a abandonné – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
En dehors des stations, villages sont misérables et les enfants ont jeté des pierres sur les automobilistes. Le Caire, encombrées et enveloppé dans une brume permanente; la capitale du monde arabe a abandonné Dieu.
Izvan naselja, sela su jadni i djeca su bacali kamenje na vozače. Kairo, zagušena i umotan u stalni sumaglica; kapitala na arapski svijet je ostavio Bog. Čini se da čistilica uzeti dvadeset godina na štrajk.
  wordplanet.org  
25 afin qu'il ait part à ce ministère et à cet apostolat, que Judas a abandonné pour aller en son lieu.
25 da primi mjesto ove apostolske službe kojoj se iznevjeri Juda da ode na svoje mjesto."
  www.ubcfumetti.com  
La première aventure, intitulée "La forêt des guet-apens", a été publiée en 1961. Sergio Bonelli a abandonné depuis beaucoup de temps son personnage pour se dédier à son activité d'éditeur. Gallieno Ferri a dessiné toutes les couvertures de la série et un grand nombre d'aventures.
Zagora je 1960. godine stvorio Guido Nolitta, takodjer poznat kao i Sergio Bonelli, a crtac je bio Gallieno Ferri. Prva prica, nazvana "Zasjeda u sumi" (it. "La foresta degli agguati", ex.Yu LMS br.29 "Hiljadu zamki" i ZS br.454 "Mocvara MO-HI-LA", hr. Extra Zagor br.31) izdana je 1961. godine. Sergio Bonelli je napustio pisanje tekstova za Zagora te se posvetio izdavackoj aktivnosti. Gallieno Ferri je i glavni crtac naslovnica. 1975, isti duo je proizveo jos jedan novi lik. Bio je to piot Jerry Drake, takodjer poznat kao Mister No.
  ec.europa.eu  
La LearnPlay Foundation est une entreprise sociale visionnaire qui utilise les technologies des jeux vidéo pour améliorer la vie des citoyens. Basée dans la petite ville britannique de West Bromwich, elle a travaillé l'année dernière avec 5 000 jeunes chômeurs - et pas un seul n'a abandonné en cours de route.
The LearnPlay Foundation is a visionary social enterprise that uses games-based technologies to make a difference to people’s lives. Based in the town of West Bromwich in the United Kingdom, last year it worked with 5 000 young unemployed people – without a single drop-out. LearnPlay releases the creative side of young people, through teaching the skills needed to design computer games and then letting them work together to conceive and test their own. LearnPlay offers them employment and learning opportunities as well as the chance to achieve something creative and meaningful. Games developed at LearnPlay are used in schools to improve literacy and by older people to allay dementia.