bases de données – Croatian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4026
bases de données
=>
baze podataka
Keybot
45
Results
24
Domains
7 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Accéder aux
bases de données
officielles de la législation nationale de 24 pays de l'UE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Pristup službenoj bazi podataka nacionalnog zakonodavstva 24 države članice
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s'agissait simplement d'intégrer de nouvelles
bases de données
en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d'adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su inženjeri svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice, dodavanje traženja telefonskog broja i adrese te direktorija tvrtki. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, znanstvenih časopisa, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da približe sve informacije u svijetu onima koji traže odgovore.
www.republicart.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Cependant, le réseau no-border
, organisateur du dernier border camp à Strasbourg, avait quelque chose d'autre en tête : les frontières virtualisées dans et autour de la forteresse Europe, érigées -indépendamment des territoires- partout, là où des agents d'Etat ont accès aux
bases de données
enregistrant les êtres humains comme des ensembles de données.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
republicart.net
as primary domain
U tom elzaskom gradu, u njemacko francuskom pogranicnom podrucju, jos je do danas jasno uocljivo da se nacionalna pripadnost njegovih stanovnika u posljednjih 500 godina pet puta promijenila. Evropska noborder-mreza
koja je organizirala aktualni pogranicni kamp u Strasburu imala je nesto drugo na umu: virtualizirane granice koje se u tvrdjavi Evropi i oko nje, neovisno o teritorijama, podizu posvuda gdje drzavni sluzbenici imaju pristup bankama podataka i gdje se ljudi tretiraju kao setovi podataka. Centralna jedinica SIS-a (Schengen Informations Systems) nalazi se od svoje implementacije 1991., u Strasburu. Ondje se skupljaju podaci o imigranticama i imigrantima koji pri dodjeli viza i u postupku priznavanja azila imaju centralnu funkciju.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s'agissait simplement d'intégrer de nouvelles
bases de données
en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d'adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su inženjeri svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice, dodavanje traženja telefonskog broja i adrese te direktorija tvrtki. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, znanstvenih časopisa, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da približe sve informacije u svijetu onima koji traže odgovore.
republicart.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Cependant, le réseau no-border
, organisateur du dernier border camp à Strasbourg, avait quelque chose d'autre en tête : les frontières virtualisées dans et autour de la forteresse Europe, érigées -indépendamment des territoires- partout, là où des agents d'Etat ont accès aux
bases de données
enregistrant les êtres humains comme des ensembles de données.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
republicart.net
as primary domain
U tom elzaskom gradu, u njemacko francuskom pogranicnom podrucju, jos je do danas jasno uocljivo da se nacionalna pripadnost njegovih stanovnika u posljednjih 500 godina pet puta promijenila. Evropska noborder-mreza
koja je organizirala aktualni pogranicni kamp u Strasburu imala je nesto drugo na umu: virtualizirane granice koje se u tvrdjavi Evropi i oko nje, neovisno o teritorijama, podizu posvuda gdje drzavni sluzbenici imaju pristup bankama podataka i gdje se ljudi tretiraju kao setovi podataka. Centralna jedinica SIS-a (Schengen Informations Systems) nalazi se od svoje implementacije 1991., u Strasburu. Ondje se skupljaju podaci o imigranticama i imigrantima koji pri dodjeli viza i u postupku priznavanja azila imaju centralnu funkciju.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
www.avaentertainment.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Dites-nous si vous etes un artiste et comment vous avez entendu parler de nous. Veuillez _également nous communiquer votre adresse postale, etc., pour nos archives. Franklin Furnace garde ces informations privées et ne vends pas ses
bases de données
. Merci.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
franklinfurnace.org
as primary domain
Franklin Furnace izdaje “Goings On”, besplatni elektronski tjednik na engleskom jeziku, kojeg primaju tisuće internacionalnih zaljubljenika u umjetnost. “Goings On” je iniciran 2001. godine te sadrži informacije o lokalnim, nacionalnim i internacionalnim događanjima vezanim uz Franklin Furnace umjetnike i članove. Slobodno se pridružite mailing listi slanjem vlastitog imena i email adrese na mail@franklinfurnace.org. Molim Vas javite nam kojim ste putem saznali za Franklin Furnace. Obavijestite nas o Vašoj kućnoj adresi, Franklin Furnace će zadržati Vaše informacije u tajnosti. Hvala Vam.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.ch
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s'agissait simplement d'intégrer de nouvelles
bases de données
en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d'adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su inženjeri svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice, dodavanje traženja telefonskog broja i adrese te direktorija tvrtki. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, znanstvenih časopisa, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da približe sve informacije u svijetu onima koji traže odgovore.
2 Hits
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’OTW défend fermement le droit des fans à séparer leur identité de fan de leur identité légale. Nous n’associerons jamais les deux, et les
bases de données
contenant les informations sur votre adhésion et celles sur votre compte AO3 sont totalement séparées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
Ne, OTW (Organizacija za transformativna djela) članstvo i Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv) računi nisu povezani ni na koji način. OTW snažno podupire pravo fanova da odvoje fanovske i ne-fanovske identitete. Nikada nećemo povezati to dvoje, i baze podataka koje sadrže podatke o članstvu i AO3 računu su posve zasebne. Naše skladištenje i korištenje Vaših podataka je određeno našim Pravilima o uporabi.
croatia.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Les contenus publiés et disponibles sur les sites web sont les textes, les graphiques, les marques déposées, les logotypes, les photographies, les phonogrammes, les vidéogrammes et autres contenus audiovisuels, les applications informatiques et les
bases de données
ainsi que tous les autres matériels à caractère indicatif ou technique, quelle que soit leur manière d’ affichage, de publication ou de disponibilité à l’Utilisateur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
croatia.hr
as primary domain
Sadržajem objavljenim i dostupnim na Internetskim stranicama smatra se tekst, grafika, zaštitni znaci, logotipi, fotografije, fonogrami, videogrami i drugi audiovizualni sadržaj, računalne aplikacije i baze podataka kao i svi ostali informativni ili tehnički materijali, bez obzira na način prikaza, objave ili njihove dostupnosti Korisniku.
www.tremosine.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec plus de 30 projets mis en œuvre et une expérience de plus de 12 ans dans des domaines tels que la maintenance, le matériel ou le logiciel ou la gestion de serveurs et de
bases de données
, nous sommes le partenaire idéal pour générer les transformations des entreprises et des institutions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teamnet.ro
as primary domain
Naše usluge outsourcinga nude organizacijama pristup performansama. S više od 30 implementiranih projekata i 12 godina iskustva na području održavanja, instalacije hardvera-softvera ili upravljanja poslužiteljima i bazama podataka, mi smo idealan partner za poticanje promjene unutar tvrtki i institucija.
5 Hits
www.retscreen.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Bases de données
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
retscreen.net
as primary domain
Baze podataka
2 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bases de données
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Baze podataka
10 Hits
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Bases de données
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
baze podataka
www.circle.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Afin de prévenir le risque de fraude, il nous faudra parfois communiquer vos informations à des services tiers de vérification d’identité. Cette mesure nous permet de vérifier votre identité en comparant les informations que vous nous avez communiquées aux archives publiques et à d’autres
bases de données
tierces.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
circle.com
as primary domain
Kako bi se spriječile prijevare, ponekad ćemo morati podijeliti Vaše podatke sa uslugama za potvrdu identiteta treće strane. To nam omogućuje da provjerimo da li ste osoba koja tvrdite da jeste usporedbom podataka koje ste nam dali s podacima iz javne evidencije i drugim bazama podataka treće strane. To može uključivati pretraživanja putem elektronskih usluga kao što su kreditni uredi, ali to se neće činiti na način koji bi mogao imati negativan utjecaj na Vaš račun ili stanje računa.
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans certains cas, il s’agissait simplement d’intégrer de nouvelles
bases de données
, en ajoutant, par exemple, des fonctionnalités de consultation de numéros de téléphone ou d’adresses, et un annuaire professionnel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.