à cet effet – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le base fan 8 convient parfaitement à l'aération de locaux de 1 000 m³ maximum. l'appareil est installé à cet effet à l'extérieur et souffle l'air frais dans la zone de projection.plus...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	the base fan 8 je idealan za ventilaciju prostora do 1,000 m³. uređaj je postavljen vani te upuhuje svježi zrak u zonu radova.[više]

  7 Hits golf.volkswagen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À cet effet, des informations sont saisies sur vos activités sur les sites Internet que vous visitez (p. ex. le comportement de recherche, les pages des offres visitées, les bandeaux publicitaires sur lesquels vous cliquez, etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf.volkswagen.com as primary domain

Online oglašavanje na temelju korisničkih podataka, zvano i ciljano oglašavanje, reklamnim poduzećima omogućuje identificiranje korisnika prilikom postavljanja reklame i klasificiranje istoga ciljnoj skupini. Pomoću ovih informacija korisniku je moguće prikazati relevantnije reklamne oglase. Prilikom Vaše posjete našoj web stranici pohranjuje se kolačić na Vašem računalu. Pritom se prikupljaju informacije o Vašim aktivnostima na web stranicama koje ste posjetili (npr. surfanje, posjećene podstranice internetskih ponuda, banner oglasi kojima ste pristupili mišem itd.). Iz tih se podataka kreiraju korisnički profili pod pseudonimom koji ne dopuštaju povratnu informaciju o Vama ni osobnu identifikaciju.

  3 Hits it.wikisource.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Assemblée générale et, sous son autorité, le Conseil économique et social, qui dispose à cet effet des pouvoirs qui lui sont attribués aux termes du Chapitre X, sont chargés de remplir les fonctions de l'Organisation énoncées au présent Chapitre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.wikisource.org as primary domain

Da bi se spriječilo pogoršanje situacije, Vijeće sigurnosti, prije nego što dade preporuke ili odluči o mjerama predviđenima u Članku 39, može pozvati odnosne stranke da se pridržavaju privremenih mjera koje ono smatra potrebnima ili poželjnima. Te privremene mjere nipošto ne diraju u prava, zahtjeve ili položaj odnosnih stranaka. Vijeće sigurnosti uzima primjereno u obzir neprihvaćanje tih privremenih mjera.

  2 Hits www.saalbach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Douze parcours de marche et de marche nordique balisés, d'une longueur totale de 71,4 kilomètres, figurant sur une carte éditée spécialement à cet effet, vont attirer les vacanciers aux grandes ambitions sportives dans la vallée de Glemm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saalbach.com as primary domain	Četiri uspinjače približavaju nebu bez puno muke velike i male - direktno do polazne točke mnogobrojnih planinarskih staza, označenih tablama. Dvanaest označenih staza za trčanje i planinsko hodanje u ukupnoj dužini od 71,4 km koje su označene na kartama, izdanim u vlasitoj režiji, privlače goste sa sportskim ambicijama u Glemmtal.

  7 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À cet effet, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google. Ainsi, Google prend connaissance du fait que votre adresse IP a accédé à notre site Web. L’utilisation des polices de caractères Web de Google s’effectue dans l’intérêt d’une présentation homogène et attrayante de nos offres en ligne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Preglednik koji koristite se u tu svrhu mora povezati s poslužiteljima tvrtke Google. Na taj način Google saznaje da je naša internetska stranica pozvana s Vaše IP adrese. Usluga Google Web Fonts koristi se radi jedinstvenog i atraktivnog predstavljanja naše online ponude. To predstavlja opravdan interes u smislu čl. 6 st. 1 sl. f GDPR.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cisternas Cobo est une entreprise du nord de l'Espagne qui fabrique différents types de citernes métalliques pour camions. Ces grandes citernes métalliques sont peintes dans des cabines faites sur mesure spécialement à cet effet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	To solve their waste problems, Graco’s local distributor Ochoa Maquinaria suggested a Graco Pro Xp manual electrostatic air spray gun. The model proposed was Graco’s Pro XP Booster gun of 40 Kv because its size was close to the traditional guns that the painters were used to.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À cet effet, l’IME a été l’instance dans le cadre de laquelle ont eu lieu les consultations et les échanges de vues et d’informations sur les politiques à mettre en œuvre. En outre, il a précisé le cadre réglementaire, organisationnel et logistique dont le SEBC avait besoin pour accomplir ses missions lors de la troisième phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	S tim ciljem, EMI je uspostavio forum za savjetovanje i razmjenu stajališta i informacija o smjeru politika te odredio regulatorni, organizacijski i logistički okvir potreban kako bi ESSB mogao obavljati svoje zadaće u trećoj fazi.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ithaque n'est pas une destination touristique et, par conséquent,, ne possèdent pas l'infrastructure habituelle propre à cet effet. Vous ne pouvez l'atteindre par la mer, étant donné qu'il est si petit (96 km2) et si brusque qui ne remplissent pas les conditions (Je suppose que le budget encore moins) pour un aéroport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Itaka nije turistička destinacija i, dakle, nema uobičajenog vlastitu infrastrukturu za tu svrhu. Možete samo doći morem, jer je tako mali (96 km2) i tako nagle da ne ispunjava uvjete (Mislim da još manje proračun) za zračne luke.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La provenance de la viande qui a été traitée dans des produits comme des lasagnes, des saucisses de Francfort et des pizzas doit être mentionnée clairement sur l’étiquette. Notre parti a plaidé à cet effet dans le Parlement européen et une majorité a voté pour cette idée !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Den Haag, 5. prosinca 2017. – U četvrtak i petak održao se sastanak sedam stranaka za životinje koje će 2019. sudjelovati na europskim izborima. Predstavnici iz Finske, Španjolske, Švedske, Francuske, Portugalske, Njemačke i Nizozemske stranke za životinje izmijenili su iskustva i ideje za suradnju. Postoji realna mogućnost da osvoje više zastupničkih mjesta u Europskom parlamentu. … Continue Reading

  secure.edps.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CEPD est une autorité de contrôle indépendante dont l'objectif est de protéger les données à caractère personnel et la vie privée et de promouvoir les bonnes pratiques dans les institutions et organes de l'UE. À cet effet, il remplit les tâches suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.edps.europa.eu as primary domain	Europski nadzornik za zaštitu podataka (EDPS) nezavisno je nadzorno tijelo koje štiti osobne podatke i privatnost te promiče dobru praksu u institucijama i tijelima Europske unije. To čini na sljedeći način:

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  idesco.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sous Réglages > Intégration, en faisant défiler vers le bas, vous trouverez votre ID de partenaire resmio. Copiez-la, revenez sur MyWebsite 1&1 et insérez l’ID de partenaire dans le champ prévu à cet effet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resmio.com as primary domain	Prebacite se na vašem pregledniku na resmio aplikaciju (app.resmio.com). Pod Postavke > Integracija , kada budete listali skroz do dolje, pronaći ćete vaš resmio ID partnera. Kopirajte ga, prebacite se na svoj 1 & 1 MyWebsite i zalijepite ID partnera u predviđeno polje.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le FEI n’est pas une institution bailleur de fonds: il n’octroie pas de prêts ni de subventions aux entreprises et n’investit pas directement dans des sociétés. Il travaille plutôt par l'intermédiaire d’autres banques et intermédiaires financiers. Il utilise à cet effet soit ses propres fonds, soit ceux qui lui sont confiés par la BEI ou par l’UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	EIF nije kreditna institucija: ne odobrava kredite ni subvencije poduzećima niti ikad izravno ulaže u poduzeća. Fond posluje putem banaka i drugih financijskih posrednika. Koristi vlastita sredstva ili sredstva koja mu je povjerio EIB ili Europska unija.

  nikkaluokta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'autorité administrative visée par votre réclamation doit bien sûr avoir la possibilité de répondre aux questions du Collège des Médiateurs et d'exposer son point de vue. Les médiateurs fixent un délai à cet effet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine va.vbox14.braintrust.at as primary domain	Organ vlasti na koji se žalite mora naravno dobiti mogućnost odgovoriti na pitanja Pučkog pravobraniteljstva te prikazati svoje viđenje stvari. Pučki pravobranitelji odrede rok za to. Na taj način se ispitni postupak može brzo završiti.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.

  www.spec.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puis, elle le pose délicatement dans le petit lit prévu à cet effet. Comme elle souhaite donner un nom au nouveau-né – «Florian»! – elle dépose également une lettre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babyfenster.ch as primary domain	Potom ga oprezno stavlja u pripremljen krevetić.. Ova majka želi dati bebi ime: «Florijan»! Uz bebu stavlja pismo.

  www.bijceulemans.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous ne désirez pas recevoir d'information concernant les modifications effectuées sur notre site, ou de renseignement regardant notre offre, nous vous prions de nous en informer, et nous retirerons au plus vite votre nom de la liste prévue à cet effet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omisinfo.com as primary domain	kako bismo mogli pokrenuti postupak rezervacije željene usluge, na način da Vam ispostavimo predračun na osnovu kojeg ćete Vi izvršiti uplatu akontacije.

  4 Hits www.zpzjhg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le base fan 8 convient parfaitement à l'aération de locaux de 1 000 m³ maximum. l'appareil est installé à cet effet à l'extérieur et souffle l'air frais dans la zone de projection.plus...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain	the base fan 8 je idealan za ventilaciju prostora do 1,000 m³. uređaj je postavljen vani te upuhuje svježi zrak u zonu radova.[više]

  2 Hits nmap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avant de vous lancer dans un scan sur des adresses Internet au hasard, à la recherche de serveurs FTP vulnérables, pensez bien que les gestionnaires des systèmes n'apprécieront pas trop que vous détourniez leurs serveurs à cet effet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nmap.org as primary domain

1997., kad je Nmap lansiran, ova ranjivost je bila široko rasprostranjena, ali do sad je uglavnom "pokrpana" na većini računala. Ipak, još uvijek postoji ranjivi serveri, pa nije loše pokušati i ovu opciju kad sve oostale zataje. Ukoliko je obilaženje vatrozida vaš cilj, skenirajte ciljanu mrežu za otvorenim portom 21 (ili bilo koji ftp servis, ako skenirate sve portove s otkrivanjem verzije programa - version detection), te nakon toga pokušajte ftp bounce scan. Nmap će vam reći da li je host ranjiv ili nije. Ukoliko samo pokušavate sakriti tragove, ne biste trebali (u stvari ne biste smjeli) skenirati samo hostove na ciljanoj mreži. No, prije nego nasumično počnete skenirati za ranjivim ftp serverima na internetu, imajte na umu da većina sysadmina neće cijeniti što im "iskorištavate" servere na taj način

  www.wihast.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toute personne qui aura bu au moins une fois son café sur l’une des nombreuses terrasses et dans les cafés pittoresques bordant cette rue insolite ne pourra qu’être d’accord avec ce proverbe, de même que toute personne qui se sera au moins une fois reposé sur un des bancs prévus à cet effet sur la rue Korzo, ou comme toute personne qui aura regardé depuis le « haut » la rue la plus animée de la ville, depuis l’un des lieux de rencontre favoris des habitants, situés aux derniers étages des immeubles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsupcams.com as primary domain

U Korzu se Rijeka ogleda, iz Korza se Rijeka čita. S time će se složiti svatko tko je bar jednom ispijao kavu na nekoj od terasa brojnih i živopisnih kafića nanizanih duž ove, po svemu neobične šetnice. Tko je bar jednom sjedio na nekoj od klupica, baš u tu svrhu postavljenih na Korzu, kao i onaj koji je na najživopisniju gradsku ulicu gledao „s vrha“, iz nekog od Riječanima omiljenih sastajališta smještenih na najvišim katovima zgrada. Korzu su Riječani vjerni i u zimskim kaputima i u ljetnim lepršavim odoricama. Jednako mu dolaze i pod kišobranima i nošeni burom, vjetrom koji je baš kao i Korzo specifičnost ovog grada izgrađenog uz obale rijeke, a vjekovima orijentiranog ka moru. Oni su tu da otjeraju jesenju tugu i da budu vjesnici proljeća. Neraskidive su niti što vezuju riječku „ulicu broj 1“ i Riječane.