vers le passé – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   5 Domains
  68 Hits www.sitesakamoto.com  
AccueilExclusif voyage vers le passé
Portadaexclusiva viatges al passat
  www.riojarentacar.com  
Parmi toutes les propositions, on peut citer le grand site archéologique qui nous illustre la vie du Barcelone du début du XVIIIème siècle et nous transporte vers le passé du milieu du Moyen Âge de la ville.
El barri del Born, el de Ribera, va ser un dels més castigats en el setge del 1714. Avui, l’antic mercat del barri s’ha convertit en un equipament de referència: és alhora un jaciment, un centre d’interpretació de la guerra de Successió i un modern centre cultural on es programen tallers, espectacles, concerts i tota mena d’activitats. D’entre totes les propostes destaca el gran jaciment arqueològic, que ens il·lustra sobre la vida a la Barcelona de començaments del segle XVIII i permet remuntar al passat baixmedieval.
  www.zorandjindjic.org  
19:30 horas Traslado Procesional de los Pasos de la Cofradía del "DESCENDIMIENTO DE LA CRUZ" junto a la de "la MARÍA", que partiendo del Local Social situado en la calle Velázquez recorrerá el siguiente itinerario: calle Naranjo, Plaza San Judas, Salvador Santa María, Plaza General Dolz, Saint-Augustin, Plaza Mayor (gauche) Banco de Valencia vers le passé Avda.
19:30 horas Traslado Procesional de los Pasos de la Cofradía del "DESCENDIMIENTO DE LA CRUZ" junto a la de "la MARÍA", que partiendo del Local Social situado en la calle Velázquez recorrerá el siguiente itinerario: calle Naranjo, Plaça Sant Judes, Salvador Santa María, Plaça General Dolz, Sant Agustí, Plaça Major (esquerra) passant per davant del Banc de València direcció a l'Av. Sants Patrons, Casilicis, Calderón de la Barca, Plaça Major (centre), Major Sant Agustí, Plaça General Dolz, Salvador Santamaría, Plaça Sant Judes Tadeu, Naranjo, a calle Velázquez nº 8 on quedarà instal·lat el Dosser.
  publicspace.org  
Est-ce imaginable que l'actuelle fédération des États-nations, comme Jacques Delors définit l'UE aujourd'hui, puisse se transformer en une communauté, mot chaleureux s'il en est, lorsque je pense, avec une certaine nostalgie, aux anciennes communautés europénnes ? Ma réponse est positive, si l'on veut bien se tourner vers le passé et penser au rêve réalisé par la communauté chrétienne duMoyen à‚ge, puis par la communauté des gens de lettres.
¿És imaginable que l'actual federació dels estats-nació, comJacques Delors defineix laUnió Europea d'avui, es pugui transformar en una comunitat, una paraula molt càlida si es pensa, com jo faig amb una certa nostàlgia, en les comunitats europees antigues? Lameva resposta és afirmativa si volemgirar els ulls al passat, al somni que la comunitat cristiana de l'edat mitjana i després la comunitat dels homes de lletres van fer realitat.
  www.publicspace.org  
Est-ce imaginable que l'actuelle fédération des États-nations, comme Jacques Delors définit l'UE aujourd'hui, puisse se transformer en une communauté, mot chaleureux s'il en est, lorsque je pense, avec une certaine nostalgie, aux anciennes communautés europénnes ? Ma réponse est positive, si l'on veut bien se tourner vers le passé et penser au rêve réalisé par la communauté chrétienne duMoyen à‚ge, puis par la communauté des gens de lettres.
¿És imaginable que l'actual federació dels estats-nació, comJacques Delors defineix laUnió Europea d'avui, es pugui transformar en una comunitat, una paraula molt càlida si es pensa, com jo faig amb una certa nostàlgia, en les comunitats europees antigues? Lameva resposta és afirmativa si volemgirar els ulls al passat, al somni que la comunitat cristiana de l'edat mitjana i després la comunitat dels homes de lletres van fer realitat.