à apporter – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   9 Domains
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous n’avez plus à apporter deux unités distinctes sur le chantier. Avec le nouveau Twinline, deux opérateurs peuvent maintenant travailler avec une seule machine sans interruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
You now don't have to worry about bringing two separate skid units to job. With the new Twinline, you can now have two operators working off one machine without interruption.
  welcome.hp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chacun a quelque chose à apporter : cela ne dépend ni du poste, ni du niveau ou encore de la fonction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.hp.com as primary domain
Svatko ima nešto za doprinijeti - to nije stvar titule, hijerarhije ili funkcije.
  11 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chers enfants, aujourd'hui encore, je vous remercie pour tout ce que vous avez fait en ces jours pour moi. En particulier, chers enfants, je vous remercie au nom de Jésus pour les sacrifices que vous avez présentés en cette semaine passée. Chers enfants, vous oubliez que je vous demande des sacrifices pour vous aider et pour chasser Satan de vous. C'est pourquoi, je vous appelle de nouveau à apporter des sacrifices avec un respect particulier de Dieu. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
“Draga djeco! I danas vam želim pokazati koliko vas ljubim, ali mi je žao što ne mogu pomoći svakom da shvati moju ljubav. Zato vas, draga djeco, pozivam na molitvu i potpuno predanje Bogu, jer sotona želi da vas odvoji svagdanjim stvarima i u vašem životu želi da zauzme prvo mjesto. Zato, draga djeco, molite bez prestanka! Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les projets ont été déployés dans le cadre du programme du FSE «Youth at Work» (Les jeunes au travail) destiné à lutter contre le chômage chez les jeunes, et couvraient toute une gamme d’activités, comme des séminaires à destination des élèves sur les secteurs les plus prometteurs en termes d’emplois organisés par les chambres de commerce, ainsi que le projet «youth-vouchers» (chèques-jeunes) pour les employeurs qui embauchent de jeunes travailleurs. À ce jour, 392 jeunes ont trouvé un emploi et le programme vise à apporter un soutien à 600 autres d’ici la fin de l’année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
In the Nijmegen region in the Netherlands, the past three years have seen 17 projects help 579 young people into work, training or a job placement. Implemented under the ‘Youth at Work’ ESF programme to combat youth unemployment, the projects covered a range of activities, such as seminars for schoolchildren on the most promising sectors for jobs, given by the chambers of commerce, and the ‘youth-vouchers’ project for employers who take on young workers. So far, 392 young people have found a job, and the programme aims to offer support to a further 600 by the end of the year.
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cent mille personnes bousculer des Etats-Unis au nord lorsque les nouvelles de la découverte. Le gouvernement canadien a tenu à apporter une tonne de nourriture pour maintenir au moins un hiver. Surmonter ces montagnes avec une telle impedimenta était un calvaire et tout faire pour arrêter défaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Lego i Dawson City, Kanada. Podrijetlo ovog živopisnog grada je zlatna groznica 1897. Stotinu tisuća ljudi stampeded iz SAD-a na sjeveru kad je vijest o otkriću. Kanadska vlada traži da donese tonu hrane zadržati barem jednu zimu. Prevladavanje ove planine s takvim vojna oprema bila je muka i sve bi prestati padati. Samo stiglo 30.000 , a manje od 5.000 naći El Dorado. Najbolji Klondike vene već su iskorišteni kad rudari došli jug. Dawson je sada turistička atrakcija grada održava svoj pečat Zapada. Drvene zgrade, Sobe u kojoj su igrali sjemenke i kurdskog spavanje hoteli Miner. Od tamo se Tok cirkulira krovu svijeta magistrali između oružja, brda i doline najčišće. To je makadam koji je otvoren samo ljeti. Poker Creek Karaula je onaj najdalji sjeverno od SAD-a. Samo radi osam sati dnevno, a običaji su najveći prijateljski sam ikada naišao na američkoj granici. Ovdje ide solo avanturiste.
  9 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chers enfants, ouvrez vos cœurs et essayez de ressentir combien je vous aime, et combien je désire que vous aimiez mon Fils. Je désire que vous le connaissiez le plus possible, car il est impossible de le connaître et de ne pas l'aimer - car il est amour. Moi, mes enfants, je vous connais. Je connais vos douleurs et vos souffrances parce que je les ai vécues. Je ris avec vous dans vos joies et je pleure avec vous dans vos peines. Je ne vous abandonnerai jamais. Je vous parlerai toujours avec douceur maternelle et, en tant que mère, j'ai besoin de vos cœurs ouverts pour qu'avec sagesse et simplicité, vous répandiez l'amour de mon Fils. J'ai besoin que vous soyez ouverts et sensibles au bien et à la miséricorde. J'ai besoin que vous soyez unis à mon Fils, car je désire que vous soyez heureux et que vous m'aidiez à apporter le bonheur à tous mes enfants. Mes apôtres, j'ai besoin que vous montriez à tout le monde la vérité de Dieu, afin que mon Cœur, qui a souffert et qui aujourd'hui souffre encore de tant de douleurs, puisse vaincre dans l'amour. Priez pour la sainteté de vos bergers, pour qu'ils puissent opérer des miracles au nom de mon Fils, car la sainteté opère des miracles. Je vous remercie. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Draga djeco, Ja sam uvijek s vama jer vas je moj Sin povjerio meni. A vi, djeco moja, vi me trebate, tražite me, dolazite mi i razveseljujete moje majčinsko srce. Ja imam i uvijek ću imati ljubavi za vas, za vas koji trpite i koji svoje boli i patnje prinosite momu Sinu i meni. Moja ljubav traži ljubav sve moje djece, a moja djeca traže moju ljubav. Po ljubavi Isus traži zajedništvo između Neba i zemlje, između Nebeskog Oca i vas, moje djece, svoje Crkve. Zato treba mnogo moliti, moliti i ljubiti Crkvu kojoj pripadate. Sada Crkva trpi i treba apostole koji ljubeći zajedništvo, svjedočeći i dajući pokazuju putove Božje; treba apostole koji živeći srcem Euharistiju čine velika djela; treba vas, moje apostole ljubavi. Djeco moja, Crkva je od samih početaka bila proganjana i izdavana, ali je iz dana u dan rasla. Neuništiva je jer joj je moj Sin dao srce - Euharistiju, i svjetlost Njegovog uskrsnuća je svijetlila i svijetlit će nad njom. Zato, ne bojte se. Molite za svoje pastire da imaju snage i ljubavi biti mostovi spasa. Hvala vam. ”