appelle – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  1824 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je viens de Venezuela Je m’appelle sifri. J’ai rejoins Uniteddogs le juillet 24, 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	i ja sam iz Venezuela Zovu me nadimcima sifri. Pridužio/la sam se Uniteddogsu Srpanj 24, 2017.

  www.testing-expokorea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stone Restaurant du Club retourne sur le côté de quelques décennies en arrière et apprécier la nourriture délicieuse dans un cadre idyllique. Stone Club est l'occasion de profiter de la chaleur du sauna, turvekattoisessa où le président Urho Kekkonen a été d'un sauna. C'est pourquoi on appelle cela le sauna Urk saunaksi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokikeskus.net as primary domain	Restoran strani kamena za povratak u klub nekoliko desetljeća unatrag i uživajte ukusna jela u idiličnom okruženju. Stone Klub je prilika da uživate u toplini saune turvekattoisessa, gdje je predsjednik Abraham Lincoln je bio sauna. Dakle, ovo pitanje se zove Urk, sauna kupka

  43 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans ses pages, raconte comment incertain a été capturé par un roi, qu'il appelle le Samuel King, ( nom improbable pour un roi de Madagascar), raconte l'assassiner de son compatriote, comment il a été forcé de se battre dans des guerres tribales et raconte les aventures de sa vie comme esclave au roi, qui devrait en fait être le rey Andriamasinavalona.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

U svojim nesigurnim stranicama govori kako je uhićen od strane kralja, koje on naziva Samuel kralj, ( nevjerodostojni naziv za kralja Madagaskaru), pripovijeda ubojstvo svog kolege, kako je bio prisiljen da se bori u plemenskim ratovima i bilježi avanture svog života kao rob kralju, trebao zapravo biti Kralj Andriamasinavalona. Primjećuje da je prvi pozdrav koji je rekao je zapovjednik bio Degrave suverena:

  firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allez la visiter, goûter à son vin et à ses plats, promenez vous dans ses ruelles et faites connaissance avec la culture et les traditions de l'île. Et à la fin ne manquez pas de passer dans la plus petite rue au monde, étroite de 50cm seulement: elle s'appelle Klancic !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	Neka Vas upravo ove posebnosti dovedu u Vrbnik! Obavezno ga posjetite, uz izvrsno vino i dobro jelo, prošećite ovim neobičnim gradićem, upoznajte otočnu kulturu i tradiciju. I na kraju, ne zaboravite se provući kroz najužu ulicu na svijetu, široku samo 50cm: zove se Klančić!

  2 Hits grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

R2. – L’ingestion accidentelle de lessive liquide induit généralement des vomissements (ce que le corps médical appelle « un réflexe émétique fort »). En fonction de la quantité ingérée, cela peut se traduire par de multiples épisodes de vomissements sévères, qui peuvent parfois durer plusieurs heures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain

O2. - Kada se slučajno proguta, tečni deterdžent za veš će verovatno izazvati reakciju povraćanja (ono što lekari zovu „jak emetički efekat“). Zavisno od progutane količine može doći do više epizoda jakog povraćanja, ponekad u trajanju od nekoliko sati. Može doći do komplikacija ako tokom tih epizoda dete slučajno udahne tokom povraćanja, to može zahtevati lečenje u bolnici. U slučaju gutanja pozovite centar za kontrolu trovanja ili zatražite savet lekara. Ako je dete progutalo malo deterdženta i ne povraća, nemojte ga terati na povraćanje.

  701 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Chers enfants, pour Noël, je vous demande de célébrer Jésus, ensemble avec moi. En ce jour, je vous le donnerai de façon toute spéciale. Je vous appelle à glorifier Jésus et sa naissance en cette journée. Chers enfants, le jour de Noël, priez plus et pensez davantage à Jésus. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	“Draga djeco! Danas vas želim pozvati na rad u Crkvi. Sve jednako ljubim i od svih želim da rade onoliko koliko mogu. Znam, draga djeco, da možete, a ne želite zato što se osjećate malim i poniznim u ovim stvarima. Trebate biti odvažni i malim cvjetićima pridonositi crkvi i Isusu, da bi mogli svi biti zadovoljni. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu! ”

  nikkaluokta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans toute l'Autriche, le Collège des Médiateurs contrôle ce que l'on appelle l'Administration fédérale directe et indirecte. Mais les missions administratives de gestion privée relèvent aussi de sa compétence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine va.vbox14.braintrust.at as primary domain	Pučko pravobraniteljstvo preispituje u čitavoj Austriji takozvanu neposrednu i posrednu saveznu upravu. U njegovu nadležnost dodatno spada i uprava privatnog sektora. Pučko pravobraniteljstvo kontrolira stoga kako financijsku upravu tako i nositelje socijalnog osiguranja i ured za zapošljavanje.

  6 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces températures sont insupportables pour les animaux, qui souffrent d’angoisse et d’épuisement dans les véhicules à bestiaux pleins. Le Parti pour les Animaux trouve cela inacceptable et il appelle donc à interdire les transports d’animaux les jours où la température dépasse les 28 degrés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Stočni kamioni dolaze u kolonama i ponekad satima čekaju prijelaz preko granice. U ljetnim mjesecima temperature u (nerashlađenim) kamionima porastu i do 35 stupnjeva. Te su temperature nepodnošljive za životinje, koje u krcatim kamionima pate od sparine i umora. PvdD smatra da je to nedopustivo i zalaže se za zabranu prijevoza stoke danima kad je temperatura iznad 28 stupnjeva.

  2 Hits pacoherrero.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, il est l'un des rares centres au monde à traiter les enfants atteints de cette maladie neurologique et à pouvoir leur redonner une vie normale. Pour les médecins et le personnel soignant, cela appelle bien évidemment des soins médicaux adaptés aux enfants et aux besoins des jeunes patients, combinés à un accompagnement personnalisé étroit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moyamoya.net as primary domain

Moyamoya Center u Dječjoj bolnici Zürich već se godinama bavi pionirskim radom u istraživanju moyamoya angiopatije te razvojem načina liječenja. Osim toga, ovaj je centar jedan od rijetkih u svijetu u kome se mogu liječiti djeca s neurološkim bolestima kako bi se mogla vratiti normalnom životu. Liječnici i stručno osposobljene medicinske sestre liječe i brinu se za male pacijente na njima primjeren način i poštujući njihove potrebe, u kombinaciji s individualnim i bliskim pristupom svakom pacijentu.

  792 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, je vous appelle à la prière avec le cœur, pour que votre prière soit un dialogue avec Dieu. Je souhaite que chacun d'entre vous consacre davantage de temps à Dieu. Satan est fort, il veut vous détruire et vous tromper de mille manières. Ainsi, chers petits enfants, priez chaque jour afin que votre vie soit un bien pour vous-mêmes et pour tous ceux que vous rencontrez. Je suis avec vous et je vous protège, bien que Satan veuille détruire mes plans et arrêter les désirs que le Père céleste veut réaliser ici. Merci d'avoir répondu à mon appel. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Draga djeco! Pozivam vas na molitvu srcem, da vaša molitva bude razgovor s Bogom. Želim da svaki od vas više posveti vremena Bogu. Sotona je jak i želi vas uništiti i prevariti na mnogo načina. Zato, draga moja dječice, molite svaki dan da bi vaš život bio dobro, za vas i za sve one koje susrećete. Ja sam s vama i štitim vas, iako sotona želi uništiti moje planove i zaustaviti želje nebeskog Oca koje želi ostvariti ovdje. Hvala što ste se odazvali mom pozivu! ”

  2 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

10. Ce que l'on appelle aujourd'hui la globalisation semble avoir peu à voir avec le monde dans le sens que nous venons d'exposer. Au contraire, "globalisation" est aujourd'hui, entre autres, précisément le nom d'une crise de la publicité, c'est-à-dire, tant du droit public que de l'espace public en tant que sphère de la négociation des intérêts et des expériences sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

10. Ono sto se danas naziva globalizacijom izgleda da ima malo veze s jednim svijetom u ovdje izvedenom smislu. Naprotiv, "globalizacija" je danas upravo i ime za krizu javnosti i to kako javoga prava tako i javnosti kao sfere pregovaranja i raspravljanja o drustvenim interesima i iskustvima. Otuda i nije slucaj da se protest kriticara globalizacije - kao simptom i obiljezje krize - prazni upravo ondje gdje se vjeruje da je moguce lokalizirati politicko uskracivanje javnosti u tom dvostrukom smislu.

  www.spf-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« En cas de panne, le conducteur appuie simplement sur le bouton. Le véhicule appelle le centre d'appels Volvo Action Service et envoie certaines informations sur le conducteur. Ce dernier est alors mis en relation avec un opérateur parlant sa langue », décrit Christian Gustavsson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain	"U slučaju kvara, vozač pritišće tipku. Vozilo naziva pozivni centar službe Volvo Action Service i šalje informacije o vozaču stoga uspostavljamo vezu s operaterom koji govori njegov jezik," kaže Christian Gustavsson.

  www.tqfiscalisten.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A deux kilomètres à l’ouest de Nerezisce, se trouve un anneau de dolomite, surnommé le gâteau, du fait de sa forme arrondie, caractéristique des fours à pain de Dalmatie que l’on appelle Baskot ou koloc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orvas-hotels.com as primary domain

Dva kilometra zapadno od Nerežišća nalazi se dolomitni prsten koji je zbog svog oblika nazvan Kolač po okruglom krušnom suhom pecivu što ga u Dalmaciji zovu baškot ili koloč. Nepravilni oblik stijene visoke dvanaestak metara, sačinjene od dva luka koja se spajaju, podsjeća na neki stari most što ga je rijeka davno napustila. Predajom se prenose legende o vilama, vilenjacima i drugim likovima iz mašte koji plešu na tjemenu toga slavoluka kiteći ga cvijećem i priče o njegovoj čudesnoj moći i neobjašnjivu djelovanju na ljude nakon prolaska ispod njegovog luka.

  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les ministres compétents s'y réunissent pour discuter de politiques spécifiques (relations extérieures, affaires économiques et financières, transports, énergie, agriculture, etc.). On l'appelle communément le «Conseil des ministres».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Ono je glas nacionalnih vlada EU-a u kojem se ministri iz svih država sastaju nekoliko puta mjesečno. Ono ima i zakonodavnu vlast koju dijeli s Parlamentom i izvršnu vlast koju dijeli s Komisijom. Relevantni ministri sastaju se kako bi raspravljali o specifičnoj politici o vanjskim odnosima, gospodarskim i financijskim pitanjima, transportu, energiji, poljoprivredi itd. Obično se naziva Vijeće ministara ili samo Vijeće.

  2 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

10. Ce que l'on appelle aujourd'hui la globalisation semble avoir peu à voir avec le monde dans le sens que nous venons d'exposer. Au contraire, "globalisation" est aujourd'hui, entre autres, précisément le nom d'une crise de la publicité, c'est-à-dire, tant du droit public que de l'espace public en tant que sphère de la négociation des intérêts et des expériences sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

10. Ono sto se danas naziva globalizacijom izgleda da ima malo veze s jednim svijetom u ovdje izvedenom smislu. Naprotiv, "globalizacija" je danas upravo i ime za krizu javnosti i to kako javoga prava tako i javnosti kao sfere pregovaranja i raspravljanja o drustvenim interesima i iskustvima. Otuda i nije slucaj da se protest kriticara globalizacije - kao simptom i obiljezje krize - prazni upravo ondje gdje se vjeruje da je moguce lokalizirati politicko uskracivanje javnosti u tom dvostrukom smislu.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre rapport, en même temps que d'autres rapports sur le médicament, sera examiné par des experts en matière de sécurité sanitaire pour savoir si de nouvelles informations sont disponibles (ce que l'on appelle un «signal »).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Vašu prijavu, kao i ostale prijave vezane uz lijek, pregledat će stručnjaci za sigurnu primjenu lijeka kako bi utvrdili postoje li bilo kakve nove informacije (poznate pod nazivom „sigurnosni signal“). Nakon procjene sigurnosnog signala i svih ostalih relevantnih podataka, nadležno tijelo može izdati nova upozorenja i savjete o načinu primjene lijeka, te može čak i prekinuti njegovu primjenu.

  2 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

10. Ce que l'on appelle aujourd'hui la globalisation semble avoir peu à voir avec le monde dans le sens que nous venons d'exposer. Au contraire, "globalisation" est aujourd'hui, entre autres, précisément le nom d'une crise de la publicité, c'est-à-dire, tant du droit public que de l'espace public en tant que sphère de la négociation des intérêts et des expériences sociales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

10. Ono sto se danas naziva globalizacijom izgleda da ima malo veze s jednim svijetom u ovdje izvedenom smislu. Naprotiv, "globalizacija" je danas upravo i ime za krizu javnosti i to kako javoga prava tako i javnosti kao sfere pregovaranja i raspravljanja o drustvenim interesima i iskustvima. Otuda i nije slucaj da se protest kriticara globalizacije - kao simptom i obiljezje krize - prazni upravo ondje gdje se vjeruje da je moguce lokalizirati politicko uskracivanje javnosti u tom dvostrukom smislu.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre poisson d’avril de l’année s’appelle CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity). Cette entité passe sa journée à prendre le contrôle de différents produits Google avant de s’autodétruire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Naša prvotravanjska šala ove godine jest CADIE, naš "Kognitivni autoheuristički entitet distribuirane inteligencije" koji dan provodi preuzimajući različite Googleove proizvode prije nego što se samouništi.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre poisson d’avril de l’année s’appelle CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity). Cette entité passe sa journée à prendre le contrôle de différents produits Google avant de s’autodétruire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naša prvotravanjska šala ove godine jest CADIE, naš "Kognitivni autoheuristički entitet distribuirane inteligencije" koji dan provodi preuzimajući različite Googleove proizvode prije nego što se samouništi.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	m'appelle Luis Castro Martín, j'ai 35 ans et je suis à la recherche d'un emploi»:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	name is Luis Castro Martín, I am 35 and I am looking for a job"

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	24 Puisque j'appelle et que vous résistez, Puisque j'étends ma main et que personne n'y prend garde,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	24 Koliko sam vas zvala, a vi ste odbijali; pružala sam ruku, ali je nitko ne opazi.

  3 Hits biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1) -"‘N’est-ce pas injuste que Dieu ne nous appelle pas tous à connaître Son Évangile?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	'Nije pošteno što nisu svi pozvani od Boga da poznaju evanđelje'.

  ace-cae.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le processus de transfert du fichier . HEX dans le micro:bit BBC s'appelle le flashage. Pour flasher le fichier, il suffit simplement de le glisser et le déposer depuis l'explorateur de fichiers ou votre fenêtre de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microbit.org as primary domain	Postupak prijenosa .hex datoteke na BBC micro:bit zove se 'flashing'. Za 'flash' datoteke jednostavno je povuci i ispusti na disk micro:bit iz pretraživača datoteke ili prozora za pretraživanje. Ovdje je opisan proces na Windowsima:

  2 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« J’en appelle à la liberté de la presse »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	„Pozivam se na slobodu štampe“

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La grammaire générative (ou grammaire de la structure de la phrase) s’appelle ainsi parce qu’elle permet de générer une phrase au moyen de regroupements répétés de composants de la phrase basés sur des règles de réécriture :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Generativna je gramatika (ili gramatika rečeničnih struktura) dobila svoje ime jer dozvoljava generiranje rečenice opetovanim grupiranjem rečeničnih dijelova u sve veće jedinice upotrebljavajući tzv. pravila prepisivanja.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre poisson d’avril de l’année s’appelle CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity). Cette entité passe sa journée à prendre le contrôle de différents produits Google avant de s’autodétruire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Naša prvotravanjska šala ove godine jest CADIE, naš "Kognitivni autoheuristički entitet distribuirane inteligencije" koji dan provodi preuzimajući različite Googleove proizvode prije nego što se samouništi.

  www.ifla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'IFLA, en conséquence, appelle les bibliothèques et les personnels des bibliothèques à soutenir les principes de liberté intellectuelle, d'accès illimité à l'information et de liberté d'expression et à reconnaître le droit à la vie privée du lecteur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.ifla.org as primary domain	IFLA stoga poziva knjiznice i knjiznicno osoblje da se drze nacela intelektualne slobode, neometanog pristupa informacijama i slobode izrazavanja i da poštuju privatnost korisnika knjiznice.

  5 Hits www.elettra2000.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je ne transmettrai pas quand la station DX appelle une autre station que moi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dx-code.org as primary domain	Necu emitirati kada DX operator pozove drugi znak, a ne moj.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre poisson d’avril de l’année s’appelle CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity). Cette entité passe sa journée à prendre le contrôle de différents produits Google avant de s’autodétruire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naša prvotravanjska šala ove godine jest CADIE, naš "Kognitivni autoheuristički entitet distribuirane inteligencije" koji dan provodi preuzimajući različite Googleove proizvode prije nego što se samouništi.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre poisson d’avril de l’année s’appelle CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity). Cette entité passe sa journée à prendre le contrôle de différents produits Google avant de s’autodétruire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naša prvotravanjska šala ove godine jest CADIE, naš "Kognitivni autoheuristički entitet distribuirane inteligencije" koji dan provodi preuzimajući različite Googleove proizvode prije nego što se samouništi.