autour de moi – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      149 Results   5 Domains
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Ribot et al, 2009), mes jambes ont flanchées. Mais, seulement le petit groupe autour de moi compris alors mon sentiment, aux autres j’ai du leur expliquer ce que cela signifié pour nous: «c’est comme recevoir un oscar pour un acteur!»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
Predmet našeg istraživanja je razvoj vrste bijelih krvnih stanica, zvane T limfociti ili T stanice, u timusu. T limfociti se razlikuju od drugih limfocita po T- receptoru, molekuli na njihovoj površini koja prepoznaje antigen na specifičnom uljezu, kao što su bakterije ili virusi.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Après avoir été écrasée, je n'ai jamais perdu conscience, mais je suis restée avec la douleur, méditant pendant que tout le monde paniquait autour de moi, au point que pendant le trajet en ambulance, je devais dire à l'ambulancier de veiller sur moi pour me calmer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Nakon što sam pobjegao, nikad nisam izgubio svijest, ali sam umjesto toga ostao s boli, meditirao je, a svi oko mene u panici, do točke da je za vrijeme vožnje u hitnoj pomoći morala reći da mi je bolničar promatrao da se smirim. Vikao je moje ime da me "budan", jer sam zatvorio oči u meditaciji. Otvorio sam oči i rekao mu da "molim te utiši" dok sam meditirao, a ja sam stisnuo ruku da mu kažem da sam dobro. Samo sam izgubio svijest kad sam stigao u ER kad su me injektirali s ketaminom.
  21 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Puis je me précipite un groupe d'hommes dirigé par un chef spasmodique porter un gilet de sécurité qui met. Crier, autour de moi et que je prend le cigare (commence à fumer à quelques mètres). Je ne comprends rien et juste ne comprennent pas que le gars m'a dit que il est interdit de fumer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ja Lusaka, Zambija, u svojoj autobusnog kolodvora prije godinu dana sam živio ono što je postao pljačke. Ništa sletilište, u kaotičnom terminalu gdje sam bio "bijeli" jedinstven i jednostavan, Ja zapaliti cigaretu. Tada sam napasti skupinu ljudi na čelu s spazmodička vođa nosio zaštitnu prsluk koji stavlja. Vikati, oko mene i jednog sam uzeti cigaru (počinje pušiti nekoliko metara udaljen). Ja ne razumijem ništa i samo ne razumiju da čovjek mi govori da je pušenje zabranjeno postoji. Sve oko mene je kaos gura ljude, torbe i pokupiti predmete trenera. Ja gurnuti jedan od dečki oko mene. Poznati Manos, Glupan. Više mayhem, više buke, intenzivniji topline. Iznenada, Lider mi govori da moram platiti kaznu tešku i bodove o stavljanju plakata u dimu. Ja bi ga ušutkati, Kažem, ne brinite, Mogu podići svoju torbu prvi.
  60 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chers enfants, mes chers apôtres de l'amour, mes porteurs de vérité, je vous invite à nouveau et je vous rassemble autour de moi pour que vous m'aidiez, pour que vous aidiez tous mes enfants assoiffés d'amour et de vérité, assoiffés de Mon Fils. Je suis une grâce du Père Céleste, envoyée pour vous aider à vivre la Parole de mon Fils : Aimez-vous les uns les autres ! J'ai vécu votre vie terrestre. Je sais que ce n'est pas toujours facile, mais si vous vous aimez les uns les autres, vous prierez avec le cœur, vous atteindrez les hauteurs spirituelles, et le chemin vers le Paradis vous sera ouvert. C'est là que je vous attends, moi votre Mère, puisque c'est là que je suis. Soyez fidèles à mon Fils et enseignez aux autres la fidélité. Je suis avec vous. Je vous aiderai. Je vous enseignerai la foi, pour que vous sachiez la transmettre aux autres d'une manière juste. Je vous enseignerai la Vérité, pour que vous sachiez comment discerner. Je vous enseignerai l'amour, pour que vous sachiez ce qu'est le véritable amour. Mes enfants, mon Fils fera en sorte de parler au travers de vos paroles et de vos œuvres. Je vous remercie. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Draga djeco, Dragi moji apostoli ljubavi, moji nositelji istine, opet vas pozivam i okupljam oko sebe da mi pomognete, da pomognete svoj mojoj djeci žednoj ljubavi i istine - žednoj moga Sina. Ja sam milost od Nebeskog Oca poslana da vam pomognem živjeti riječ moga Sina. Ljubite jedni druge. Živjela sam vaš zemaljski život. Znam da nije uvijek lako, ali ako budete ljubili jedni druge, molit ćete srcem, dosegnut ćete duhovne visine i otvorit će vam se put u raj. Tu vas čekam ja, vaša majka, jer ja jesam tu. Budite vjerni mome Sinu i učite druge vjernosti. S vama sam, pomoći ću vam. Učit ću vas vjeri da biste znali na pravi način prenijeti je drugima. Učit ću vas istini da biste znali razlikovati. Učit ću vas ljubavi da biste spoznali što je prava ljubav. Djeco moja, moj će Sin učiniti da govori preko vaših riječi i vaših djela. Hvala vam. ”