autant que – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  www.sancarloborromeo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	et en maîtrisant la crosse autant que vous voulez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Glice® sintetički led je dokazana zamjena

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Car l'un des enjeux cruciaux de la phrase "Un autre monde est possible" - si trivial que cela puisse sembler et autant que cela est voilé par la formulation - est qu'elle ne se laisse plus rapporter, dans la pensée moderne, à une quelconque issue de ce monde vers un autre monde, comme dans le concept chrétien de monde, ni dans le sens religieux ni dans le sens "de ce monde" ni non plus dans le sens de la construction mentale d'un "ordre mondial alternatif".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Moguce je ipak da se problem "lose opcenitosti" manje odnosi na ideju svijeta, a vise na ideju "globalnoga" koja nam je danas postala tako samorazumljiva - a mozda cak i na stanovite ideje i prakse "kritike globalizacije". Pokret protesta i inicijative protiv suvremene globalizacije koji (takodjer i upravo u skladu sa svojim samorazumijevanjem) djeluje u citavom svijetu, u svakom slucaju tesko moze zaobici temeljitu diskusiju o izricitoj dimenziji svoga angazmana. Jedna od poanta izreke "Un autre monde est possible", kolikogod se to cinilo banalnim i kolikogod to sama formulacija prikriva, je naime u tome da se ona u modernom razumijevanju vise ne moze dovesti u vezu - kao u krscanskom pojmu svijeta - s nekakvim izlazom iz ovoga svijeta u neki drugi svijet, kako ne u religioznom tako ne ni u "svjetovnom" smislu - a niti u smislu misaone konstrukcije nekog "alternativnog svjetskog poretka". Moderni pojam svijeta, shvacen u svakom slucaju kao politicki pojam, oznacuje jednu radikalnu imanenciju: nemoguce je "uteci" iz ovoga svijeta, postoji samo - Marx je u svojoj slavnoj 11. tezi o Feuerbachu[5] izvukao iz toga revolucionarne konzekvence - mogucnost i nuznost njegove promjene.

  2 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Car l'un des enjeux cruciaux de la phrase "Un autre monde est possible" - si trivial que cela puisse sembler et autant que cela est voilé par la formulation - est qu'elle ne se laisse plus rapporter, dans la pensée moderne, à une quelconque issue de ce monde vers un autre monde, comme dans le concept chrétien de monde, ni dans le sens religieux ni dans le sens "de ce monde" ni non plus dans le sens de la construction mentale d'un "ordre mondial alternatif".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Moguce je ipak da se problem "lose opcenitosti" manje odnosi na ideju svijeta, a vise na ideju "globalnoga" koja nam je danas postala tako samorazumljiva - a mozda cak i na stanovite ideje i prakse "kritike globalizacije". Pokret protesta i inicijative protiv suvremene globalizacije koji (takodjer i upravo u skladu sa svojim samorazumijevanjem) djeluje u citavom svijetu, u svakom slucaju tesko moze zaobici temeljitu diskusiju o izricitoj dimenziji svoga angazmana. Jedna od poanta izreke "Un autre monde est possible", kolikogod se to cinilo banalnim i kolikogod to sama formulacija prikriva, je naime u tome da se ona u modernom razumijevanju vise ne moze dovesti u vezu - kao u krscanskom pojmu svijeta - s nekakvim izlazom iz ovoga svijeta u neki drugi svijet, kako ne u religioznom tako ne ni u "svjetovnom" smislu - a niti u smislu misaone konstrukcije nekog "alternativnog svjetskog poretka". Moderni pojam svijeta, shvacen u svakom slucaju kao politicki pojam, oznacuje jednu radikalnu imanenciju: nemoguce je "uteci" iz ovoga svijeta, postoji samo - Marx je u svojoj slavnoj 11. tezi o Feuerbachu[5] izvukao iz toga revolucionarne konzekvence - mogucnost i nuznost njegove promjene.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le concept relatif aux « trois États membres, au plus, présentant les meilleurs résultats en matière de stabilité des prix », utilisé pour la définition de la valeur de référence, est appliqué en calculant la moyenne arithmétique non pondérée du taux d’inflation dans les trois pays présentant les taux d’inflation les plus bas, pour autant que des profils atypiques ne soient pas observés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Koncept "najviše tri države članice koje su ostvarile najbolje rezultate s obzirom na stabilnost cijena" koji se rabi za definiranje referentne stope inflacije izračunava se kao neponderirani aritmetički prosjek stope inflacije u trima državama članicama s najnižim stopama inflacije, osim ako postoje netipične vrijednosti. Kretanja cijena u pojedinoj državi mogu se proglasiti netipičnima ako je stopa inflacije u toj državi znatno niža nego u drugim državama članicama zbog za nju specifičnih činitelja (za više detalja vidi Konvergencijsko izvješće ESB-a za 2010.).

  www2.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

i) dans ce territoire, cette clause sera interprétée de façon à donner effet autant que possible à son intention initiale dans la mesure permise par la loi, et les autres clauses des présentes conditions d'utilisation demeureront  en vigueur; et

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain

OVI MATERIJALI I INFORMACIJE KOJE ONI SADRŽE, DANI SU TAKVIMA KAKVI JESU, A DELOITTE HRVATSKA NE DAJE NIKAKVO IZRIČITO NITI IMPLICITNO JAMSTVO U SVEZI S MATERIJALIMA ILI INFORMACIJAMA KOJE SADRŽE. BEZ OGRANIČAVANJA SPOMENUTOG, DELOITTE HRVATSKA NE JAMČI DA MATERIJALI ILI INFORMACIJE U NJIMA NE SADRŽE GREŠKE NITI DA UDOVOLJAVAJU SPECIFIČNIM KRITERIJIMA IZVEDBE ILI KVALITETE. DELOITTE HRVATSKA IZRIČITO SE OGRAĐUJE OD SVIH NEIZRAVNIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, JAMSTVA KOJA SE ODNOSE NA UTRŽIVOST, VLASNIŠTVO, PRIMJERENOST ODREĐENOJ SVRSI, PRAVILNOST U ODNOSU NA ZAKONE, PROPISE I DRUGE AKTE, KOMPATIBILNOST, SIGURNOST I TOČNOST.

  3 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils aiment courir et l'exercice. Les Capricornes ne dorment pas autant que les autres chiens et souffrent d'anxiété dans les situations stressantes. Ils ne font pas toujours les meilleurs compagnons pour d'autres animaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain

Jarac Capricorn Dog – The Social Climber (December 21 – January 20) The sign of Capricorn is the Goat which is ruled by the planet Saturn. Saturn is an earth sign and one of the most grounded signs of the Zodiac. This makes Capricorn dogs clean, refined, and intense with a mind of their own. They love to run around and exercise. Capricorns don’t sleep as much as other dogs and suffer from anxiety in stressful situations. They don’t always make the best companions for other animals. If they are forced into getting step-siblings, they may take time to get used to them.

  www.wiros.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le client est tenu de coopérer de bonne foi avec l'Agence DONADIĆ et le fournisseur de services pour corriger les causes de la plainte, et si les causes ne peuvent être éliminées, l'Agence DONADIĆ s'engage, autant que possible, à proposer un hébergement alternatif.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediteranpag.com as primary domain

Svaki klijent ima pravo podnijeti prigovor DONADIĆ agenciji ukoliko su zakupljene usluge nepotpune ili nekvalitetne odnosno klijent nije zadovoljan zatečenim stanjem, i to odmah po dolasku, a najkasnije u roku 24 sata od dolaska u smještajnu jedinicu. Klijent je dužan surađivati sa agencijom i pružateljem usluga u dobroj namjeri da se otklone uzroci prigovora a ukoliko se uzroci ne mogu otkloniti DONADIĆ agencija se obvezuje ponuditi, kada je to moguće, alternativni smještaj. Ako gost prihvati ponuđeno rješenja prigovora koje odgovara uplaćenoj usluzi, DONADIĆ agencija nije dužna uvažiti naknadni prigovor.

  2 Hits biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela est confirmé aussi par l’histoire. Pendant ces deux générations, les dons de l’esprit auraient été disponibles aussi aux Gentils: "Et à tous ceux qui sont au loin, même à autant que le Seigneur notre Dieu appellera" (Actes 2:39).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Pokazali smo da su se do kraja 1 vijeka (tj. oko 70 god. nakon Petrova govora), dari ugasili. Ovo je također potvrđeno od zapisa povijesti. Za vrijeme ta dva naraštaja dari duha su bili također dostupni neŽidovima: "i za sve one izdaleka, koje pozove Gospodin Bog naš" (Djela 2:39). Zamijeti kako su neŽidovi opisani s "vama (koji ste) daleko" u Ef.2:14-17.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous souhaitons limiter autant que possible les inconvénients occasionnés par des erreurs techniques. Cependant, certaines données ou informations présentes sur notre site peuvent ne pas avoir été créées ou structurées dans des fichiers ou des formats exempts d'erreurs, de sorte que nous ne pouvons garantir que notre service ne sera pas interrompu ou autrement affecté par de tels problèmes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Naš je cilj što više smanjiti probleme uzrokovane tehničkim pogreškama. Međutim, podaci ili informacije na našoj stranici mogu biti stvoreni ili strukturirani u datotekama ili formatima koji sadrže greške, stoga ne možemo jamčiti da zbog tih problema neće doći do prekida naše usluge ili da oni na nju neće utjecati nekako drukčije. Pokušat ćemo ispraviti pogreške ako nam se na njih ukaže. Međutim, Europsko vijeće odbija prihvatiti odgovornost za izravnu ili neizravnu štetu koja može proizaći iz korištenja ove stranice.

  2 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ceci ne se rapporte en aucun cas a la frontiere en tant que métaphore, mais a la frontiere concrete, telle que celle de l'Etat-Nation ou les frontieres intérieures de " l'Empire ", tout autant que les autres lignes frontalieres de l'appareil de l'Etat, telles que les lignes de la police, qui se trouvent " espacées " par le biais d'actions comme celles de Tute Bianche ou celles des Pink-Silver blocks [12].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Kada je dakle rijec o tomu, da se uspiju locirati mjesta moci koja nestaju iz zona vidljivosti, granica zadobija vaznu funkciju. Pritom nije rijec o granici kao metafori, nego o konkretnim granicnim linijama kao sto su - vec prema stajalistu - granice nacionalne drzave, ili unutarnje granice "Empire-a"; odnosno takodjer druge granicne linije drzavnog aparata, kao policijske linije koje su svojim akcijama probijali i koje ce probijati Tute Bianche, Pink-Silver Blocks, ili u Austriji Performing Resistance. [12]

  2 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au fil du temps le Parti pour les Animaux et l’APF ont recueilli beaucoup de connaissances. Nous voulons partager ces connaissances autant que possible avec les gens et les organisations qui s’engagent aussi aux intérêts des animaux, de la nature et de l’environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Tokom vremena su Stranka za životinje i APF prikupili mnoga znanja. To znanje želimo što više moguće podijeliti s ljudima i organizacijama koje se zalažu za potrebe životinja, prirode i okoliša. Ovdje možete pronaći i informacije i dokumentaciju o godišnjem internacionalnom kongresu Animals Politics Foundationa.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Tour-opérateur de Location de voiture décline toute responsabilité en ce qui concerne les Vouchers qui ne peuvent pas être utilisés pour autant que la cause réside dans le chef de l'Utilisateur, du conducteur ou de tiers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain

Tour operator za najam automobila izričito ne prihvata nikakvu odgovornost za Vaučere koji se ne mogu koristiti ukoliko je do toga došlo greškom Korisnika, vozača ili treće strane. Pod ovim se podrazumijeva ne posjedovanje važeće i originalne vozačke dozvole i identifikacijskih dokumenta, posjedovanje vozačke dozlove koja ne ispunjava Izanjmljivačeve uvjete, ne uzimanje u obzir maksimalne ili minimalne starosti vozača i odbijanje ili nemogućnost polaganja depozita.

  2 Hits www.biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela est confirmé aussi par l’histoire. Pendant ces deux générations, les dons de l’esprit auraient été disponibles aussi aux Gentils: "Et à tous ceux qui sont au loin, même à autant que le Seigneur notre Dieu appellera" (Actes 2:39).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Pokazali smo da su se do kraja 1 vijeka (tj. oko 70 god. nakon Petrova govora), dari ugasili. Ovo je također potvrđeno od zapisa povijesti. Za vrijeme ta dva naraštaja dari duha su bili također dostupni neŽidovima: "i za sve one izdaleka, koje pozove Gospodin Bog naš" (Djela 2:39). Zamijeti kako su neŽidovi opisani s "vama (koji ste) daleko" u Ef.2:14-17.

  2 Hits developers.cafe24.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pašman conquis et s’empare de tout notre être jusqu’aux parties les plus enfouies. Elle est le « petit je ne sais quoi », qui une fois l’ayant laissé vous saisir vous manquera pour toujours. L’île t’aime autant que tu l’aimes et c’est pour cela que c’est le coup de foudre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasman.hr as primary domain	Pašman. Otok bez granica. Otok sreće i radosti, malih ljudi velika srca. Pašman osvaja i ulazi pod najskrivenije pore našeg bića. Ono je kao mala karika koja će Vam uvijek nedostajati, dopustite li joj da Vas osvoji. Otok te ljubi koliko i ti ljubiš njega, zato se u njega na prvi pogled i zaljubiš.

  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pays de l'UE qui n'ont pas adopté l'euro ont vocation à le faire, pour autant que leur économie y soit préparée. Les pays qui ont adhéré en 2004, 2007 et 2013 passent progressivement à l'euro. Le Danemark et le Royaume-Uni sont restés en dehors de la zone euro en vertu d'un accord politique particulier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Očekuje se da će se države EU-a izvan eurozone pridružiti čim njihova gospodarstva budu spremna za to. Države koje su postale članicama EU 2004., 2007. i 2013. godine postupno prelaze na euro. Danska i Ujedinjena Kraljevina ostale su izvan eurozone prema posebnom političkom dogovoru.

  44 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peu d'endroits au monde pèse autant que l'histoire ici. Je suis un outsider regarder dans une vieille gravure Bible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Malo je mjesta u svijetu teži koliko priče ovdje. Ja sam autsajder peering u starom graviranje Bibliji

  wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pas de frais mensuels et aucun contrat requis : expédiez-nous autant que vous le souhaitez, chaque fois que vous en aurez besoin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Prijavite se i provjerite kako vam može Eurosender pomoći uštediti na vrmenu i na troškovima rada za vaše poduzeće.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous avons le plus grand respect pour votre créativité. C'est pour cette raison que nous souhaitons faciliter, autant que possible, l’accès à vos livres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	Svjesni smo velikih kreativnih napora koje ulažete u svoje knjige. Zbog toga želimo maksimalno olakšati njihovo pronalaženje.

  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils sont nombreux en effet, parmi les évêques, le clergé et les fidèles du monde entier, ceux qui ont reconnu dans ce message marial, qui nous vient de l'est, une réelle exhortation maternelle àla conversion, admonition des plus efficaces pour l'Eglise du vingtième siècle. Un message prophétique plein d'espérance et de paix qui aujourd'hui ne peut que nous bouleverser tous autant que nous sommes, à la lumière du récent passé assombri par la guerre et le désespoir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

Ima uistinu mnogo onih među biskupima, svećenicima i vjernicima koji su u Gospinim porukama koje dolaze s istoka, prepoznali istinsko upozorenje i poziv Majke na obraćenje, trenutno najučinkovitije u ovome stoljeću. Jedna ovakva proročka poruka nade i mira, u svjetlu nedavnih ratnih događanja i očaja, ne može ne protresti nas. Nije li očita povezanost razarajućeg rata u BiH i izgrađujućih poruka Međugorja? Užasni rat nije ni dotakao mjesto koje je izabrao Gospodin za širenje svojih čudesnih poruka mira i obraćenja. Milošću Božjom Međugorje je danas i ljepše i veće nego ikada prije! Poruka je prešla granice istoka, u onome vremenu odvojenom od zapada, da bi ispunila srca vjernika svih naroda uskršnjim darom mira."Mir, mir, mir", riječi su Kraljice mira aktualnije danas nego ikada prije.

  2 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Car l'un des enjeux cruciaux de la phrase "Un autre monde est possible" - si trivial que cela puisse sembler et autant que cela est voilé par la formulation - est qu'elle ne se laisse plus rapporter, dans la pensée moderne, à une quelconque issue de ce monde vers un autre monde, comme dans le concept chrétien de monde, ni dans le sens religieux ni dans le sens "de ce monde" ni non plus dans le sens de la construction mentale d'un "ordre mondial alternatif".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Moguce je ipak da se problem "lose opcenitosti" manje odnosi na ideju svijeta, a vise na ideju "globalnoga" koja nam je danas postala tako samorazumljiva - a mozda cak i na stanovite ideje i prakse "kritike globalizacije". Pokret protesta i inicijative protiv suvremene globalizacije koji (takodjer i upravo u skladu sa svojim samorazumijevanjem) djeluje u citavom svijetu, u svakom slucaju tesko moze zaobici temeljitu diskusiju o izricitoj dimenziji svoga angazmana. Jedna od poanta izreke "Un autre monde est possible", kolikogod se to cinilo banalnim i kolikogod to sama formulacija prikriva, je naime u tome da se ona u modernom razumijevanju vise ne moze dovesti u vezu - kao u krscanskom pojmu svijeta - s nekakvim izlazom iz ovoga svijeta u neki drugi svijet, kako ne u religioznom tako ne ni u "svjetovnom" smislu - a niti u smislu misaone konstrukcije nekog "alternativnog svjetskog poretka". Moderni pojam svijeta, shvacen u svakom slucaju kao politicki pojam, oznacuje jednu radikalnu imanenciju: nemoguce je "uteci" iz ovoga svijeta, postoji samo - Marx je u svojoj slavnoj 11. tezi o Feuerbachu[5] izvukao iz toga revolucionarne konzekvence - mogucnost i nuznost njegove promjene.