à de – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  32 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour dire au revoir au nord thaïlandais nous avons passé la journée à de gros »les fêtes de village dans la région, Sopong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Kako reći zbogom na tajlandskom sjeveru smo proveli dan na selu festivala 'veliki' u području, Sopong.

  4 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  4 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela empêche d'autres personnes de surveiller votre activité Google. Cette protection, également appelée chiffrement SSL au niveau session, est également définie comme paramètre par défaut lorsque vous vous connectez à Google Drive et à de nombreux autres services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Međutim, ako upotrebljavate uslugu koja kriptira vezu s web-uslugom, to može značajno otežati "njuškanje" po vašim aktivnostima. Prema zadanim postavkama kriptiramo vezu s uslugom Gmail između računala i Googlea, čime se sprječava da drugi zaviruju u vaše aktivnosti na Googleu. Tu smo vrstu zaštite, s nazivom SSL enkripcija svih sesija, također postavili kao zadanu kada ste prijavljeni na Google disk i mnoge druge usluge.

  pujcovna.ekolo.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre hôtel dispose d’appartements et chambres avec kitchenette convenant à de plus longs séjours. Ce type de logement est équipé avec un réfrigérateur, plaque à induction/électrique, hotte aspirante, évier et tous les ustensiles essentiels pour manger et cuisiner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteloliva.com as primary domain	Hotel ima apartmane i sobe sa kuhinjskim kutkom prikladne za dugoročni boravak. Ova vrsta smještaja opremljena je s hladnjakom, indukcijskom/električnom pločom za kuhanje, usisnom napom, sudoperom i kuhinjskim kompletom koji se sastoji od pribora za jelo i tanjura te osnovnog posuđa.

  3 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, les procédés morphologiques, tout comme les autres aspects du langage, ne sont jamais complètement statiques et les utilisateurs des langues leur apportent en permanence des petits changements qui peuvent, avec le temps, aboutir à de grandes différences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Niz različitih načina koje jezici koriste da bi promijenili riječi zbog promjene njihovih funkcija je vrlo opsežan i nije ga ovdje moguće kompletno opisati. Kao i drugi aspekti jezika tako i morfološki procesi nisu nikad pasivni i govornici neprestano uvode manje promjene koje vremenom mogu dovesti do velikih razlika.

  2 Hits www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.sn as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  5 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela empêche d'autres personnes de surveiller votre activité Google. Cette protection, également appelée chiffrement SSL au niveau session, est également définie comme paramètre par défaut lorsque vous vous connectez à Google Drive et à de nombreux autres services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Međutim, ako upotrebljavate uslugu koja kriptira vezu s web-uslugom, to može značajno otežati "njuškanje" po vašim aktivnostima. Prema zadanim postavkama kriptiramo vezu s uslugom Gmail između računala i Googlea, čime se sprječava da drugi zaviruju u vaše aktivnosti na Googleu. Tu smo vrstu zaštite, s nazivom SSL enkripcija svih sesija, također postavili kao zadanu kada ste prijavljeni na Google disk i mnoge druge usluge.

  2 Hits www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  2 Hits maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  4 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  2 Hits maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  8 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  2 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela empêche d'autres personnes de surveiller votre activité Google. Cette protection, également appelée chiffrement SSL au niveau session, est également définie comme paramètre par défaut lorsque vous vous connectez à Google Drive et à de nombreux autres services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Međutim, ako upotrebljavate uslugu koja kriptira vezu s web-uslugom, to može značajno otežati "njuškanje" po vašim aktivnostima. Prema zadanim postavkama kriptiramo vezu s uslugom Gmail između računala i Googlea, čime se sprječava da drugi zaviruju u vaše aktivnosti na Googleu. Tu smo vrstu zaštite, s nazivom SSL enkripcija svih sesija, također postavili kao zadanu kada ste prijavljeni na Google disk i mnoge druge usluge.

  2 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En éliminant le moindre bit de donnée superflu de nos pages et en optimisant le traitement des résultats, nous avons battu nos propres records de vitesse à de multiples reprises, jusqu’à réduire à une fraction de seconde le temps de réponse moyen pour obtenir un résultat de recherche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Znamo da je vaše vrijeme dragocjeno, tako da kad na Internetu tražite odgovor, želite ga odmah, a mi smo tu da vam ugodimo. Mi smo možda jedini ljudi na svijetu koji mogu reći da je naš cilj da ljudi našu početnu stranicu napuste što je prije moguće. Skidanjem viška bitova i bajtova sa svojih stranica, te povećanjem učinkovitosti našeg okruženja za posluživanje, puno smo puta oborili svoje rekorde u brzini, tako da je prosječno vrijeme odgovora za rezultat pretraživanja djelić sekunde. Imamo brzinu na umu sa svakim novim proizvodom koji izdamo, bilo da je to mobilna aplikacija ili Google Chrome, preglednik dizajniran da bude dovoljno brz na modernom Internetu. A nastavljamo raditi da sve bude još i brže.

  4 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En éliminant le moindre bit de donnée superflu de nos pages et en optimisant le traitement des résultats, nous avons battu nos propres records de vitesse à de multiples reprises, jusqu’à réduire à une fraction de seconde le temps de réponse moyen pour obtenir un résultat de recherche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Znamo da je vaše vrijeme dragocjeno, tako da kad na Internetu tražite odgovor, želite ga odmah, a mi smo tu da vam ugodimo. Mi smo možda jedini ljudi na svijetu koji mogu reći da je naš cilj da ljudi našu početnu stranicu napuste što je prije moguće. Skidanjem viška bitova i bajtova sa svojih stranica, te povećanjem učinkovitosti našeg okruženja za posluživanje, puno smo puta oborili svoje rekorde u brzini, tako da je prosječno vrijeme odgovora za rezultat pretraživanja djelić sekunde. Imamo brzinu na umu sa svakim novim proizvodom koji izdamo, bilo da je to mobilna aplikacija ili Google Chrome, preglednik dizajniran da bude dovoljno brz na modernom Internetu. A nastavljamo raditi da sve bude još i brže.

  4 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quel plaisir pour nous de savoir que des centaines de millions de personnes utilisent Google Earth pour partir à la découverte du monde qui les entoure et s'informer ! Mais ce qui fait notre plus grande fierté, c'est peut-être que Google Earth ait permis à de nombreuses personnes de changer le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Oduševljeni smo činjenicom da stotine milijuna ljudi širom svijeta upotrebljava Google Earth za otkrivanje, istraživanje i učenje. Ali možda smo još ponosniji na činjenicu da se mnogi ljudi služe uslugom Google Earth kao alatom koji im pomaže promijeniti svijet – obični ljudi postižu izvanredne stvari uz Google Earth.

  4 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  2 Hits maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  2 Hits www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une approche intégrée à de multiples défis (25/11/2011)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	An integrated approach to multiple challenges (25/11/2011)

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les disparités régionales peuvent être dues à de nombreux facteurs, tels que:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Regionalne nejednakosti mogu biti uzrokovane brojnim čimbenicima, uključujući:

  developers.cafe24.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’autre part, Dobropoljana a donné naissance à de grands sportifs, comme par exemple le basketteur très connu Krešimir Ćosić, qui a marqué ses premiers points dans sa ville natale au sein du club Bokolje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasman.hr as primary domain	Ipak, Dobropoljana je izrodila i velikana hrvatskog sporta, poznatog košarkaša Krešimira Ćosića, koji je svoje prve koševe zabio u svome rodnom mjestu.

  2 Hits firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce aux nombreux événements organisés sur l’île de Krk au printemps et aux nombreux vols économiques proposés par les compagnies aériennes, connectant Krk à de nombreuses villes européennes, un week-end sur l’île de Krk constitue le choix idéal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	Uz mnoštvo događanja na otoku Krku ovog proljeća, a uz to sa novim linijama jeftinih avio kompanija koje spajaju Krk sa gradovima u Evropi, vikend na Krku može biti savršen izbor.

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  6 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je peux communiquer, de façon simple, à condition que l'interlocuteur soit disposé à répéter ou à reformuler ses phrases plus lentement et à m'aider à formuler ce que j'essaie de dire. Je peux poser des questions simples sur des sujets familiers ou sur ce dont j’ai immédiatement besoin, ainsi que répondre à de telles questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Mogu voditi jednostavan razgovor uz uvjet da je sugovornik spreman sporije ponoviti ili preformulirati svoje rečenice te da mi je spreman pomoći da izrazim ono što želim reći. Mogu postavljati i odgovarati na jednostavna pitanja o dobro poznatim temama ili da bih zadovoljio svoje neposredne potrebe.

  2 Hits maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.

  3 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Naturellement, les mouvements contestataires s'articulent à de nombreux niveaux: d'une part au niveau de leurs programmes, revendications, engagements, manifestes et actions. Ici aussi, un montage est réalisé, sous la forme d'inclusions et d'exclusions quant au contenu, de priorités et de taches aveugles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

I sto to znaci za razlicite oblike artikuliranja kritike globalizacije - kako na razini organizacije njihovih izraza tako i na razini izraza njihove organizacije? Kako se prikazuju globalne sveze? Kako se medjusobno posreduju razliciti protestni pokreti? Postavljaju li se oni jedan do drugoga, dakle zbrajaju li se jednostavno jedan s drugim, ili se na neki drugi nacin dovode u medjusobni odnos? Sto je slika nekog protestnog pokreta? Jesu li to zbrojene glave glasnogovornica i glasnogovornika pojedinih grupa? Jesu li to slike sukoba i demonstracija? Jesu li to novi oblici prikaza? Je li to refleksija oblika nekog protestnog pokreta? Ili pronalazak novih odnosa izmedju pojedinih elemenata politickog ulancavanja? Ovim razmisljanjima o artikulaciji protesta evociram jedno sasvim odredjeno teorijsko polje, naime teoriju montaze, odnosno filmske montaze. I to takodjer zato sto se refleksija o odnosu umjetnosti i politike uglavnom odvija na polju politicke teorije, dok se umjetnost cesto javlja tek kao njezin ornament. Sto se medjutim dogadja kada, obrnuto, refleksiju o umjetnickom nacinu proizvodnje, naime teoriju montaze, prenesemo na polje politike? Kako se dakle montira politicko polje i kakva se politicka znacenja mogu izvesti iz tog oblika artikulacije?

  hotel-sars.dobra-voda.hotels-me.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Botticino Fiorito le nom de marbre est due à la disposition des veines qui ressemblent à de vraies fleurs. Plaques de couleur beige, il est indiqué pour l'utilisation d'œuvres monumentales, éléments architecturaux, le plancher et les revêtements muraux pour les deux externes et internes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Botticino Fiorito ime mramora je s obzirom na raspored vena koje nalikuju pravi cvijeće. od bež boji pločica, to je indiciran za uporabu monumentalnih djela, arhitektonskih elemenata, Podne i zidne obloge za obje vanjske i unutarnje.

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.