à la police – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  3 Hits citizengo.org  
Non à la police de la pensée dès le CM1
Glas za neradnu (ili pošteno plaćenu) nedjelju
  tuki.dna.fi  
Accès instantané à la police de montage du client.
Brz pristup pravilima stranke o gumama i njihovoj montaži
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Henrik s'adresse à l'ambassade du Danemark en Allemagne, qui lui conseille de déclarer la perte à la police locale. L'ambassade lui remet également un certificat indiquant qu'il est le titulaire légal d'un permis de conduire danois.
Obratio se danskom veleposlanstvu u Njemačkoj koje mu je savjetovalo da kod mjesne policije prijavi gubitak. Dansko veleposlanstvo dalo mu je i potvrdu o tome da zakonito posjeduje dansku vozačku dozvolu.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Dès le début des apparitions ont commencé les persécutions contre les voyants, leurs parents et leurs familles, les paroissiens et les prêtres, et même les pèlerins. Les voyants ont été emmenés pour des interrogatoires à la police et pour des examens psychiatriques, mais il a toujours été établi qu’ils étaient en bonne santé.
Odmah nakon početka ukazanja počeli su i progoni vidjelaca, njihovih roditelja i rodbine, župljana i svećenika, pa i hodočasnika. Vidioci su bili privođeni na policijska saslušanja i psihijatrijske preglede, ali je uvijek bilo utvrđeno da su zdravi. Isto su potvrdila i ispitivanja provedena kasnijih godina.
  republicart.net  
En 1994 la loi connue sous le nom de Criminal Justice Act fut introduite. Parmi d'autres choses, elle a donné l'autorité à la police d'interrompre les soirées raves. " Rave " était définie comme " une musique entièrement ou surtout caractérisée par l'émission d'une succession de pulsations répétitives ".
"Criminal Justice Act" primijenjen je pri rastjerivanju nebrojenih tuluma kao i ciscenju zaposjednute Claremont Road. Istodobno je taj zakon doveo do politizacije raverske zajednice i do solidariziranja izmedju razlicitih subkulturnih i politickih scena. Poruka jednog rave DJ-a vlastima: "Cheers, thanks a lot for bringing us all together. We're a lot more networked now than we ever were." [7]
  ec.jeita.or.jp  
Dès le début des apparitions ont commencé les persécutions contre les voyants, leurs parents et leurs familles, les paroissiens et les prêtres, et même les pèlerins. Les voyants ont été emmenés pour des interrogatoires à la police et pour des examens psychiatriques, mais il a toujours été établi qu’ils étaient en bonne santé.
Zahvaljujući Gospinim ukazanjima, Međugorje je od obične seoske župe postalo mjesto okupljanja mnoštva hodočasnika iz cijelog svijeta (u prvih 20 godina preko 20 milijuna) i time jedno od najvećih svjetskih molitvenih središta, usporedivih sa Lourdesom i Fatimom. Nebrojena svjedočanstva hodočasnika govore o tome kako su upravo na ovom mjestu pronašli vjeru i mir.
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Les gens sont sympathiques et doux. À la police. Jamais auparavant, dans mes voyages à travers le monde, J'avais trouvé une policière dans le contrôle des passeports m'a fait sourire comme un vieil ami et comentase-moi combien vous aimez ma chemise et ensemble de collier sera.
Ljudi su prijateljski i slatko. Za policijskih. Nikada prije, na svojim putovanjima širom svijeta, Imao sam pronašao policajku u kontrole putovnica mi osmijeh poput starog prijatelja i comentase me koliko vam se sviđa moja košulja i ogrlica skup će. Ono na čemu. Carinski agenti reći zbogom s osmijehom i žele nam dobro boravak. Taksisti, u svojim automobilima s GPS, ulicama futuristički, dok zuji božićne pjesme. Hoće li se zemlja sretnih ljudi?