une boutique – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.artnouveau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il met sa maîtrise de la ferronnerie au service de la création de bijoux, domaine dans lequel il se taillera une belle renommée pour son habilité à d'adapter le matériau à la nouvelle esthétique; il ouvrira d'ailleurs une boutique à Barcelone en 1912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain	Els seus coneixements del ferro els aplicà a la creació de joies, camp en el qual va adquirir molt de prestigi per la capacitat d'adaptar el material a la nova estètica; de fet, el 1912 va obrir una botiga a Barcelona.

  2 Hits suttacentral.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	—Va, brahmane, acheter un petit singe dans une boutique et apporte-le moi, il sera un compagnon de jeu pour mon fils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suttacentral.net as primary domain	—Doncs ara, porter, vés a veure el cap de casa Upali i digues-li això: «El nigantha Nataputta, venerable, s’espera al llindar de la porta amb una gran assemblea de niganthes i vol veure’t.»

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La diversité des installations est aussi bien adaptée aux grands qu’aux petits, qui pourront bénéficier d’activités organisées spécialement pour eux. Le musée dispose également de services tels qu’un vestiaire, du WiFi, une boutique et la visite est adaptée aux personnes invalides.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain

Les visites guiades, la biblioteca, les aplicacions del mòbil, els audiovisuals i les audioguies fan que la visita sigui original i interessant. La diversitat de les instal·lacions està ben adaptada tant al públic adult com a l’infantil, de manera que tothom pugui gaudir de les activitats organitzades. El museu disposa igualment de serveis com ara vestidors, wifi, una botiga i visites adaptades a minusvàlids. Hi ha la terrassa-mirador, on podreu relaxar-vos tot fent un mos i gaudint d’una vista espectacular de Barcelona i de les fonts màgiques.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  4 Hits www.larocavillage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du 22 juin au 16 août 2016, Barcelona Designers' Collective va pour la troisième fois se transformer en une boutique pop-up à La Roca Village, pour présenter une sélection de produits et de travaux réalisés par plus d’une soixantaine de créateurs émergents issus de toutes les disciplines du design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine larocavillage.com as primary domain	Del 22 de Juny al 16 d'Agost 2016, Barcelona Designers' Collective es converteix per tercera vegada en una pop-up boutique a La Roca Village que acollirà una selecció de productes i obres de més de seixanta dissenyadors emergents de totes les disciplines del disseny.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  www.decopatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il y a deux ans nous avons misé sur une boutique en ligne, cette décision est née dans le but d’arriver jusqu’à nos clients où qu’ils soient. Cela n’a été facile ni pour la réalisation ni pour la mise en marche, nous avons beaucoup de références, différentes unités de vente, et pour nous impossible de vendre nos produits de manière individuelle, car le transport pénalisait toujours le client.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quely.com as primary domain

Fa un parell d'anys que apostam per una botiga en línia, aquesta decisió va ser per intentar arribar als nostres clients allà on es trobassin. No va ser fàcil, ni el desenvolupament ni posar-la en marxa; tenim moltes referències, diferents unitats de venda, i per a nosaltres és impossible vendre els nostres productes de manera individual, ja que el transport sempre penalitza el client. Vàrem anar salvant tots els obstacles que trobàrem i decidírem tirar endavant. A dia d'avui és un canal que ha crescut des del principi i que segueix creixent, tot gràcies als nostres clients, que confien en nosaltres i en els nostres productes; per això hem decidit fer un altre pas més i crear la venda personalitzada. Abans de Nadal hem llançat la nova botiga en línia, amb la possibilitat que cada client es munti la seva pròpia comanda fins a omplir una capsa; pot combinar els productes que vulgui i les unitats de cadascun d'ells. L'acollida entre els nostres clients en línia ha estat molt bona, i la gran majoria ja realitza les seves comandes a mida.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous pouvons également diffuser des annonces sur la base des sites que vous avez déjà consultés. Par exemple, vous pourriez voir une annonce pour des chaussures rouges que vous aviez ajoutées à un panier sur une boutique en ligne, mais que vous n'aviez finalement pas achetées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	També és possible que us mostrem anuncis basats en els llocs que ja heu visitat. Per exemple, pot ser que vegeu un anunci de les sabates vermelles que vau afegir al carretó de la compra però que al final no vau comprar. Ho fem sense revelar cap mena d'informació personal, com ara el nom, l'adreça electrònica o la informació de facturació.

  2 Hits www.coupdefouet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il met sa maîtrise de la ferronnerie au service de la création de bijoux, domaine dans lequel il se taillera une belle renommée pour son habilité à d'adapter le matériau à la nouvelle esthétique; il ouvrira d'ailleurs une boutique à Barcelone en 1912.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain	Els seus coneixements del ferro els aplicà a la creació de joies, camp en el qual va adquirir molt de prestigi per la capacitat d'adaptar el material a la nova estètica; de fet, el 1912 va obrir una botiga a Barcelona.

  www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Musée dispose d'une boutique spécialisée où vous trouverez des livres, des objets artistiques, des souvenirs et divers articles sur le Quartier Juif de Gérone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	El Museu disposa d'una botiga especialitzada on trobareu llibres, objectes artístics, records, i materials diversos sobre el Call de Girona.

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La bruine est caille sous la pluie en seulement un jeu d'enfant et nous sommes obligés de s'abriter sous l'auvent d'une boutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	El plugim va quallant en xàfec en només un sospir i ens veiem obligats a aixoplugar-nos sota els tendals d'un comerç

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  2 Hits www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous faites des achats en ligne, faites des recherches sur le vendeur et méfiez-vous des prix trop alléchants de la même manière que lorsque vous achetez dans une boutique. Examinez minutieusement les offres en ligne trop belles pour être vraies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain

En comprar en línia, busqueu informació sobre el venedor i desconfieu dels preus sospitosament baixos, igual que ho faríeu si compréssiu res en una botiga local. Examineu amb molta cura les ofertes en línia que semblen massa bones per ser veritat. Ningú no vol que l'enganyin per comprar articles falsificats. És molt probable que les persones que prometen productes o serveis cars (i que normalment no tenen descomptes) amb un descompte del 90% tinguin males intencions. Si utilitzeu Gmail, pot ser que vegeu un advertiment a la part superior de la pantalla si us esteu llegint un correu electrònic que el nostre sistema identifica com a possible estafa. Si veieu aquest advertiment, penseu-vos-ho dues vegades abans de respondre a aquest correu electrònic.

  www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, le catalan n'est pas seulement une langue réservée à l'enseignement et à la culture, c'est aussi une langue du commerce et des affaires. En Catalogne, par exemple, il est très difficile de trouver une banque ou une boutique qui ne puisse pas vous recevoir en catalan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain

Però el català no és solament una llengua per a l'ensenyament i la cultura, sinó també una llengua per al comerç i els negocis. A Catalunya, per exemple, és molt difícil anar a un banc o a una botiga i no rebre atenció en català; d'altra banda, molts establiments tenen l'obligació de tenir disponible en català tota la documentació que ofereixen als seus clients. Així, un banc ha de tenir en català els talonaris; una agència de viatges, els contractes; un hotel, les factures... De fet, tothom està en contacte amb el català en la seva vida quotidiana. A Catalunya, el català és present en quatre documents que periòdicament arriben a la majoria de cases: la factura de la llum, la factura del telèfon, la factura de l'aigua i la factura del gas. En molts casos, cal afegir-hi el full de la nòmina, que sovint és causa de més alegries que les factures... És cert que la difusió del català encara troba resistències en alguns àmbits (com els jutjats, o la policia), però de mica en mica les resistències es van vencent. No falta gaire temps perquè el català sigui una llengua igual de "normal" que altres llengües europees demogràficament comparables com el danès, el finès, el grec o el suec.