une cloche – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une cloche suspendue à un parachute, le piano qui joue les premières notes de la victoire héroïque ou escalade de la Pointe du Hoc sont quelques-uns des secrets qui vous attendent sur le magnifique Normandie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Un campanar del qual penja un paracaigudes, el piano que va interpretar les primeres notes de la victòria o l'heroica escalada del Pointe du Hoc són alguns dels secrets que esperen a l'enlluernadora Normandia. Per als amants de la història de la Segona Guerra Mundial és lloc d'obligat pas. Un viatge fascinant al principi de la fi.
  www.chaletbaumatti.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En effet, c’est une réplique d’une chapelle qui était au même endroit et a été démolie, probablement, pendant la guerre civile espagnole. Autrefois, sur le toit il y avait une cloche, qui a été volée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismemalgrat.com as primary domain
Aquesta passejada sense més dificultat que un petit desnivell inicial, us mostrarà el paratge de Santa Rita, on podreu trobar una ermita, coneguda antigament com la capella de Sant Ponç i anomenada popularment avui dia, ermita de Santa Rita. Es tracta d’una construcció d’una sola nau de petites dimensions, amb cobertes semicirculars que li donen l’aire de capella neoclàssica. De fet, és una rèplica d’una ermita que hi havia al mateix lloc i va ser enderrocada, probablement, durant la Guerra Civil Espanyola. Sobre la teulada hi havia hagut també una campana, que fou robada. A l’interior, hi ha una taula-altar i les imatges de Sant Ponç, Sant Ramon Nonat i Santa Rita de Càssia.
  2 Hits www.inelfe.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Boulou est traversé par la rivière du Tech et abrite plusieurs curiosités : une cloche de plus de 800kg datant du XVème siècle, une tour quadrangulaire (vestige d’anciennes fortifications), la statue de Pierre Bayle (premier enfant de troupe officiellement mort pour la France lors de la bataille du Boulou), sans oublier son église romane en l’honneur de Sainte Marie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inelfe.eu as primary domain
Com els pobles veïns, Les Cluses porta la marca de la presència romana a la Catalunya de l’antiguitat. El poble, pertanyent al cantó de Céret, té 219 habitants i una extensió de 9 km². La cèlebre Via Domitia, una calçada construïda pels romans per unir Roma amb la Península Ibèrica, travessa Les Cluses. A més, el Château des Maures (Castell dels Moros), tot i el seu nom, també va ser construït pels romans, abans de pertànyer als sarrains, que finalment van perdre la fortalesa davant les tropes de Carlomagne (segle IX). El poble també posseeix una església romànica erigida en honor a Sant Nazari.