autres véhicules – Kroatisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      29 Ergebnisse   4 Domänen
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Les voitures/camions et, si possible les autres véhicules, doivent être équipés de dispositifs adéquats de retenue pour enfants.
u automobilima, kamionima i ako je moguce u ostalim vozilima za djecu moraju biti osigurane odgovarajuce sigurnosne sjedalice
  vladimir-mayakovskiy.su  
En étant 740 mm au-dessus de la route, les pilotes se sentent en sécurité lorsqu’ils se faufilent entre les autres véhicules, et sont à l'aise pour poser leur pied sur le sol lorsqu’ils attendent que le feu passe au vert.
Prilikom dizajniranja konačne visine sjedenja razmotrili smo nekoliko pretpostavki, od kojih je jedna od najvažnijih bila udobnost sjedenja prilikom nekretanja skutera (npr. pri čekanju na semaforu). Pri 740mm udaljenosti od tla vozač se osjeća sigurno dok ga obilaze druga vozila tijekom vožnje i udobno smješta odmara noge dok čeka na zeleno svjetlo na semaforu.
  www.sitesakamoto.com  
Nous avons traversé le Soudan avec une voiture sans suspensions ou de la climatisation pendant Août punis nous approcher le thermomètre à 50 ° C. Les nuits étaient tout aussi chaud, jamais inférieure à 40 ° C. Nous avons dû suivre d'autres véhicules comme les routes ont disparu confondre dans le sable ou des pierres motif qu'ils n'étaient pas partout.
Prešli smo Sudan s automobilom bez suspenzija ili klima-uređaj tijekom kolovoza kažnjen nas približava termometar na 50 ° C. U noći bile jednako toplo, ne ispod 40 ° C. Mi smo morali pratiti drugih vozila na cestama, kao nestali miješati u pijesak ili kamenje obrazloženjem da oni nisu bili nigdje. Ali Nila nas je pratila svojom redom palmi pozdravljen čudo vode koja prolazi kroz istočni dio Sahare. Međutim, ponekad, Tragovima drugim automobilima unutarnjim adentraban izgubili iz vida Velike rijeke. Iscrpljen, u sumrak, zviježđa smo se, jeli neke datume i spavali na otvorenom.