besoin de – Croatian Translation – Keybot Dictionary

  149 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Selon: Vous avez besoin de voyager! Mais, Pourquoi un peu plus ici?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"Prema: Vi morate putovati! Ali, Zašto samo ovamo?"

  www.lesdeuxmagots.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous n'en avez pas assez de prétendre que ces choses sont super ? Bientôt, vous n'aurez plus besoin de faire semblant. Dès janvier, FOREO va annoncer la plus grande avancée pour le soin de la peau depuis l'invention de l'eau courante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain	Zar ti nije dosadilo pretvarati se da su zabavne? Sad više ne moraš. Ovog siječnja FOREO predstavlja najvažnije otkriće u području njege kože od izuma tople vode.

  11 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Avec Google Analytics, le remarketing est très facile à utiliser et nous permet de toucher exactement les types d'internautes que nous ciblons. Nous apprécions particulièrement le fait qu'il soit intégré dans Google Analytics et AdWords. Ainsi, nous n'avons pas besoin de former nos équipes à un nouveau produit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	"Ponovni marketing pomoću usluge Google Analytics jednostavan je za upotrebu te omogućuje da privučete upravo onu vrstu korisnika koju želite privući. Integriran je s uslugom Google Analytics i programom AdWords te je stoga vrlo učinkovit – nije nam bila potrebna dodatna obuka za timove.

  11 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’occasion de la Journée internationale sur la confidentialité des données (Data Privacy Day), nous publions nos principes applicables à la confidentialité. Nous avons toujours respecté ces principes, mais nous avions besoin de les formaliser pour les partager à mesure que nous développons de nouvelles technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Na Međunarodni dan privatnosti podataka objavljujemo svoja načela privatnosti. Uvijek smo radili u skladu s ovim načelima, ali sada ih ozakonjujemo kako bismo podijelili svoja razmišljanja dok stvaramo nove tehnologije.

  4 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’occasion de la Journée internationale sur la confidentialité des données (Data Privacy Day), nous publions nos principes applicables à la confidentialité. Nous avons toujours respecté ces principes, mais nous avions besoin de les formaliser pour les partager à mesure que nous développons de nouvelles technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Na Međunarodni dan privatnosti podataka objavljujemo svoja načela privatnosti. Uvijek smo radili u skladu s ovim načelima, ali sada ih ozakonjujemo kako bismo podijelili svoja razmišljanja dok stvaramo nove tehnologije.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous avez besoin de réponses et vous les voulez maintenant. Nous ne pouvons qu’acquiescer. Google est probablement la seule société au monde dont l’objectif avoué est de faire en sorte que ses visiteurs quittent son site aussi vite que possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

Znamo da je vaše vrijeme dragocjeno, tako da kad na Internetu tražite odgovor, želite ga odmah, a mi smo tu da vam ugodimo. Mi smo možda jedini ljudi na svijetu koji mogu reći da je naš cilj da ljudi našu početnu stranicu napuste što je prije moguće. Skidanjem viška bitova i bajtova sa svojih stranica, te povećanjem učinkovitosti našeg okruženja za posluživanje, puno smo puta oborili svoje rekorde u brzini, tako da je prosječno vrijeme odgovora za rezultat pretraživanja djelić sekunde. Imamo brzinu na umu sa svakim novim proizvodom koji izdamo, bilo da je to mobilna aplikacija ili Google Chrome, preglednik dizajniran da bude dovoljno brz na modernom Internetu. A nastavljamo raditi da sve bude još i brže.

  137 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Chers enfants, ouvrez vos cœurs et essayez de ressentir combien je vous aime, et combien je désire que vous aimiez mon Fils. Je désire que vous le connaissiez le plus possible, car il est impossible de le connaître et de ne pas l'aimer - car il est amour. Moi, mes enfants, je vous connais. Je connais vos douleurs et vos souffrances parce que je les ai vécues. Je ris avec vous dans vos joies et je pleure avec vous dans vos peines. Je ne vous abandonnerai jamais. Je vous parlerai toujours avec douceur maternelle et, en tant que mère, j'ai besoin de vos cœurs ouverts pour qu'avec sagesse et simplicité, vous répandiez l'amour de mon Fils. J'ai besoin que vous soyez ouverts et sensibles au bien et à la miséricorde. J'ai besoin que vous soyez unis à mon Fils, car je désire que vous soyez heureux et que vous m'aidiez à apporter le bonheur à tous mes enfants. Mes apôtres, j'ai besoin que vous montriez à tout le monde la vérité de Dieu, afin que mon Cœur, qui a souffert et qui aujourd'hui souffre encore de tant de douleurs, puisse vaincre dans l'amour. Priez pour la sainteté de vos bergers, pour qu'ils puissent opérer des miracles au nom de mon Fils, car la sainteté opère des miracles. Je vous remercie. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Draga djeco, Ja sam uvijek s vama jer vas je moj Sin povjerio meni. A vi, djeco moja, vi me trebate, tražite me, dolazite mi i razveseljujete moje majčinsko srce. Ja imam i uvijek ću imati ljubavi za vas, za vas koji trpite i koji svoje boli i patnje prinosite momu Sinu i meni. Moja ljubav traži ljubav sve moje djece, a moja djeca traže moju ljubav. Po ljubavi Isus traži zajedništvo između Neba i zemlje, između Nebeskog Oca i vas, moje djece, svoje Crkve. Zato treba mnogo moliti, moliti i ljubiti Crkvu kojoj pripadate. Sada Crkva trpi i treba apostole koji ljubeći zajedništvo, svjedočeći i dajući pokazuju putove Božje; treba apostole koji živeći srcem Euharistiju čine velika djela; treba vas, moje apostole ljubavi. Djeco moja, Crkva je od samih početaka bila proganjana i izdavana, ali je iz dana u dan rasla. Neuništiva je jer joj je moj Sin dao srce - Euharistiju, i svjetlost Njegovog uskrsnuća je svijetlila i svijetlit će nad njom. Zato, ne bojte se. Molite za svoje pastire da imaju snage i ljubavi biti mostovi spasa. Hvala vam. ”

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec la validation en deux étapes, si un pirate informatique contourne le premier niveau de sécurité que constitue votre mot de passe, il aura tout de même besoin de votre téléphone pour accéder à votre compte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ci as primary domain	Većina korisnika za zaštitu računa upotrebljava samo jednu razinu sigurnosti – zaporku. Uz potvrdu u 2 koraka osoba koja uspije proći razinu zaštite zaporkom i dalje neće moći pristupiti vašem računu bez vašeg telefona.

  6 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour pouvoir explorer le Web, vous aurez besoin de souscrire un abonnement auprès d'un FAI. Les FAI, ou Fournisseur d'accès à Internet, sont des sociétés qui vous permettent d'accéder à Internet et à d'autres services Web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Prije nego što možete početi s istraživanjem weba trebate nabaviti pretplatnički paket kod ISP-a. ISP, ili pružatelj internetskih usluga, tvrtka je koja vam omogućuje pristup internetu i ostalim uslugama na webu. Te tvrtke pružaju različite načine za povezivanje, uključujući pristup putem modema, kabela, optičkih vodova ili Wi-Fija. Te različite veze određuju brzinu pristupa internetu.

  2 Hits idesco.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’aide du plan de table graphique, nul besoin de grandes explications, même les nouveaux collègues bénéficieront rapidement d’une vue d’ensemble. Cette fonction vous aidera également à optimiser la charge de travail dans votre restaurant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resmio.com as primary domain	Pomoću grafičke mape stolova, nove kolege mogu dobiti pregled brzo i bez puno uputa. Funkcija će vam također pomoći da idealno optimizirate iskorištavanje Vašeg ugostiteljskog objekta. Trenutno je ova značajka dostupna samo na uređaju iPad.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous souhaitez obtenir la lettre d’information proposée sur le site Web, nous avons besoin de votre adresse électronique ainsi que d’informations, qui nous permettent de vérifier que vous êtes bien le détenteur de l’adresse électronique indiquée et que vous êtes d’accord de recevoir la lettre d’information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain

Ako želite primati e-informator ponuđen na našoj stranici, neophodna nam je Vaša adresa e-pošte kao i informacije koje nam omogućuju da provjerimo jeste li Vi vlasnik navedene adrese kao i slažete li se s primanjem e-informatora. Daljnje podatke ne prikupljamo odnosno prikupljamo samo one koje nam Vi dragovoljno dostavite. Te podatke ćemo koristiti isključivo za slanje traženih informacija i nećemo ih prosljeđivati trećim osobama.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela signifie qu’une fois que vous passez en mode privé avec une personne, vous serez toujours en mode privé avec elle, même si vous fermez la fenêtre de chat et que vous ne vous reparlez pas pendant plusieurs mois. Vous n’avez pas besoin de passer en mode privé à chaque fois que vous chattez avec la même personne mais vous devez prendre la décision pour chaque personne avec laquelle vous chattez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Za vrijeme izravnog chata na uslugama Gmail ili Google Talk možete prestati bilježiti povijest chata tako da se ništa upisano od tog trenutka nadalje ne sprema ni na čiji račun usluge Gmail. Prestanak bilježenja povijesti chata vrijedi za pojedinačne osobe i za sve chatove s njima. To znači da ako s nekime isključite bilježenje chata, povijest chata s tom osobom više se neće bilježiti, čak i ako zatvorite prozor chata ili ako ponovo pokrenete chat s tom osobom tek mjesecima kasnije. Ne morate isključiti bilježenje pri svakom chatu s istom osobom, ali tu odluku morate donijeti za svaku pojedinu osobu s kojom chatate.

  firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous savez à l'avance que vous avez besoin de réparation dentaire, il serait utile de nous fournir les informations ci-dessous que nous transmettrons au dentiste. Le dentiste Matanić vous donnera un plan de réparation dentaire, un devis, et des conseils quant à la durée nécessaire de votre séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	Ako već znate da vam je potreban popravak zubi, bilo bi korisno da nam dostavite niže navedene informacije koje ćemo prenijeti zubaru. Zubarska ordinacija Matanić će vam dati plan popravka zubiju, okvirne troškove, te će vas savjetovati u pogledu dužine boravka koji je za to potreban. U tome slučaju, vaš aranžman i dužina vašeg boravka može se prilagoditi prema vašim potrebama.

  hotel-sars.dobra-voda.hotels-me.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ardoise verte contrairement au marbre n'a pas besoin de beaucoup de soin; avec les tuiles sont en ardoise pour un faible coût par mètre carré plancher extérieur. Pierre naturelle calcaire, particulièrement imperméable à l'eau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zenithc.com as primary domain	Zelena škriljevca, za razliku od mramora ne treba veliku brigu; s pločicama su izrađene od škriljevca za nisku cijenu po kvadratnom metru na otvorenom podnice. Karbonatna prirodni kamen, posebno vodootporan. Listovi nisu dostupni.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous avez besoin de réponses et vous les voulez maintenant. Nous ne pouvons qu’acquiescer. Google est probablement la seule société au monde dont l’objectif avoué est de faire en sorte que ses visiteurs quittent son site aussi vite que possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Znamo da je vaše vrijeme dragocjeno, tako da kad na Internetu tražite odgovor, želite ga odmah, a mi smo tu da vam ugodimo. Mi smo možda jedini ljudi na svijetu koji mogu reći da je naš cilj da ljudi našu početnu stranicu napuste što je prije moguće. Skidanjem viška bitova i bajtova sa svojih stranica, te povećanjem učinkovitosti našeg okruženja za posluživanje, puno smo puta oborili svoje rekorde u brzini, tako da je prosječno vrijeme odgovora za rezultat pretraživanja djelić sekunde. Imamo brzinu na umu sa svakim novim proizvodom koji izdamo, bilo da je to mobilna aplikacija ili Google Chrome, preglednik dizajniran da bude dovoljno brz na modernom Internetu. A nastavljamo raditi da sve bude još i brže.

  www.by-addy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Croatia Bus d.d. s'engage à protéger les informations personnelles de ses clients d'une manière qu'il ne recueille que les informations de base sur les clients / utilisateurs, qui sont nécessaires pour remplir nos obligations ; pour informer les clients sur la façon dont nous utilisons les informations données et de donner aux clients le choix sur la façon d'utiliser leurs informations, y compris la décision si ils veulent ou ne veulent pas avoir leur nom supprimé des listes utilisées pour des campagnes de marketing. Les informations de tous les utilisateurs seront gardées strictement confidentielle et disponible seulement aux employés qui ont besoin de ces informations pour effectuer leur travail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatiabus.getbybus.com as primary domain

Croatia Bus d.d. se obavezuje pružati zaštitu osobnim podacima kupaca, na način da prikuplja samo nužne, osnovne podatke o kupcima/korisnicima koji su nužni za ispunjenje naših obveza; informira kupce o načinu korištenja prikupljenih podataka, redovito daje kupcima mogućnost izbora o upotrebi njihovih podataka, uključujući mogućnost odluke žele li ili ne da se njihovo ime ukloni s lista koje se koriste za marketinške kampanje. Svi se podaci o korisnicima strogo čuvaju i dostupni su samo djelatnicima kojima su ti podaci nužni za obavljanje posla. Svi djelatnici Croatia Bus d.d. i poslovni partneri odgovorni su za poštivanje načela zaštite privatnosti.

  2 Hits www.spec.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parce que ce pays a besoin de plus d’amour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babyfenster.ch as primary domain	Jer je ovoj zemlji potrebno više ljubavi

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tout ce que vous avez besoin de savoir pour vous installer dans un autre pays européen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	svemu što je potrebno znati kad se selite u inozemstvo, u neku drugu europsku zemlju.

  16 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le souci d'optimiser notre service vers l'utilisateur final, nous avons besoin de plus de distributeurs dans des marchés spécifiques et pour des régions sélectionnées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	U nastojanju da optimiziramo našu uslugu našim krajnjim korisnicima potrebni su nam dodatni distributeri za specifična tražišta u izabranim područjima.

  www.diskgetor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour jouer à Maxithlon, c'est très simple : aucun téléchargement requis et pas besoin de rester constamment en ligne pour gagner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxithlon.com as primary domain	Maxithlon je jednostavno igrati: ne morate skidati nikakvu aplikaciju i ne morate biti stalno online da bi bili uspješni u igri.

  uai-iua.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10 Minutes Mail a besoin de votre soutient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 10minutemail.net as primary domain	10-minutna Pošta treba vašu podršku

  2 Hits www.hotssl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous êtes intéressé(e) par The Basetrip ou si vous avez simplement besoin de plus d'informations, nous sommes là pour vous aider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thebasetrip.com as primary domain	Ako razmišljate koristiti The Basetrip ili samo trebate više infromacija, možemo pomoći.

  www.apconline.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De l'aéroport, ils ont besoin de 15 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roemerstube.at as primary domain	Od zračne luke trebaju 15 minuta.

  7 Hits www.nichinan-trip.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que vous ayez besoin de numériser une seule page ou un livre de cent pages, VueScan dispose des outils nécessaires pour vous aider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamrick.com as primary domain	Bez obzira trebate li skenirati jednu stranicu ili knjigu od sto stranica, VueScan ima alate koji će vam pomoći.

  unissonstructures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BESOIN DE REFAIRE VOTRE TOITURE?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tegolacanadese.com as primary domain	Morate li preurediti krov svoje kuće?

  nikkaluokta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour pouvoir examiner votre réclamation, les médiateurs ont besoin de connaître votre nom. Si vous vous adressez au Collège des Médiateurs au nom d'une autre personne, il est souhaitable que vous indiquiez également son nom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine va.vbox14.braintrust.at as primary domain	Za obradu Vaše žalbe, ispitivači trebaju Vaše ime. Ukoliko se Pučkom pravobraniteljstvu obraćate u tuđe ime, trebate navesti to ime.

  4 Hits audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous parlez Anglais et une autre langue couramment, vous pouvez aider à la traduction du logiciel Audacity, de son site web et de son Manuel. Nous avons également besoin de gens pour aider à fournir du support pour Audacity dans différents langages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Ako tečno pričati engleski i drugi jezik, možete pomoći s prijevodom Audacityja, straničja i Vodiča. Trebaju nam i ljudi za potporu korisnicima u drugim jezicima.

  5 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous avez besoin de réponses et vous les voulez maintenant. Nous ne pouvons qu’acquiescer. Google est probablement la seule société au monde dont l’objectif avoué est de faire en sorte que ses visiteurs quittent son site aussi vite que possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Znamo da je vaše vrijeme dragocjeno, tako da kad na Internetu tražite odgovor, želite ga odmah, a mi smo tu da vam ugodimo. Mi smo možda jedini ljudi na svijetu koji mogu reći da je naš cilj da ljudi našu početnu stranicu napuste što je prije moguće. Skidanjem viška bitova i bajtova sa svojih stranica, te povećanjem učinkovitosti našeg okruženja za posluživanje, puno smo puta oborili svoje rekorde u brzini, tako da je prosječno vrijeme odgovora za rezultat pretraživanja djelić sekunde. Imamo brzinu na umu sa svakim novim proizvodom koji izdamo, bilo da je to mobilna aplikacija ili Google Chrome, preglednik dizajniran da bude dovoljno brz na modernom Internetu. A nastavljamo raditi da sve bude još i brže.

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le quotidien du travail chez E.G.O. met en œuvre l'idée d'un esprit pionnier et le souhait d’explorer de nouvelles voies : nous cherchons en permanence à travers le monde de nouvelles solutions pour relever les petits ou grands défis technologiques de notre époque. Et pour cela nous avons sans cesse besoin de talents, de personnes intéressées par les thèmes actuels, mais surtout prêtes à travailler sur les solutions de demain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain

Pionirski duh i želja za novim putovima u tvrtki E.G.O radna su svakodnevnica: Diljem svijeta u stalnoj smo potrazi za novim rješenjima za velike i male tehnološke izazove našeg vremena. I stoga su nam uvijek potrebni talentirani ljudi koji se ne bave samo temama sadašnjice, nego rade na rješenjima sutrašnjice. Jeste li spremni za to? Mi smo spremni vama i vašim idejama dati potrebnu slobodu. To, primjerice, možemo učiniti u svojim različitim inovativnim projektima u suradnji sa Sveučilištem u Zagrebu.

  6 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’occasion de la Journée internationale sur la confidentialité des données (Data Privacy Day), nous publions nos principes applicables à la confidentialité. Nous avons toujours respecté ces principes, mais nous avions besoin de les formaliser pour les partager à mesure que nous développons de nouvelles technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Na Međunarodni dan privatnosti podataka objavljujemo svoja načela privatnosti. Uvijek smo radili u skladu s ovim načelima, ali sada ih ozakonjujemo kako bismo podijelili svoja razmišljanja dok stvaramo nove tehnologije.