appelé – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      585 Results   79 Domains
  306 Hits www.sitesakamoto.com  
La sangoma (guérisseur) et une concoction appelé "la bière africaine"
La sangoma (iscjelitelj) i izmišljotina pod nazivom "African pivo"
  books.google.com  
Nous exécutons également un service indépendant appelé VirusTotal. Ce dernier permet d'améliorer la sécurité sur le Web grâce à un outil gratuit que les internautes peuvent utiliser pour analyser simultanément des fichiers ou des URL à la recherche de logiciels malveillants ou de virus.
Pored toga, pokrenuli smo neovisnu uslugu pod nazivom VirusTotal koja doprinosi povećanju sigurnosti na mreži nudeći besplatan alat kojim ljudi mogu simultano skenirati datoteke ili URL-ove i provjeriti sadrže li zlonamjeran softver ili viruse.
  fujisoft.tw  
La maison est située dans le plus ancien quartier mentionné dans les archives de la ville, dans Dravska ulica, tout près du restaurant Ribič. ans des textes de 1291, ce quartier est appelé quartier des corroyeurs et des tanneurs, « vicus cerdonum ».
Kuća se nalazi u najstarijem dijelu Ptuja, u Dravskoj ulici, u neposrednoj blizini Gostione Ribič. 1291 ulica je spomenuta pod imenom “Kožarska ulica”, kuće uzduž nje bile su rezidencije, a u isto vrijeme i kožarske radionice.
  3 Hits www.google.ad  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "NID" qui est enregistré dans leur navigateur. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie NID contient un ID unique permettant à Google d'enregistrer vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple, 10 ou 20) et l'état souhaité pour le filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "NID". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "NID" sadrži jedinstveni ID koji Google upotrebljava za pohranjivanje vaših postavki i drugih informacija, primjerice, vašeg odabranog jezika (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar Sigurno pretraživanje bude uključen.
  4 Hits www.aatc.tw  
Cette semaine ce fut donc “Prinsjesdag”, la présentation du budget de la nouvelle année, suivi par des débats parlementaires à la Chambre. Cette présentation se fait traditionnellement sous la forme d’une lecture, appelé le “Discours du Trône”.
This week in the Netherlands it was “Prinsjesdag”, the day of the Queen’s annual speech to the country from the throne and the presentation of the budget for the next year in the Lower House. During the ‘costume ball’ which is a traditional part of the speech from the throne held by Queen Beatrix (who … Continue Reading
  maps.google.hr  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  5 Hits www.google.ie  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  mail.google.com  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  4 Hits www.google.co.uk  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  4 Hits maps.google.pl  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  www.google.fr  
Nous exécutons également un service indépendant appelé VirusTotal. Ce dernier permet d'améliorer la sécurité sur le Web grâce à un outil gratuit que les internautes peuvent utiliser pour analyser simultanément des fichiers ou des URL à la recherche de logiciels malveillants ou de virus.
Pored toga, pokrenuli smo neovisnu uslugu pod nazivom VirusTotal koja doprinosi povećanju sigurnosti na mreži nudeći besplatan alat kojim ljudi mogu simultano skenirati datoteke ili URL-ove i provjeriti sadrže li zlonamjeran softver ili viruse.
  www.google.com.br  
Google Voice stocke, traite et tient à jour votre historique d'appels (y compris le numéro de téléphone de l'appelant, celui de l'appelé, la date, l'heure et la durée d'appel), les messages d'accueil de messagerie vocale, les messages vocaux, les SMS, les conversations enregistrées et d'autres données relatives à votre compte.
Google Voice pohranjuje, obrađuje i održava vašu povijest poziva (uključujući telefonski broj pozivatelja, telefonski broj pozvane osobe, datum, vrijeme i trajanje poziva), pozdravne govorne poruke, govorne poruke, SMS poruke, snimljene razgovore i druge podatke povezane s vašim računom u svrhu pružanja usluge.
  5 Hits www.google.no  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  maps.google.de  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  4 Hits maps.google.ch  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  4 Hits www.google.pt  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  2 Hits www.google.li  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  4 Hits maps.google.it  
Google Voice stocke, traite et tient à jour votre historique d'appels (y compris le numéro de téléphone de l'appelant, celui de l'appelé, la date, l'heure et la durée d'appel), les messages d'accueil de messagerie vocale, les messages vocaux, les SMS, les conversations enregistrées et d'autres données relatives à votre compte.
Google Voice pohranjuje, obrađuje i održava vašu povijest poziva (uključujući telefonski broj pozivatelja, telefonski broj pozvane osobe, datum, vrijeme i trajanje poziva), pozdravne govorne poruke, govorne poruke, SMS poruke, snimljene razgovore i druge podatke povezane s vašim računom u svrhu pružanja usluge.
  maps.google.se  
La plupart des utilisateurs de Google ont un cookie de préférence appelé "PREF" enregistré dans leurs navigateurs. Le navigateur envoie ce cookie et les demandes associées aux sites de Google. Le cookie PREF peut stocker vos préférences et d'autres informations, notamment votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple : 10 ou 20) et l'état souhaité du filtre SafeSearch de Google (activé ou désactivé).
Većina Googleovih korisnika u pregledniku ima kolačić postavki koji se zove "PREF". Preglednik šalje taj kolačić sa zahtjevima Googleovim web-lokacijama. Kolačić "PREF" može pohraniti vaše postavke i druge informacije, posebice vaš odabrani jezik (npr., hrvatski), koliko rezultata pretraživanja želite da se prikazuje na stranici (npr., 10 ili 20) te želite li da Googleov filtar "Sigurno pretraživanje" bude uključen.
  7 Hits www.adrreports.eu  
Chaque cas individuel enregistré dans EudraVigilance concerne en général un seul patient; un cas individuel comprend au moins un rapport, appelé rapport initial, qui peut être complété par des rapports de suivi.
Svaki pojedinačni slučaj u EudraVigilance-u odnosi se u pravilu na jednog bolesnika. Pojedinačni slučaj sastoji se od barem jednog izvješća pod nazivom inicijalno izvješće, koje se može nadopuniti nastavnim izvješćima.
  3 Hits images.google.it  
Google Voice stocke, traite et tient à jour votre historique d'appels (y compris le numéro de téléphone de l'appelant, celui de l'appelé, la date, l'heure et la durée d'appel), les messages d'accueil de messagerie vocale, les messages vocaux, les SMS, les conversations enregistrées ainsi que d'autres données relatives à votre compte et nécessaires au bon fonctionnement du service que nous vous fournissons.
Google Voice pohranjuje, obrađuje i održava vašu povijest poziva (uključujući telefonski broj pozivatelja, telefonski broj pozvane osobe, datum, vrijeme i trajanje poziva), pozdravne govorne poruke, govorne poruke, SMS poruke, snimljene razgovore i druge podatke povezane s vašim računom u svrhu pružanja usluge.
  4 Hits ace-cae.eu  
Votre micro: bit sera affiché sur votre ordinateur comme un disque appelé « MICROBIT ». Mais attention, ce n’est pas un disque USB normal !
Tvoj će se micro:bit pojaviti na tvom računalu kao disk pod nazivom 'MICROBIT'. Ipak pripazi, to nije običan USB disk!
  5 Hits images.google.co.uk  
Par exemple, nous utilisons un cookie appelé "lbcs" qui vous permet d'ouvrir de nombreux fichiers Google Documents dans un seul navigateur. Le blocage de ce cookie empêche le bon fonctionnement de Google Documents.
Na primjer, služimo se kolačićem "lbcs" koji vam omogućuje da otvorite puno Google dokumenata u jednom pregledniku. Blokiranje tog kolačića spriječilo bi pravilan rad Google dokumenata. Saznajte više.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
le traité de Maastricht (1993), également appelé traité sur l'Union européenne.
Ugovor iz Maastrichta (1993), poznat i kao Ugovor o Europskoj uniji.
  6 Hits www.amt.it  
Il existe un autre superlatif, parfois appelé superlatif absolu, formé au moyen d’un suffixe contenant les lettres –τατ- (-tat-). Au total, il y a donc quatre degrés de comparaison.
Postoji i drugi tip superlativa koji ponekad zovu apsolutnim superlativom a tvori se sufiksom koji sadrži –τατ- (-tat-). Time dobijemo 4 usporedbena stupnja.
  www.rivalmare.hr  
La Commission est représentée dans chaque pays de l'UE par un bureau local appelé «représentation».
Komisija u svim državama članicama ima lokalni ured, odnosno „predstavništvo”.
  www.baier-gmbh.de  
La Commission est représentée dans chaque pays de l'UE par un bureau local appelé «représentation».
Komisija u svim državama članicama ima lokalni ured, odnosno „predstavništvo”.
  presse.chateauversailles.fr  
La Commission est représentée dans chaque pays de l'UE par un bureau local appelé «représentation».
Komisija u svim državama članicama ima lokalni ured, odnosno „predstavništvo”.
  www.bachfestleipzig.de  
La Commission est représentée dans chaque pays de l'UE par un bureau local appelé «représentation».
Komisija u svim državama članicama ima lokalni ured, odnosno „predstavništvo”.
  3 Hits www.ubcfumetti.com  
Pourquoi l'ont-ils appelé Tex?
Kako je Tex dobio ime ?
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow