adresses électroniques – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  3 Hits www.zpzjhg.com  
Le service responsable est la personne physique ou morale qui décide seule ou en commun avec d’autres des fins et moyens du traitement des données à caractère personnel (notamment les noms, les adresses électroniques ou autres).
Odgovorno tijelo je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima za obradu osobnih podataka (npr. imena, adresa elektroničke pošte i sl.).
  2 Hits www.kodaly.gr  
L’autorité compétente est la personne naturelle ou juridique, qui décide seule ou conjointement avec d’autres personnes des fins et des moyens du traitement des données personnelles (par ex. nom, adresses électroniques ou semblables).
„Voditelj obrade” je fizička ili pravna osoba, koja sama ili zajedno s drugima određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka (npr. imena, adresa e-pošte i sl.).
  3 Hits www.vef.unizg.hr  
Le service responsable est la personne physique ou morale qui décide seule ou en commun avec d’autres des fins et moyens du traitement des données à caractère personnel (notamment les noms, les adresses électroniques ou autres).
Odgovorno tijelo je fizička ili pravna osoba koja samostalno ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima za obradu osobnih podataka (npr. imena, adresa elektroničke pošte i sl.).
  www.lesdeuxmagots.fr  
Sinon, FOREO ne divulguera pas, ne vendra pas ou ne transférera pas d'informations personnelles (noms, adresses, adresses électroniques, etc.) fournies par nos clients à une tierce partie, sauf dans les cas demandés par la loi .
Inače, tvrtka FOREO nikada neće otkrivati, prodavati ili prenositi osobne podatke (imena, adrese, e-mail adrese itd.) dobivene od naših kupaca i klijenata bilo kojoj trećoj strani, osim u slučaju kada je to propisano zakonom.
  www.bwin.com  
Les possibilités de parrainage incluent : l'envoi d'un courrier électronique, dans lequel vous saisissez les noms et adresses électroniques de cinq de vos amis au maximum à la fois ; l'exportation de contacts, qui vous permet de rassembler vos listes de contacts Gmail, Yahoo! et MSN/Hotmail et d'envoyer des courriers électroniques aux contacts que vous aurez choisis avec votre lien personnel ; le partage, qui vous permet de communiquer ou de poster votre lien personnel par le biais des réseaux sociaux ; la promotion, qui vous permet de copier votre lien personnel et de l'utiliser comme vous l'entendez.
Alternative poziva. b'friends program nudi nekoliko alternativa za poziv neograničenog broja Vaših prijatelja. Sve alternative uključuju uporabu “osobnog linka” (jedinstven za svakog igrača) koji prati pozivnice koje ćete slati, kao i aktivnosti Vaših Pozvanih prijatelja. Ako se bilo koji Pozvani prijatelj nalazi na području koje je drugačije od područja u kojem Vi živite, osobni link će ga uputiti na najprikladniju stranicu za njegovu lokaciju. Alternative poziva uključuju: E-mail gdje Vi unosite imena i e-mail adrese Vaših prijatelja; Izvoz kontakata gdje Vam dozvoljavamo prelistavanje Vašeg Gmail, Yahoo i MSN/Hotmail popisa kontakata i slanje e-mailova s Vašim osobnim linkom Vašim odabranim kontaktima; Podijeli gdje Vam omogućavamo tweetanje ili objavu Vašeg osobnog linka putem društvenih medija; Promoviraj gdje kopirate Vaš osobni link i koristite ga kako god želite. Ako koristite e-mail alternativu, morate osigurati da su pojedinci koje pozivate pristali primati naše e-mail pozivnice, da su stariji od osamnaest (18) godina (ili punoljetni prema zemlji u kojoj žive) i da ne žive na području u kojem je usluga ograničena.