à haute voix – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  11 Hits www.sitesakamoto.com  
Juanchete! Pensez-vous que si vous lisez à haute voix, la maison penseront pas manquer?
Juanchete! Mislite li da ako čita, Kuća će misliti da ne propustite?
  2 Hits pda.medjugorje.ws  
En grimpant la colline, les pèlerins prient le Rosaire en groupes ou individuellement. En tout temps, de jour ou de nuit, on trouve des groupes autour de l'église, dans village ou sur les collines, en train d'égrainer leur chapelet en silence ou à haute voix.
b) Po sakramentu svete ispovijedi Međugorje je postalo u ovom našem vremenu poznato po čitavom svijetu. Sa svih strana dolaze ljudi u Međugorje da se u sakramentu pomirenja izmire sa sobom, s Bogom i s ljudima oko sebe. Tu nalaze i dovoljan broj ispovjednika spremnih posvetiti im pozornost, saslušati njihove potrebe i otvoriti im riznicu Božjeg milosrđa. Mnogi s pravom nazivaju Međugorje ispovjedaonicom svijeta. Samo ozračje Međugorja mnogima pomaže da u sakramentalnom susretu dožive obraćenje, pravi zaokret u svom vjerničkom životu. U tom pomaže i skupna priprava za ispovijed u obliku Pokorničkog bogoslužja ili na drugi način, a najviše otvoren razgovor s ispovjednikom.
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
En grimpant la colline, les pèlerins prient le Rosaire en groupes ou individuellement. En tout temps, de jour ou de nuit, on trouve des groupes autour de l'église, dans village ou sur les collines, en train d'égrainer leur chapelet en silence ou à haute voix.
d) Put križa spada također u molitveni repertoar međugorskih hodočasnika.. Tko se ikako može uspeti na strmo brdo Križevac moli ga zaustavljajući se pred reljefnim postajama. Tko ne može na Križevac, ima prigode uroniti u tajnu Isusove muke u crkvi pred duborezima glasovitog umjetnika Peppina Sacchi. Razmatrajući Isusovu muku hodočasnik se združuje s njime, te združuje svoje muke i muke svih onih s kojima je životno povezan, kao i one koji su njemu ili kojima je on životni križ. Kao samostojni oblik zajedničke hodočasničke pobožnosti moli se Put križa na Križevcu svakog petka u 14,00 (16,00), te petkom i nedjeljom kroz korizmu u župnoj crkvi.