ailes – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   13 Domains
  biblebasicsonline.com  
Couvert d’ailes
Poput-čovjeka
  11 Hits wordplanet.org  
17 Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes;
17 Jer uzalud je razapinjati mrežu pred očima svima pticama.
  www.google.de  
Red Bull TV met de l'action, de l'aventure et de l'excitation dans votre navigateur Google Chrome. Donnez des ailes à votre télé.Installer l'application
Gledajte sjajan sadržaj koji premašuje rekorde putem našeg novog Chrome videokanala.Instalacija aplikacije
  www.google.ie  
Red Bull TV met de l'action, de l'aventure et de l'excitation dans votre navigateur Google Chrome. Donnez des ailes à votre télé.Installer l'application
Gledajte sjajan sadržaj koji premašuje rekorde putem našeg novog Chrome videokanala.Instalacija aplikacije
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Ailes (2)
Krila (2)
  www.biblebasicsonline.com  
Couvert d’ailes
Poput-čovjeka
  22 Hits www.sitesakamoto.com  
Les crocodiles ont été enlevés éclaboussures notre façon, sécher leurs ailes au soleil et lézards cormorans ont été camouflés dans la broussaille. Ce qu'aucun de nous ne s'attendait à trouver ici était le très Huckleberry Finn et Tom Sawyer.
Krokodili su uklonjene prskanju naš način, kormorani sušenje krila u suncu i gušteri su kamuflirani u grmlju. Ono što nitko od nas ne očekuje da će naći ovdje je vrlo Huckleberry Finn i Tom Sawyer.
  www.pep-muenchen.de  
Imaginez un moment, un arbre devant la fenêtre du bureau de ce pasteur. Dans cet arbre il y a un nid où un petit moineau est en train de tester ses ailes pour apprendre à voler. Quand le petit oiseau se penche pour sortir du nid et tombe, Dieu le sait.
Na trenutak zamislite stablo pred prozorom pastorove radne sobe. Na tom je stablu ptičje gnijezdo u kojem sićušni vrapčić širi svoja krila pokušavajući naučiti letjeti. Kad mali ptić ispadne iz gnijezda i padne na zemlju, Bog to zamjećuje.
  golf.volkswagen.com  
L’allure sportive de la vue de côté provient des seuils latéraux élargis, qui, visuellement, rapprochent davantage encore la Golf GTI déjà basse de l’asphalte, ainsi que de l’inscription GTI avec logo sur les deux ailes avant.
Sportski karakter bočnog pogleda na vozilo stvara se pogledom kako na proširene bočne pragove, koji ionako spušteni Golf GTI vizualno dodatno približavaju asfaltu, tako i na natpis GTI s logotipom na obama prednjim blatobranima.
  it.wikiquote.org  
Enfin, la politique, fort sacrifié à ce qu'il me semble, tend surtout à régler les bons échanges entre hommes de différents métaux, au premier rang desquels arrivent les hommes de calcium. Dans le compte rendu des séances à la chambre, simple comme un procès-verbal de chimie, on s'est montré plus que partial : c'est ainsi que les mouvements d'ailes n'ont pas été enregistrés.
"Stare turske hanove po drumovima zamijenile su automobilske stanice na autostradama. Romantičnih drumskih razbojnika, koji su nekada napadali usamljene putnike i karavane, više nema. Zamijenile su ih velike međunarodne kompanije koje napadaju čitave narode. Hajdučija se polako sa carskih džada preselila u međunarodnu politiku" ~ Džumhur, Putovanje po besmislu
  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
«Chers enfants, aujourd’hui encore, je vous appelle à être prière. Que la prière soit pour vous des ailes pour la rencontre avec Dieu. Le monde se trouve dans un moment d’épreuve car Il a oublié et abandonné Dieu. C’est pourquoi, petits enfants, soyez ceux qui cherchent et aiment Dieu par-dessus tout. Je suis avec vous et je vous conduis à mon Fils, mais vous, vous devez dire votre OUI, dans la liberté des enfants de Dieu. J’intercède pour vous et je vous aime, petits enfants, d’un amour infini.  Mercid’avoir répondu à mon appel. »
“Draga djeco! I danas vas pozivam da budete molitva. Neka vam molitva bude krila za susret s Bogom. Svijet je u trenutku kušnje, jer je zaboravio i napustio Boga. Zato vi, dječice, budite oni koji traže i ljube Boga iznad svega. Ja sam s vama i vodim vas svome sinu, ali vi morate reći vaše DA u slobodi djece Božje. Zagovaram za vas i ljubim vas, dječice, beskrajnom ljubavlju. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”
  5 Hits ec.jeita.or.jp  
«Chers enfants, aujourd’hui encore, je vous appelle à être prière. Que la prière soit pour vous des ailes pour la rencontre avec Dieu. Le monde se trouve dans un moment d’épreuve car Il a oublié et abandonné Dieu. C’est pourquoi, petits enfants, soyez ceux qui cherchent et aiment Dieu par-dessus tout. Je suis avec vous et je vous conduis à mon Fils, mais vous, vous devez dire votre OUI, dans la liberté des enfants de Dieu. J’intercède pour vous et je vous aime, petits enfants, d’un amour infini.  Mercid’avoir répondu à mon appel. »
“Draga djeco! I danas molim Duha Svetoga da ispuni vaša srca jakom vjerom. Molitva i vjera ispuniti će vaše srce ljubavlju i radošću i vi ćete biti znak za one koji su daleko od Boga. Potičite, dječice, jedni druge na molitvu srcem, da bi molitva ispunila vaš život i vi ćete svakim danom, dječice, iznad svega biti svjedoci služenja Bogu u klanjanju i bližnjemu u potrebi. Ja sam s vama i zagovaram za sve vas. Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu. ”