservat la disposició interior originària: les sales de rebre, el taller, els espais d'habitatge estan organitzats al voltant d'un gran vestíbul coronat per un magnífic vitrall zenital. S'han conservat tots els elements de la decoració: cornises estucades, ornaments de forja, llars de foc, portes amb vitralls... El palauet té la particularitat de conservar un menjador intacte, única mostra avui dia d'una peça moblada i decorada íntegrament per Hector Guimard.
  www.ibtechar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Celui-ci recense 291 chambres au total, toutes extérieures et baignées en permanence par la lumière méditerranéenne qui attrape le moindre recoin. Le hall principal possède un impressionnant escalier en colimaçon conçu par l'architecte leoh Ming Pei, le créateur de la célèbre pyramide qui préside l'entrée principale du musée du Louvre à Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandmarinahotel.com as primary domain
Disposa d’un total de 291 habitacions, totes elles exteriors i amb la constant presència de la llum mediterrània, que s’immisceix fins a l’últim racó. El hall principal alberga una imponent escala de cargol dissenyada per l’arquitecte Leoh Ming Pei, artífex de la famosa piràmide que presideix l’entrada principal al Museu del Louvre de París. L’establiment està replet de detalls d’estètica avantguardista i acull de manera recurrent exposicions temporals d’art d’avantguardes. En aquest sentit, l’Eurostars Grand Marina Hotel s’ha convertit en tot un referent cultural en el centre de Barcelona: a part de les exposicions que alberga, convoca anualment el concurs de Fotografia Eurostars Grand Marina i celebra cada any la gala de entrega del Premi Eurostars Hotels de Narrativa de Viatges.