à la plage – Traduction en Croate – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      49 Résultats   13 Domaines
  www.nchmd.net  
"Pépère à la plage" Les règles
"Pépère na moru" Pravila
  13 Résultats www.roney.com.tr  
chemin menant à la plage
do plaže ne postoji prometna cesta
  mfo-psycho.ch  
Cette offre spéciale d'été comprend : - l'hébergement en Chambre Double Standard pour 2 adultes et 1 enfant ; - un parking gratuit réservé à la plage de Bajova kula ; - 2 chaises longues avec parasol ; - 10 % de réduction sur le menu des plats au restaurant Bajova kula.
Ova posebna ljetna ponuda uključuje: - smještaj u standardnoj dvokrevetnoj sobi s bračnim krevetom za 2 odrasle osobe i 1 dijete - besplatno parkiralište s rezervacijom na plaži Bajeva Kula - 2 ležaljke za sunčanje sa suncobranom - 10% popusta na jelovnik u restoranu Bajeva Kula.
  3 Résultats www.hotel-ensoleille.com  
Šunj, une des plus belles plages de sable de la Croatie est située sur l’île de Lopud. En haute saison, profitez de plusieurs liaisons bateau par jour pour visiter cette île et vous promener dans une nature magnifique jusqu’à la plage avec vue sur le large
Na otoku Lopudu smještena je jedna od najljepših pješčanih plaža u Hrvatskoj, Šunj. U turističkoj sezoni iskoristite svakodnevne brodske linije kojima ćete posjetiti ovaj otok i prošetati prekrasnom prirodom do plaže s koje pogled seže na otvoreno more.
  23 Résultats www.sitesakamoto.com  
J'ai recueilli de l'information et avec ma femme, nous sommes allés sur le terrain, la scène ... Nous avons roulé le camion à l'embouchure de la rivière Noire et à la plage. C'était l'hiver, C'était cool, mais le soleil a été de vous inviter à profiter de ses rayons.
Sam okupio informacije i sa ženom, otišli smo na teren, scena ... Vozili smo se kamion na ušću Black River i dolje do plaže. Bila je zima, je cool, ali je sunce Pozivamo Vas da uživate svoje zrake. Sjedili smo u pijesku za ocjenu drug činjenice za piće.
  privacy.google.com  
La recherche Google peut récupérer des informations utiles à partir de Gmail, de Google Photos, de Google Agenda et d'autres services, et les afficher dans vos résultats de recherche personnels pour vous faire gagner du temps. Il vous suffit de rechercher sur "mon rendez-vous chez le dentiste", "afficher les photos que j'ai prises à la plage" ou encore "où est ma réservation d'hôtel", par exemple.
Google pretraživanje može dohvaćati korisne podatke s Gmaila, Google fotografija, Kalendara i drugih usluga i prikazati ih u privatnim rezultatima pretraživanja tako da ih ne morate sami tražiti. Jednostavno potražite stvari kao što su "termin kod zubara", "moje fotografije na plaži" ili "gdje je moja rezervacija hotela". Ako ste prijavljeni, te ćemo podatke povući s drugih usluga i prikazati vam ih u samo jednom koraku.
  www.bravacar.com.pt  
Ne manquez pas d’aller à la plage de Pasjaca, l'une des plages croates les plus méridionales. Elle est située près de Popovici, à 13 kilomètres au sud de Cavtat. Vous pouvez l’aborder par un escalier en pierre long et raide.
Pečat Vašeg odmora upotpunite posjetom plaže Pasjača, jedne od najjužnijih plaža Hrvatske. Pronaći ćete ju kod mjesta Popovići, udaljenom 13 kilometara južno do Cavtata. Do plaže se dolazi dugim i strmim stepenicama uklesanim u stijeni, a na eventualni napor ćete zaboraviti nakon što ugledate ovu prirodnu šljunčanu plažu okupanu valovima.
  eipcp.net  
Le soir du 1er mai, près de dix mille manifestants défilèrent depuis la place centrale de l'université à travers la ville jusqu'à la plage de Barceloneta: des sans-papiers et des migrants, des autonomes, des activistes politiques de syndicats et de partis de gauche et d'extrême gauche, des activistes artistiques, des travailleurs précaires et cognitifs de toutes sortes, qui sont justement en train de s'exercer à s'appeler precari@s.
U brzini koja je doslovno oduzimala dah pretvarale su se ulice kojima je prolazila kolona u obojene zone. Pod zaštitom demonstracije grad je potopljen u more znakovlja: šablonski grafiti, političke parole, plakati, naljepnice, website-adrese, zapisi na bijelim prugama zebri, kontekstualizirajući murali, koje su tu i tamo komentirale performativne akcije. Širenje kreativnosti, difuzija umjetničkog u društvo kognitivnog kapitalizma, još jednom je uzvratila udarac: Kao što logoi i displays korporacijskog kapitalizma, koji središta gradova diferencirano ujednaćuju, svoj nastanak zahvaljuju kreativnosti mnoštva kognitivnih radnika, tako se sada ta – usavršena radom – kreativnost kao protivnička sila rasula po logoima i displayima urbanih konzum-zona: po izlozima, po city-lights, rolling boards i led-screens, kao i po zidovima, zgradama i kolovozima.
  www.uvdesk.com  
Si vous aimez le sport, vous pouvez y faire des sports nautiques, jouer au volley-ball et au tennis. Ceux qui aiment le divertissement peuvent profiter de nombreux bars à la plage. Pourtant, si vous préférez le calme, vous avez à votre disposition de nombreuses criques et plages insolites où vous pouvez vous détendre et apprécier la nature, le soleil et la mer.
Okrug Gornji jedno je od najpopularnijih turističkih destinacija na Jadranu. Mjesto je smješteno na zapadnoj strani otoka Čiova i poznato prije svega po prekrasnim šljunčanim plažama pogodnima za djecu. Tu će se pronaći za svakog po nešto pa se ljubiteljima sportskih aktivnosti nude razne mogućnosti za sportove na vodi, odbojku, košarku, tenis, ljubitelji zabave doći će na svoje jer je u brojnim barovima na plažama uvijek živo i zabavno, a ako pak želite uživati u miru i tišini na raspolaganju su vam brojne uvale i plaže na kojima se možete opustiti i uživati u prirodi, suncu i moru. Smještaj se nudi u brojnim apartmanima, sobama, vilama s bazenima, kampovima, a neposredna blizina Trogira nudi vam pravo bogatstvo sadržaja koji će uljepšati vaš odmor.