a laissé – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      310 Results   9 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
4 Ce qu'a laissé le gazam, la sauterelle l'a dévoré; Ce qu'a laissé la sauterelle, le jélek l'a dévoré; Ce qu'a laissé le jélek, le hasil l'a dévoré.
4 Što ostavi šaška, proždrije skakavac, što ostavi skakavac, proždrije gusjenica, što ostavi gusjenica, proždrije ljupilac.
  93 Hits www.sitesakamoto.com  
Playa Blanca m'a laissé une couleur verte dans la rétine, la puissance de cette mer. Il a le mérite d'être très accessible. Beaucoup de touristes arrivent par bateau. Nous sommes allés en voiture et ont besoin de deux heures de routes en terre d'accéder à un coin où les palmiers se pencher dans l'eau comme sur les calendriers.
Playa Blanca ostavio mi je zelena boja u mrežnici, Snaga tog mora. To je zbog toga što se vrlo pristupačna. Mnogi turisti dolaze brodom. Išli smo autom i treba dva sata kolnika pristupiti kutak gdje palme lean u vodu kao i na kalendarima. Ako je zatvoren, imati poster Playa Blanca u ćeliji, naglasiti kontrast.
  23 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
"Dès que les fidèles de mon diocèse ont commencé à venir en pèlerinage à Medjugorje, j'ai senti l'obligation de venir voir ce qui se passe ici et de sentir la force d'une prière puissante. Je me rappelle encore ma première visite à Medjugorje qui m'a laissé une forte impression.
"Otkad moji vjernici dolaze u Međugorje i ja se kao nadbiskup osjeŠam dužnim doŠi i vidjeti Što se ovdje doga­a te doživjeti ovo snažno molitveno ozraČje. JoŠ se sjeŠam prvih posjeta Međugorju, koji su na mene ostavili snažan dojam. Gospine poruke su jednostavne, praktiČne i mijenjaju život. Znam da ta ukazanja joŠ nije priznala Crkva i ja se pokoravam njenom sudu. Papa Urban VII. je rekao da je bolje vjerovati u privatna ukazanja i objave, nego ne vjerovati. Kada ih Crkva prizna, vi ste dobili. I dok Čekamo na odluku iz Rima, ja sam opet doŠao razgovarati s mnogim svećenicima, sestrama i laicima o me­ugorskim ukazanjima. Propovijedao sam u 12 biskupija i uvijek sam govorio o Međugorju. Nabavio sam mnogo knjiga i filmova kako bih ljude bolje upoznao s tim doga­anjima. Ovdje se radi o neČem doista zanimljivom. Poruka se proŠirila po cijelome svijetu, ljude neŠto privlaČi ovamo. Susreo sam mnoge koji mole svaki dan cijelu krunicu. Poznajem osobu koja neprestano moli za sveŠenike odkada je upoznala Međugorje... U mojoj nadbiskupiji me­ugorska je poruka promijenila mnoge ljude, Čak se u samostanima život promijenio nakon Što su Čuli tu poruku. Ali, moramo je joŠ više Širiti i zato želim imati Što više saznanja o ovdaŠnjim doga­anjima. Osnivaju se skupine koje mole za mir prema Gospinoj želji. Ako gledate poruke iz Lourdesa, Fatime i ove me­ugorske, vidjet Šete da su iste: mir, obraćenje, pokora. Sve su poruke vrlo važne i biblijske. Nema niŠta protivno Bibliji. Svećenicima iz svoje nadbiskupije bih rado poželio da do­u u Međugorje, ali to nije uvijek jednostavno. No, bilo bi im vrlo važno doŠi, vidjeti i iskusiti.