à mobilité réduite – Traduction en Croate – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15 Résultats   5 Domaines   Page 8
  8 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Voyageurs à mobilité réduite
Putnici sa smanjenom pokretljivošću
  4 Résultats www.biogasworld.com  
Pražská organizace vozíčkářů (Organisation de Prague pour les personnes à mobilité réduite) : Ici, vous pouvez louer des fauteuils roulants, ainsi que des voitures adaptées pour les personnes handicapées.
Ako želite isplanirati svoje putovanje u Prag koristeći postaje podzemne željeznice, tramvaja i autobusa koje su dostupne za pristup invalidskim kolicima, trebali biste posjetiti www.dpp.cz. Također ćete primijetiti da vozni redovi za različite autobuse označavaju koji su dostupni invalidskim kolicima. Kako biste došli od zračne luke do gradskog središta Praga, organizirajte prijevoz s Prague Wheelchair Organization ili Prague Airport Transfers.
  ec.europa.eu  
Le programme informatique MyVoice permet de travailler avec un ordinateur individuel en utilisant uniquement les commandes vocales. Si cette technologie est déjà utilisée dans des domaines comme la médecine et les médias, SpeechLab la met désormais également au service des personnes à mobilité réduite.
The SpeechLab laboratory at the Technical University of Liberec in the Czech Republic has developed an innovative tool to help people with disabilities to take more part in everyday life. The computer program MyVoice allows you to work with a home computer by using voice commands only. While this technology is already used in areas such as medicine and the media, SpeechLab has opened it up to those with reduced mobility. Twenty people with disabilities were taught to use MyVoice in an ESF co-funded project ‘Rainbow bridge’. Now, not only can they take part in activities which were previously inaccessible, but the computer can also be used to monitor their welfare.